《邁克爾，崩潰邊緣的掙扎》。
最新一期《體育畫報》上，安德魯.夏普的這篇文章，將邁克爾.喬丹推向了風口浪尖。
因為這篇文章揭露了喬丹在全明星賽上孤立羅杰的事情，璀璨全明星故事中這黑暗的一篇被赤裸裸的展現在了世人面前。
安德魯.夏普的消息源是“多名不愿意透露姓名的東部全明星球員”，雖然喬丹在專訪中對此閉口不談，可夏普認為：“既然他沒做，那他在逃避什么呢？”
而這件事最可笑的對方在于，喬丹孤立了半天，結果卻把羅杰給孤立成了AMVP，把自己孤立得單場9分。
“這只是邁克爾統治力嚴重衰退的一個信號。”文章的最后如是寫著。
喬丹看著這篇文章，氣得手都在發抖。
反了，全反了！
如果只是些不入流的小報紙小雜志這么說就算了，但這可是《體育畫報》！
這是一本擁有超過300萬的固定訂閱用戶，每個禮拜有超過2300萬人閱讀的世界知名體育雜志，這是一本在體育界真正有著巨大影響力的雜志。
你還可以相信的是，他們的影響力絕對不是來自于那極具特色且誘人無比的泳裝特輯。
在這種雜志上抖喬丹的黑料，簡直是對喬丹的一次公開處刑。
“告訴那群混蛋，我這輩子都不會再接受他們的專訪，絕不！”喬丹對著電話那頭的法爾克大吼。
之前喬丹打棒球的時候，《體育畫報》就不止一次陰陽怪氣他。但考慮到這本雜志的影響力，喬丹忍了。
再說了，喬丹也知道自己的棒球生涯簡直一團糟，被人家說說也正常。
可現如今，《體育畫報》居然得寸進尺！
“是誰泄露的這事兒？是誰？我們也可以挖他的黑料，我們也可以發動我們的輿論機器進行反擊！”大衛.法爾克也很急切，這個賽季喬丹的公眾形象已經不止一次遭遇危機了。
所有這些危機和失利，都讓他的商業價值在以肉眼可見的速度下降。
馬上就要到決定性的96年夏天了，法爾克可不想因為這些事情影響喬丹的世紀大合同。
“我他媽哪兒知道是誰？不是應該你來告訴我嗎！？”喬丹怒不可遏。
喬丹心里其實有答案，他覺得不是羅杰自己，就肯定是雷吉.米勒。
那倆個狗雜種簡直是一丘之貉！
羅杰其實也很好奇，他特地打電話問了米勒：“雷吉，你把那事兒告訴記者了？”
結果米勒也很驚訝：“我他媽還以為是你自己說的呢。”
不是羅杰和雷吉.米勒，那是誰就已經不重要了。
東部全明星那么多人，誰爆料的都有可能。他們可能只是隨口那么一說，有可能只是覺得好玩。有些事情，沒有那么多復雜的原因。
這無疑是一次惡劣的事件，在全明星賽上通過孤立的方式來打壓新人，是令人不齒的行為。
這比當年西部明星隊夾擊奧尼爾還過分。
夾擊奧尼爾好歹是正常的防守手段，但故意不給隊友傳球這就有些過分了。
很快，幾乎所有電視臺上都在復盤95年的全明星正賽。
人們也發現，喬丹、皮蓬和尤因在比賽中確實沒有給羅杰和鯊魚傳過哪怕一次球。
喬丹孤立論越來越站得穩腳跟。
對此，大衛.法爾克希望喬丹專門召開一個新聞發布會解釋此事。
但喬丹拒絕了：“不需要，我只要能繼續贏球就行。勝利，是解決所有問題的最佳途徑。”
喬丹很清楚，所有的這些麻煩都源自于，他這個賽季沒能贏下過魔術。
