大半個月后。
克里克部族的小鎮東面的一條夯土小路上,維涅神父被遠處“嗷嚕嚕”的喊聲吸引,抬眼就看到幾十名神色認真的印第安青年人正端著燧發槍,亂糟糟地向前猛跑了一陣,而后擺出舉槍瞄準的動作。
他知道那是印第安戰士在訓練,便低頭繼續趕路。石鷹大祭司的住處還遠在五六公里外,這讓他有些后悔沒向切基利要幾匹馬了。
一旁的洛里耶神父則盯著那些印第安騎兵皺了皺眉,搖頭道:“他們大概以為這就是列隊沖鋒了?
“維涅神父,或許我們得告訴他們應該組成步兵線列作戰。
“照他們現在這個樣子,恐怕很難擋得住美國民兵的進攻。”
“他們不可能打贏美國人。”維涅神父按了按手里的布包,加快了腳步,“他們的人太少了。而且我們也并不會訓練軍隊。”
新成立的克里克聯盟只有不到5萬人口,就算讓所有青壯男子都投入戰爭,也就能湊出3千人的軍隊。
加上極為原始的訓練和指揮,一旦美國人開始大規模報復,他們很快就會被擊潰。
洛里耶神父愣了一下,而后急追幾步,道:“那我們為什么要來這兒?看著他們被打敗?”
維涅側頭瞥了他一眼,平靜道:“我們當然是來傳教的。”
“可如果他們的部族會被擊潰,我們傳教還有什么意義?”
“至少能讓主的光輝照耀過這里。”
維涅雖是這么說,但也確實對王太子殿下的命令感到疑惑——在克里克聯盟的領地被美國人占領之后,他們就分散到佛羅里達以及路易斯安娜等地繼續傳教,甚至遠赴北美西海岸。
洛里耶下意識看向他拿著的布包,小聲嘀咕道:“您真認為,那能算是主的光輝?”
“當然。”維涅強迫自己點頭,“既然殿下說要‘靈活一些’才能讓北美的野蠻人……咳,我是說迷途的羔羊膜拜天主,那我們就應該這么做。”
是的,從“五月花號”來到北美的那一天起,歐洲人就開始不遺余力地向印第安人傳播基督教。但將近兩百年過去了,真正皈依天主的印第安人依舊寥寥無幾。
倒是幾乎所有印第安部落都學會了敷衍傳教士,來從他們手里糊弄好處。
而約瑟夫知道,想要將一盤散沙的印第安人捏合起來,最快速有效的辦法就是宗教。
當然,絕不能直接拿著天主教的那一套就上。
想要獲得已經有了穩定的自身文明的族群認可,就必須做一些“本土化”改進才行。
就像東方那位姓洪的哥們,為了讓人們易于接受基督教,不但自稱為“上帝次子“,還宣稱耶穌是身著明黃色龍袍的形象,將洗禮過程改為用一碗水澆頭,以及做彌撒時給天主燒黃紙等等。
相比起來,他讓維涅等人做的改動簡直稱得上是虔誠至極了。
早上十點,維涅和洛里耶終于來到了克里克部族的大祭司石鷹的家里。
在簡單寒暄之后,維涅便開始切入正題:“實際上,我想跟您說一些關于天主的圣跡……”
石鷹笑了笑,立刻接道:“第一天。上帝說:‘要有光’。于是就有了光……
“第二天。上帝說:‘在水與水之間要有穹蒼,將水分開’。于是上帝造了穹蒼……”
他背得極其熟練,用的甚至是拉丁文。足可見他曾經歷過西班牙傳教士的反復“摧殘”。
石鷹指向鎮上:“您如果要傳教的話,應該去找族人們,而不是來我這里。”
維涅也露出了和藹的笑容:“或許,我可以說一些您不熟悉的內容。”
石鷹擺出了“你隨意”的表情。
維涅立刻道:“那是近兩千年前。
“有一位童貞女瑪麗亞因圣靈感孕……”
石鷹顯得很不耐煩:“她在伯利恒的馬廄里生了孩子,我知道,后來牧羊人來了。”
維涅搖頭:“不,她在卡霍基亞的一片松樹林中生下了一個孩子——耶穌。
“天一下就變得透亮,周圍的野牛和鷓鴣全都唱起了歌,附近的玉米紛紛開始抽穗。然后獵人和東方來的水手出現在松林里,向她朝拜,宣告部族的拯救者降臨。”
“啊?”石鷹當即愣住。卡霍基亞是密西西比河源頭附近的一座城鎮。圣母瑪利亞出現在北美?
維涅繼續道:“在此之前,耶穌的表兄約翰在密西西比河洗禮,來象征心靈的純凈,從而能與先祖進行溝通。
“當耶穌來到這里受洗時,野牛、蜥蜴、雪鷺都紛紛圍了過來……
“到耶穌30歲時,他走遍了俄亥俄、路易斯安娜和佛羅里達等地的每一個部落,勸告人們悔改……
“那一天,耶穌來到墨西哥灣的海邊,有幾十個部落的人都跟著聽他講道。到了晚上,薩滿祭祀們擔心大家吃飯的問題,想讓人們去附近的部落找食物。
“這時有個小男孩將攜帶的五張玉米餅和兩塊野牛肉拿了出來。耶穌便將這些東西分給在場的每一個人,結果足足5萬多人全都吃飽了……”
維涅花了一個半小時,將《印第安福音》已經完成的部分講了一遍。
在改良版圣經里,印第安部落的圖騰都是源自諾亞方舟上帶的動物,也就是所有生物的先祖,完全吻合印第安“圖騰即先祖”的習俗。
而曾經召喚天火焚燒祭品的以利亞實際上就是印第安人傳說中的火神。
分開過墨西哥灣海水的摩西是水神。
復活過女信徒多加的彼得是生命之神……
總之,保證《印第安福音》能把你印第安人的傳說全部覆蓋,然后引出結論——印第安人所信奉的神靈都是耶穌的麾下,現在,你們可以再向上看看,直接信老大吧。
石鷹已經聽得張大了嘴,直到維涅將完成了一半的《福音》交給他,這才猛然回過神來。
他看了眼手里的文稿,突然后退了兩步,用力搖頭道:“非常精彩的故事。但,我絕不允許它在部族里傳播!”