“一冊《三體》大概十幾萬字。”
空氣里彌漫著混合了冷卻劑和焊錫的氣味，
翟遠走進南韓電信公社的設備間，四面墻上貼滿灰色防塵塑膠板，墻角擺放著SunMicrosystems的工作站和IBM的磁帶機，冰箱大小的服務器發出隆隆聲響，指示燈紅綠交替，工作人員抱著滿是打孔紙帶的回收箱穿梭往來。
一間這個年代典型的互聯網機房。
“衛sir，十萬字一本書，大概有這么厚吧？”
翟遠往外退了兩步，遠離了老式撥號調制解調器刺耳的連接聲，對一同來參觀機房的衛亦信，比了個一拃寬的厚度。
衛亦信將好奇的目光，從CRT顯示器上綠色閃爍的連串命令行上收回，望向翟遠點一點頭。
“那又怎么樣？難道有了互聯網，你還能節省紙張？”
衛亦信語氣不咸不淡，顯然對翟遠玩失蹤跑路來南韓這件事，仍有些不爽。
“節省紙張是硬件相關的問題，不過你感興趣，我也可以介紹下嘛”
翟遠哈的一笑，絲毫不在乎對方的態度，說道：“IBM電腦搭載的外置硬盤，現在可以擴展到80MB，即是一臺電腦里，差不多就能存儲……”
說到這里，望向一旁的陶宗頤問：“多少？”
陶宗頤笑道：“換算成文字大概四千多萬，也就是四百多部。”
“聽聽！這就是科技啊衛sir，一個硬盤四百本書，十個硬盤幾多？”
翟遠對衛亦信咧嘴笑道：“分分鐘蓋過香江大學的圖書館，你話有冇節省紙張？”
衛亦信乜眼望著翟遠，不以為然道：“一臺電腦幾萬塊港幣，不談便攜性，成本比書可貴太多了。”
“所以說啊，做人要擁抱時代，大東電報局沒有在香江做起寬頻業務，連你這位港督都不了解今時今日科技的進步，以為現在還是前幾年硬件起步的階段？”
翟遠笑瞇瞇說了句，指著電信公社的機房說道：“南韓用UUCP協議搭建的互聯網，現在主要流行的范圍位于各大高校當中，信號傳輸速率60KB每秒……老陶，你來舉個例子。”
陶宗頤再次說道：“如果我們繼續用剛才四百本圖書來做比方，60KB每秒的傳輸速率，理論上傳輸四百本圖書大概只需要花費兩分鐘時間。”
翟遠接茬說道：“即是話，只要在南韓信號基站的輻射下，無論你跟我距離多遠，我只需用兩分鐘就能把這四百本書送到你面前。”
衛亦信聞言皺了皺眉，這顯然涉及到他的知識盲區。
實際上英國也有互聯網，且僅僅比東洋遲了一年時間，是使用ColouredBook搭建的聯合學術網，但英國鬼佬對這方面的熱衷程度，明顯比美利堅鬼佬更低，此時NSF已經在美國建立了五個超級計算中心，大英還在左右搖擺，在這場互聯網協議大戰中，糾結著究竟是使用歐洲推行開放的OSI系統協議，或者美利堅的TCP協議上左右搖擺。
“《龍珠》的作者鳥山明前幾年畫完手稿，需要開車十分鐘去編輯部送稿件。”
翟遠繼續道：“之后他購置了一臺工業級的傳真機，總算可以在家將手稿傳真過去，不必每個禮拜驅車出門。現在更方便，集英社的編輯部配備了蘋果電腦，鳥山明連占地方的傳真機都可以扔掉，我前段時間聽二刺螈的漫畫家講，鳥山明正在研究電腦繪畫，他最大的愿望是只要輸入幾段文字，電腦就能自動生成畫面。”
“通訊科技方面的進步，不單只是我講的這么簡單，南韓和東洋的高校已經掀起互聯網的潮流，教育網絡有效擴展到大眾民用的使用情況，各種協議和網絡競相登場，今天傳輸四百本書還需要耗費兩分鐘，或許過段時間，即便衛sir你退休回到英國，我遠在香江，只用一兩秒的時間，香江的圖書、歌曲和電影即刻就能送到你眼前。”
“這是集合了全世界智慧的成果，各種技術和應用井噴的階段，美利堅在這場協議戰爭中已經成為贏家，統領全球網絡，而我們的大東電報局在做什么？他在收購香江電話公司后，依然在增修電話亭，南韓已經研發出自己的大哥電話，而香江則快變成東亞電話亭最多的城市。”