之前關于伊塞亞.托馬斯落選夢一的事件，喬丹同樣沒有專門解釋過。
可那無所謂，人們最終關心的依然是他拿過幾個冠軍。
這一次，喬丹依然想這么做。
賽季繼續進行，奧蘭多魔術和芝加哥公牛是目前最備受矚目的兩支球隊。
在這期間，魔術又一次輸給了爵士。
并在與火箭的二番戰中敗下陣來。
這是奧蘭多球迷不希望看到的結果，好像球隊面對西部強隊時依然打得很吃力。
不過很快，魔術本賽季第四次戰勝公牛，讓所有這些不快都一掃而空。
這一次公牛輸得很徹底，奧尼爾和羅杰合砍了67分，芝加哥人對此無能為力。
喬丹今天也手感不好，只以36的命中率拿了23分。
4比0，魔術在常規賽中橫掃公牛。
但人家公牛也有理由說的，尼克.安德森和斯科特.皮蓬今天都因傷沒有出場，這不是一支完整的公牛隊。
喬丹賽后也只說了一句話：“季后賽見”。
季后賽，喬丹把一切希望都寄托在了季后賽里。
他不談常規賽的競爭了，因為公牛現在落后魔術6個勝場，實在是很難再追回來。
他的常規賽已經結束了，他只能帶著東部第二或者第三的成績進入季后賽。
但羅杰的常規賽還沒有結束，他還有一件事要做。
4月17日，魔術隊的常規賽倒數第四場。
球隊遠赴奧克蘭，將在金州勇士的主場打一場比賽。
剛到酒店，羅杰就直截了當的告訴鯊魚：“沙克，我明天想多出手幾次。”
“OK，總部批準你的請求了，特工羅杰。”奧尼爾回應。
他知道羅杰想干什么，這個殘忍的男人不會放過任何一個敢與自己為敵的人。
事實上，那個混蛋連女人都不放過。
君不見在紐約那次，羅杰第二天就把人家雅斯敏收拾了嘛。
從聲音就聽得出，那場面肯定很殘忍。
在酒店房間休息時，鯊魚隨手拿起報紙看了看，奧克蘭當地的報紙上全是關于便士哈達威的新聞。
9年7200萬，金州勇士留下了這位天才后衛。完成簽約后哈達威也承諾，他一定要把球隊帶入季后賽。
此時的奧尼爾不知道，原歷史里這筆簽約給他帶來了多大的困擾，現在他只當是看熱鬧。
目前勇士和國王戰績相同，和第八的丹佛掘金只差1個勝場。考慮到掘金最后四場比賽的對手都比較強，所以勇士還是很有機會在最后時刻反超掘金的。
前提是，他們今天能拿下魔術。
哈達威也說了：“奧蘭多魔術也無法阻止我們進入季后賽的腳步。”
這就是羅杰為什么要求更多出手權的原因。
羅杰絕不會讓他的老朋友便士如愿，這種時候，他非常樂意站出來踹便士一腳。
在羅杰看來，籃球世界里最惡毒的無非兩件事——惡意傷人、擋人財路。
沒有任何事情的惡劣程度能與這兩項相提并論。
你在球場上打爆了你的對手，無非就是讓他輸球而已。競技體育嘛，有輸有贏很正常。
但惡意傷人和擋人財路，那是在砸人家飯碗。
哈達威倒不是那種會惡意傷人的球員，可他非常喜歡擋人財路。
原歷史里他告訴魔術管理層現在是后衛的天下，這是我的球隊，于是魔術不敢讓便士不高興。
之前他又對耐克說和羅杰拿同價位的合同會拉低他的身價，于是耐克也不敢讓便士不高興。
羅杰敢。
他喜歡讓便士不高興。
第二天，進入甲骨文球館后的羅杰被記者團團包圍。
羅杰和哈達威的不和眾人皆知，他也直接開火：“沒有打過季后賽的球員都值7000萬了？那是史上最爛的續約合同，沒有之一。”
哈達威一臉的嚴肅：“我不想談論羅杰，我一定會竭盡所能把球隊帶入季后賽。”
“但如果他又一次在你頭上單場拿下40分呢？”
“那我也會竭盡全力去贏！”
便士今天絕不會輕易放棄，之前在全明星賽上被羅杰晃倒的畫面直到現在都依然時不時被各大電視臺拿出來放。
他需要一場正名之戰，今天就是了。
與此同時，一個戴著眼鏡的穿著西裝的中年黑人正準備從VIP通道進入甲骨文球館。
一位眼尖的記者認出了他，并立刻上前：“拉里，我是《今日美國》體育記者薩姆.阿米克，能問伱幾個問題嗎？”
男人的表情先是很驚訝，但很快又熟練地露出了和藹的微笑，“當然可以，薩姆”，這位叫做拉里.米勒的男人回答，他是目前耐克籃球部門的副總裁，未來喬丹品牌的總裁。
“你如何看待旗下代言人邁克爾.喬丹對羅杰的全明星冰凍事件。”
“我們都知道邁克爾的為人，他在慈善事業上的成就有目共睹。我相信，那不邁克爾干得出來的事情，只是一些不入流雜志的道聽途說罷了。”
他把《體育畫報》稱作不入流雜志，這代表了耐克的意志和反擊。
“很多人都說，安芬尼.哈達威和羅杰的簽約，是耐克歷史上最糟糕的一次選擇。而這兩筆簽約，都是由你親自敲定的，你現在后悔嗎？”
拉里.米勒的笑容在一瞬間消失，眼神變得兇狠，盯得《今日美國》的體育記者心里發毛。
薩姆.阿米克感覺，這是殺人犯身上才會有的兇惡眼神。
事實上，拉里.米勒確實殺過一個人。他在一場黑人之間的幫派斗爭中開槍射殺過一個人，不過那是他16歲時的事情了。現在的他，是浪子回頭的典范。
不過，他如野獸般原始的兇惡眼神從未褪去。他盯著薩姆，表達了自己不高興的情緒：“我相信那是一次正確的選擇，采訪到此為止。”
從VIP通道走進甲骨文球館后，拉里.米勒咬牙切齒。
關于當初選擇了簽約便士而放棄羅杰，不僅僅是外界質疑，耐克內部現在也給了他非常大的壓力。
他今天來，第一是想恭賀一下剛剛和勇士隊簽下新合同的便士。第二，也是想告訴那個年輕人，好好加油，爭口氣！
他希望自己沒有看錯人！
他希望便士不要讓自己名譽掃地！
也不要讓耐克名譽掃地！
喬丹已經出問題了，便士作為耐克的新希望，絕不能也被羅杰完虐！
比賽開始之前，現場有鏡頭掃到了看臺上的拉里.米勒。按照美國體育直播的慣例，掃到名人后都會在他身上多停留一下，然后在屏幕下方他的名字和職業。
于是全美都知道了，就是這個老登當初放棄羅杰簽了便士。
拉里.米勒死死盯著球場，希望便士說要帶領球隊進入季后賽，不僅只是說說。
奧尼爾幫助魔術爭得球權，負責防守羅杰的是斯普雷維爾。
上賽季，羅杰就是在斯普雷維爾頭上成為了NBA歷史上最年輕的40分先生。
所以今天，狂人的防守非常賣力。他不想當別人的背景板，他也想像便士一樣簽下大合同。
第一回合，全神貫注的狂人成功抄掉了羅杰的球，讓整個甲骨文球館歡呼雀躍。
隨后狂人推過半場，將球傳給了已經跑到最前面的便士。