“衛sir，現在是奠定香江通訊全球化的關鍵時刻，只有最大程度的開放機制，方能跟上時代進步的步伐。美利堅的科學基金會每年投入過億美金，資助技術人才參與網絡建設，我就不奢望港府肯出錢資助我，但是也不要拖我后腿，繼續讓大東電報局壟斷這項通訊業務？死硬啦！”
后世全港第一條互聯網專線，在1991年方被引進香江中文大學，僅提供高校院校共享。
而直到1995年，香江方才出現網絡供應商，將互聯網推行到商業化階段。
可惜緊接著就迎來了同年的互聯網泡沫破裂，香江剛冒出頭的互聯網公司死走逃亡傷，直接導致很長一段時間里大家談網色變，等緩過勁兒來的時候，黃花菜早就涼透，已經變成了新聞看雅虎，搜索谷狗，財經看納斯達克，視頻看油土鱉，社交用非死不可，短信用Whatsapp的時代。
本港的互聯網產品一個都沒有……
沒有人才嗎？也不是，后來內地如小紅薯一類網站，技術部門都涉及到港資企業，實在是連番錯失機遇，加之復雜的社會環境因素，讓科技公司難以在香江冒起頭，只能轉戰內地。
在這件事上面來看，大東電報局未必是壞，也可能只是單純的蠢。
不過既然翟遠打算搞工業科技方面的通訊業務，今次大東越蠢越好，最好千萬不要過來沾邊。
“先看過這次的漢城奧運會吧。”
衛亦信身處在電信公社的機房，聽著耳邊隆隆轟鳴聲，將荒蕪的發際線往后捋了捋。
“等回到香江，我會與大東在香江的負責人去聊這件事。”
衛亦信長嘆口氣，眼神無奈的望著翟遠：“你要知道，多數時候港督也并非可以做到一言堂。”
“衛sir你肯點頭就好。只要港府不在批文上拖我三五七年，剩下跟大東電報局如何競爭，我會想辦法搞定。”
翟遠笑了笑，深知衛亦信的任期越來越短，留給自己發育的時間也隨之縮短。
要盡快在戰略上打垮大東，先揸住通訊這張牌，方能在不久之后，拿到更多籌碼……
無論如何，衛亦信還是沒有像何子朗猜想中那樣，做縮頭烏龜躲起來。
在接下來兩天，翟遠和港督又參觀了漢城的幾所高校，讓他對這波席卷而來的互聯網風潮有了進一步了解。
時間很快到了9月17日，
漢城奧運會正式拉開帷幕。
有趣的是雖然翟遠雖然能坐在南韓現場觀看奧運會盛況，遠在香江的亞視和無線，卻因為這一屆漢城奧運會的轉播權打起了官司，事情一度鬧到英國樞密院，最終當局要求無線和亞視共同分享轉播權，這件事方才告一段落。
一大清早，
翟遠和這次隨行的人員便紛紛趕往漢城蠶室奧林匹克體育場，
沿途張燈結彩，街頭巷尾的南韓市民洋溢著熱情，隨處可見掛著五彩斑斕的奧運旗幟，商店櫥窗擺滿笑容燦爛的吉祥物。
偌大個漢城，盛況空前。
“話是話，漢城看起來真的比香江干凈很多。”
“是啊，以前沒來過這里，我還以為南韓很落后。”
“落后當然不可能，但環境的確比香江更順眼，來了這么長時間，居然連個流浪漢都未見到……”
坐在車里看著外面的街景，聽到耳邊少女時代她們嘰嘰喳喳的討論聲。
翟遠心中哂笑，這幫小姑娘還是年輕。
早在大韓民國拿到奧運會申辦權的時候，前后兩任總統就著手清理低端人口，街頭巷尾當然看不到流浪漢，全特么被關進精神病院里了啊，連從外地趕來漢城探親的小朋友都得先進集中營調查身份，拿不出證明就別想再走出去，大韓民國今次唯恐在各國代表團面前落了臉面。
不過這種事自然是不能提及，否則南韓電影圈怎么會一度卷入嚴苛審查當中？
從新羅酒店出發，
抵達蠶室奧林匹克體育場時，開幕式尚未開始。
足十萬人的場館里人頭攢動，嘈雜的喧鬧中，夾雜著南韓人齊聲高唱國家歌曲的聲音。
伴隨著十點鐘聲響起，
五湖四海的代表團和運動員們相繼交匯。
1988年，
讓南韓真正步入經濟騰飛，走向現代化的體育盛事，
來了。