便士直入禁區，最終隔扣哈珀成功得分！
NBC解說鮑勃.科斯塔贊許地點點頭：“今天的勇士隊很不一樣，他們是真的想進季后賽！”
第二個回合，羅杰在斯普雷維爾和協防上來的哈達威的干擾下中投打鐵。
哈達威對連續第二次的成功防守感到很興奮，一直被羅杰壓在身下的他瘋狂大吼：“你只能跪著祈禱你也能簽一份和我一樣大的合同，黃皮雜種。”
與此同時，狂人反擊上籃得分，勇士4比0領先。
拉里.米勒起立鼓掌，很好，便士今天的勢頭不錯。
今晚比賽如果贏了，賽后再有記者采訪自己，他可以驕傲的說：“很幸運，我選擇了正確的人。”
便士揮拳歡呼，他根本不知道自己已經闖下大禍。
羅杰不喜歡那個詞，更不喜歡有人在那個詞前面加“黃皮”這個前綴。
這場比賽的勝利對魔術來說其實并不重要，因為最后四場比賽魔術就算全部輸了也依然是東部第一。
但很顯然，羅杰現在非常需要這場勝利。
他不會放過便士的。
接下來這一回合，羅杰沒有再給狂人任何機會。
他背身單打吃了狂人一個，翻身擦板命中，4比2。
但很快便士就打了回去，哈達威這一次故意和己方中鋒克利弗德.羅齊爾打擋拆，就是想利用奧尼爾不愛防擋拆這個點。
借掩護后便士中距離跳投，奧尼爾果然只是懶懶地走出來伸了下手。
籃球入網，勇士球迷歡呼雀躍。
他們認為，今天這個殺氣騰騰的便士絕不會再任人宰割！
便士繼續沖羅杰囂張的點頭：“看見了嗎？這就是價值7200萬的投籃，混蛋！”
6比2，勇士占據上風。
要命的是一個回合后羅杰突破斯普雷維爾后的急停跳投，被勇士隊大前鋒克利弗德.羅齊爾封蓋，魔術再次失去了迫近比分的機會。
“漂亮的防守，羅杰把勇士想得太簡單了，今天的勇士隊，可并不只有便士一人想進季后賽。所有人，都會為了這個目標而竭盡全力。”NBC解說鮑勃.科斯塔覺得魔術今天可能會輸，因為已經無欲無求的魔術在戰斗意志上不如勇士。
奧尼爾此時也走出來拍了拍羅杰的肩膀：“伙計，不然我先來吧。”
“沙克，把球給我。”
奧尼爾聳聳肩：“誰讓我愿意寵你呢？”
魔術隊邊線球發出，依然給到了羅杰。
羅杰堅決地借掩護突破斯普雷維爾，克利弗德.羅齊爾一如既往地及時換防。
見此情形，羅杰單手把球推向外彈至中距離的霍勒斯.格蘭特。羅齊爾趕忙往格蘭特那邊跑，他知道那條眼鏡蛇這賽季的中距離有多棒。同時他也很慶幸，自己終于逼迫羅杰傳球了。
可當羅齊爾離開自己的防守位置后，羅杰卻把伸出的手又收了回來，他剛剛只是假傳！
借此突破羅齊爾后，羅杰在中距離的位置起跳，準備挑籃。但勇士的防守并未崩塌，正如NBC解說所言，今年想進季后賽的可不僅僅是便士一人。勇士大前鋒克里斯.加特林從側面襲來，伸手即將蓋掉羅杰那還未出手的球。
可他撲了個空，羅杰托著籃球把手臂稍稍往回收了收，躲開了封蓋，然后再輕輕一挑，籃球乖乖鉆入網窩。魔術球迷歡呼雀躍，這一球最瀟灑的地方在于，從假傳到空中躲避封蓋后的挑籃，羅杰都是單手操作。
他只用一只手，就搞定了斯普雷維爾、羅齊爾和斯特林三人！
4比6。
進球后，羅杰并沒有慶祝，而是直接跑到便士身旁：
“你知道勇士今年為什么能接近季后賽嗎？因為哈達威。不是安芬尼，是蒂姆.哈達威。你得慶幸他打了62場，不然你連季后賽的邊兒都沾不上。”
奧尼爾都搖了搖頭，羅杰這家伙真是小心眼兒。
不像我，格局那么大從來不記仇。
大衛.羅賓遜可以作證，鯊魚真的格局很大。他都不親自揍自己，而是搖人來揍自己。
哈達威繼續打擋拆，但這一次他的中遠投沒能打進。論投籃穩定性，便士遠不如羅杰。
打鐵后，便士很快聽見了羅杰鼓掌的聲音：“你浪費了最后一次領先的機會。”
“呵，你先領先我一次再說吧。”
“馬上了安芬尼，馬上了。”羅杰一邊說一邊往前跑。
這一回合，奧尼爾在低位接到了球，加特林和羅齊爾趕忙朝那個龐然大物夾擊了上去。
然而，他倆的夾擊對鯊魚來說根本沒有威脅。鯊魚轉身一個勾手，球沒有墜入籃筐，而是落到了沿底線切入的羅杰手里。接到籃球后的羅杰雙手大力虐框，他無球切入的時機恰到好處，上賽季他就是靠著精湛的無球進攻擊潰了尼克斯。
6比6，羅杰肆意妄為的展示著他全能的進攻身手，將比分扳平。
這之后，便士突破分球給到斯普雷維爾，但狂人的跳投卻被羅杰及時干擾，偏出籃筐。
但凡是看球的都知道羅杰這賽季的防守進步有多大，不僅僅是有球防守進步很大，羅杰的追防也嚴密了許多。
勇士的進攻再次失敗，這就是控衛的局限性。你傳球再厲害，決定這一球進不進的也是你的隊友。
而羅杰，他得分不用看隊友的臉色。
之后一攻，羅杰和格蘭特打擋拆。
他在繞過掩護的瞬間直接三分出手，加特林的換防慢了一步，雖然奮力舉起手干擾，但這點干擾對羅杰來說實在是微不足道。
三分命中，9比6，魔術今天第一次領先。
羅杰瞬間連得9分，讓甲骨文球館內的球迷都有些沒反應過來。
他們都以為悲劇要再次重演。
但今晚，便士并沒有甘愿挨打。勇士攻上去后，他格蘭特和麥凱的合圍下起跳，從二人縫隙之中漂亮的拉桿上籃得分，并造成麥凱犯規。
罰球線上，哈達威加罰得手。
在羅杰即將起勢之際，便士用一個漂亮的21將這個勢頭打斷。
9比9，比分扳平！
鏡頭給到拉里.米勒，這位耐克籃球部高管眉開眼笑。
他覺得今晚，便士一定能為他正名。
狂人拍了拍便士的肩膀：“漂亮的進球老兄，你應該去嗆那個混蛋一下，讓他知道這兒是誰的地盤！”
便士覺得有道理，不能一直都讓羅杰那么狂！
于是跑到羅杰身邊：“看來我馬上就要第二次領先了，你以為你是誰？別學邁克爾.喬丹放狠話了，你不是他。你唯一比我強的地方，就是你在總決賽里丟過人，僅此而已，這沒什么好驕傲的。”
羅杰閉嘴了，就連奧尼爾都驚訝，羅杰居然閉嘴了。
剛剛還好便士噴得有來有回的他，突然就安靜了。
便士笑得很開心，他覺得自己掌控著了局勢，他覺得自己能一雪前恥。
他覺得自己已經讓羅杰無話可說。
羅杰沒有再說話，一句話都沒有再說。
這個回合當哈珀控球過半場后，他只看見羅杰舉手要求。
不過羅杰的表情變了，他齜著牙，眉宇間彌漫著濃重的戾氣。
這是他第一次見羅杰這副表情。
哈珀立刻把球傳了過去，就連他都被羅杰盯得有些不安。
“牙疼嗎？混球”，狂人調侃起了羅杰，“你以為你能嚇唬誰？這兒沒人怕你。”
羅杰還是沒有說話，奧尼爾把這一切看在眼里，這是他見過最反常的羅杰。
他有預感，有事情會發生。
羅杰做了兩個試探步，假裝往左刺，實則朝右側啟動。
斯普雷維爾封堵對了方向，但羅杰強硬的一頂，將狂人撞開一絲距離，然后跳投得分。
“好投啊羅杰！”奧尼爾大喊。
但羅杰只是看了奧尼爾一眼，然后回防。
沒有垃圾話，也沒有和奧尼爾有太多互動。
羅杰好像變了個人，也許他自己沒意識到，但他確實變了個人。
比賽繼續，哈達威這一次的上籃在奧尼爾的防守下彈框。
這一球失手并沒有引起勇士球迷的過分擔憂，因為哈達威今天的效率總體來說還是很高的。
一個球員在厲害，也不可能每一球都打進嘛，哪怕是羅杰也不行 可羅杰又進了。
突破，胯下拉球，撤步跳投，籃球命中。
魔術擴大優勢，羅杰真的像個無情的特工，完成擊殺，冷酷的轉身，不發一言的離開。
此時，就連魔術球員都有點害怕，他們沒見過這種狀態的羅杰。
“伙計，你還好嗎？”哈珀問了一句。
他沒有得到回應。
“該死。”哈珀不知道自己為什么要罵這么一句，可能他也感覺到，事情已經失控了。
一個回合后，便士的傳球找到加特林，但他的跳投沒能進打進。
魔術又獲得了擴大比分的機會。
霍勒斯.格蘭特搶下籃板后長傳找到羅杰，面對已經退回去的哈達威和狂人，羅杰在三分線內一步就起跳，遠距離挑籃得分，殺了他倆一個防不勝防。
15比9。
魔術開場以來的15分全是羅杰拿的！
勇士隊被迫暫停了比賽，一種莫名的恐懼感在甲骨文球館蔓延。
暫停時，隊友們紛紛走上去與羅杰擊掌，羅杰沒有拒絕。
但當奧尼爾對羅杰說“干得漂亮”的時候，羅杰只是點了點頭。
他還是沒有說話。
他拒絕和所有人交流。
整個暫停時間，羅杰都安靜得不正常。
魔術隊也沒人再自討沒趣的和羅杰講話，他們盡量不去打擾這個已經進入某種狀態的男人。
事實上，這并不是羅杰在籃球場上第一次出現這種狀態。
喬丹就見過。
在羅杰的新秀賽季，邁克爾.喬丹找羅杰單挑的那一晚。
氣急敗壞的喬丹在一次防守中故意肘擊了羅杰的面部，嘴里還得意地“雜種雜種”的叫罵著。
在那之前，喬丹和羅杰的互噴非常熱鬧。可那一肘后，羅杰突然變得沉默了。
緊接著，喬丹就為此付出了慘痛的代價。
當然，便士還對此一無所知，拉里.米勒對此一無所知，魔術隊的球員對此一無所知，甲骨文球館的球迷也對此一無所知。
他們還以為，今天是勇士挺進季后賽的大日子。
比賽重新開始，一直沒說話的羅杰第一個站了起來，踏入球場。
奧尼爾發誓，他第一次因為一個球員而感到害怕。如果羅杰今晚是他的對手，肯定會很麻煩。
而之后的事情，根本無法僅僅用“麻煩”來解釋。
便士依然拿出了極為出色的狀態，他打得很好。
可羅杰是另一種等級。
如果說便士的得分是驚險的刀尖跳舞，那羅杰就是隨心所欲的表演。
沒錯，表演。
他得分上漲的速度，遠超人們的預期。
他在三分線外命中遠投，他殺入禁區拉桿得手。
他能空切走位接球投籃，也可以突破急停自主得分。
羅杰就好像GTA游戲里的主角，隨心所欲的選擇自己的武器，肆意屠殺著眼前的一切。
大家都知道勇士隊是本賽季全聯盟防守最爛的球隊，可即使如此，羅杰的得分勢頭也過于夸張了。
NBC解說鮑勃.科斯塔在上半場喊得最多的詞就是：“又進了，上帝！”
便士很努力，非常努力。所有人都看得出，他是真的想率隊殺入季后賽。
但所有人也同樣看得出，他正在徹底輸掉這場決戰！
在這個可怕的夜晚，便士一邊努力追趕，一邊卻眼睜睜看著羅杰用進攻把球隊的防守輕易撕成兩半。
那個男人一次次得分，一次次一言不發的離開。就像一臺殺人機器，把對手徹底殺死之前絕不會停手！
便士害怕了。
勇士害怕了。
他們被羅杰的攻擊力震懾住了。
他們的命中率開始出現波動，他們開始垂頭喪氣。
電視機前，科比.布萊恩特已經忘了時間，完全沉浸在了這可怕的得分表演之中。
他很不愿意承認，但羅杰的那句話此時一直在他腦子里縈繞：“小子，連邁克爾.喬丹都贏不了我。”
他也許說的是真的。
第二節最后25秒，便士掌握著這一節的最后一攻。
他繼續呼叫加特林過來擋拆，這是便士今晚最穩妥的得分方式，因為奧尼爾直到此時也沒有尊重過便士的擋拆后跳投。
擋拆過后，便士突了一步出手投籃。
但球才剛舉起，就被補防上來的羅杰一巴掌封掉。
然后，羅杰自己撿起籃球，瘋狂往前推進。
此時，勇士全隊都在追擊羅杰，五個人幾乎圍成了一圈跟隨著他一起移動。
看臺上的拉里.米勒緊握雙拳，在心中默喊：“攔住他啊，攔住他！媽的！”
羅杰周圍全是勇士球員，可他還是持續沖入禁區，主動給了跑在自己前面的哈達威一個對抗，將其頂開，然后起跳，在空中虛晃一槍把球舉起后再收回，避開了周圍四個人的封堵，最后在身體下墜時用柔和的手感把球穩穩拋向籃筐。
全場一片寂靜，一次輕輕松松的一打五，但這不是重點，重點是羅杰此時的數據。
羅杰近期的那一刻，奧尼爾抬頭看了眼大屏幕，看見了羅杰的數據。
然后，鯊魚一臉懵逼的看向哈珀：“伙計，開什么玩笑？”
看臺上，拉里.米勒氣憤地站了起來，離開座位：“對不起，請讓一下，請讓一下！”
他看不下去了，他再也無法待在這個充滿恥辱感的體育館內。
這半場比賽羅杰仿佛是在向全世界宣布，拉里.米勒這個老眼昏花的家伙放棄了發光的金塊，反而去簽了個垃圾。
奧尼爾和拉里.米勒的反應都不算夸張，因為半場打完，羅杰后面的數據欄里，得分的數字是40。
“球進了！太瘋狂了，這幾乎是一次一打五的進球！羅杰半場比賽就21投15中，拿下了40分！
他僅用半場就拿下了40分！
他完完全全撕碎了勇士，徹底打碎了他們進入季后賽的希望！
魔術隊帶著28分的領先優勢進入下半場，勇士隊沒有機會了，他們已經泄氣了！
安芬尼.哈達威被羅杰抽筋剝皮！”
半場打完，羅杰終于開口說話。
走下場的他看向教練布萊恩.希爾，輕描淡寫地說了一句：“搞定了。”
布萊恩.希爾愣住了，他是第一次聽球員僅僅半場比賽，就對自己說這句話。
而且，還是用如此平靜的語氣。
就好像.
就好像他不過只是捏爆了一顆氣球。
下半場，羅杰果然沒有再上。
而已經徹底沒有了心氣的勇士也沒能再打出有效的反擊。
終場，奧蘭多魔術以136比98輕輕松松拿下了這場比賽，徹底扼殺了勇士和哈達威進入季后賽的希望。
羅杰半場40分2助攻3籃板，哈達威全場23分7個助攻。
羅杰不是贏了便士，他是毀了便士。
便士用自己愚蠢的垃圾話，給全世界做了個錯誤示范。
還有什么好說的嗎？這是羅杰的夜晚。我很難給你描述上半場發生了什么，我只想提醒所有人，當羅杰開始不說話的時候，你們就要小心了。——德里克.麥凱談論羅杰的半場40分。
這件事情最酷的地方在于，羅杰在比賽勝負已定之后就沒再上場。一個能半場就拿到40分，并且拒絕在垃圾時間里去拿更多分的人，難道不比那些刷出71分的球員更值得尊重？——奧尼爾在接受記者采訪時故意說道。
便士是說過，哪怕今天羅杰拿40分他也會竭盡全力去贏，但他沒料到羅杰是半場就拿了40分。我們沒必要再討論便士和羅杰了，不同級別的球員放在一起討論是沒有意義的。——羅恩.哈珀聊羅杰和便士。
耐克籃球部副總裁，當初選擇了便士而放棄羅杰的拉里.米勒在半場結束時就憤怒地離場。原因很簡單，他知道自己犯下了這輩子最大的錯誤，而很少有人能直面自己的錯誤。——NBC現場解說鮑勃.科斯塔。
什么叫殘忍？殘忍就是奧克蘭人剛剛花了一大筆錢留住了他們自認為的未來，結果羅杰馬上就宣布，他們根本沒有未來，根本沒有！——NBC邊線記者漢娜.斯托姆。
賽后，羅杰接受了《體育畫報》記者安德魯.夏普的專訪：
“羅杰，恭喜你，這是一場偉大的勝利。”
“謝謝。”
“上半場發生了什么？”
“沒什么，便士說了些讓我不高興的話而已。”
“能透露一些嗎？”
“關于我的膚色，還有一些臟話，我不想在鏡頭面前說這些。”
“所以你被激怒了，你發飆了，你經常進入這種狀態嗎？”
“并不，很少有人能真正激怒我。我脾氣很好，不然早就無法忍受沙克那些難聽的說唱專輯了。”
“我聽說，上半場有一段時間，你幾乎不和對手說話，為什么？”
“沒什么特別的原因，難道你會和死人說話嗎？”羅杰笑著回答。
結束專訪，羅杰回到更衣室，隊友們準備了好幾桶冰水，潑在了羅杰腦袋頂上。
羅杰被淋成了落湯雞，但他卻滿臉笑容。
他很高興，自己漂亮地辦完了季后賽開始之前的最后一件事。
不讓便士進入季后賽，這和讓魔術成為東部第一，一樣重要。
對于便士，羅杰給予了他最后一擊。從今往后，沒人會再將他和自己相提并論。
提起自己和便士，人們會永遠記得——羅杰半場就摧毀了那個7200萬的水貨。
現在，是時候去辦一辦季后賽的事情了。
常規賽剩下的幾場比賽，魔術都沒有意外地輕松拿下。
最終，他們以62勝20負的戰績，與同戰績的馬刺一起并列聯盟第一。
魔術也成了本賽季東部唯一一支60勝的球隊。
鯊魚和羅杰這兩個年輕人，第一次體驗一覽眾山小的感覺。
不過他們很清楚，這不過只是半山腰。
山頂的榮譽，還在等著他們呢。
常規賽結束之時，季后賽的首輪對陣也隨之揭曉。
東部第一的魔術將在首輪對陣東部第八的波士頓凱爾特。
這支凱爾特人雖然坐擁傳奇的電影精華，但其實并不具備季后賽實力。
因為如果放在西部的話，這支凱爾特人甚至都進不去前十。
系列賽首場比賽，魔術就證明了這一點，大勝凱爾特人40分。
這更是讓羅杰感慨季后賽輸58分的不可思議。
凱爾特人已經很弱了，但想在季后賽里贏他們40分已經很難得。
贏58分是什么概念？
次戰，電影精華堵上尊嚴拿下24分7個籃板，但奧尼爾用3017的大號兩雙統治了比賽，讓電影精華感覺到了深深的無力感。
隨后的第三場，凱爾特人完全放棄了比賽，奧尼爾20分21個籃板，羅杰28分。
3比0，魔術輕松晉級。
去年第一輪打完時，羅杰接受采訪時說的話是“我距離帕特.萊利又近了三場”。
當時，18歲的羅杰，心里所想的只有在季后賽里干掉萊利。
一年后，他的追求全然不同了。
面對妝容精致的漢娜，羅杰比出三根手指：
“我離總冠軍，又近了三場！”
