——而在另一方面，如果聊到喜歡的事物，她又會變得十分健談，顯露出熱情的那面呢。
伊藤這點我也很喜歡。「映像研」三個人之間的平衡真的非常好。金森氏強硬地直面現實、水崎氏想將理想堅持到底，而淺草氏在盡情拓展想象世界后，最終還能總結眾人意見、提出具體方案。每當這種時候，我總能見識到淺草氏的帥氣。我認為我在談論演技相關內容的時候，也有著自己獨特的、如淺草氏那般的熱情，所以在“牽扯到喜歡的事物時絕不退讓、唯有這件事我想始終堅持”等內心信念上，我也產生了共鳴。
——有感受到映像研三人的團隊協作力的時刻嗎？
伊藤總之，將“在作品上精益求精”置于首位考慮的人們聚集到了一起，我感覺這真的太好了。大家都以相同的熱情朝著同一個方向進發。例如在某種場景下，自己這樣做會顯得有趣，但是考慮到可能會和搭檔產生沖突，于是就收斂了自己的行為。就像這樣，她們會仔細把控團隊平衡。和專業的聲優合作，真的獲益匪淺。
——齋藤對淺草的哪些部分有同感呢？
齋藤該說是我喜歡不向他人展示真實自我的感覺嗎？我不管面對誰都會一邊飾演某種狀態一邊去和他們接觸。像這段戲我要研究一下落語家再來演，另一段則要嘗試扮演江戶人，我變為形形色色的人物，以嘗試各種各樣的表演。我也不太擅長在他人面前露出本性，有些一邊扮演自己一邊與人接觸的感覺，這點就讓我生出了親切感。
——飾演淺草的時候有什么格外重視的要點嗎？
伊藤大概是反差吧。膽怯不安的時候，和在想象世界活躍翱翔的時候，淺草看上去完全判若兩人，這份反差或許是淺草獨有的特點吧。
齋藤提到動畫就能像打通任督二脈一樣娓娓而談，我們將之稱為“淺草覺醒”。覺醒后的淺草、平常文弱的淺草、江戶混小子般的淺草……她有各色各樣的形態，所以我會注意區分開來使用。
——在閱讀原作時，有沒有特別想表現的某個部分呢？
伊藤「映像研」真的從頭到尾都很有趣，如果不按自己的節奏細心觀看，就很難讀懂。如此龐大的信息量，讓我擔憂過開拍之后能否全部表現出來。除動畫相關之外，還會出現很多專業術語。我認為對于這些，觀眾全都聽懂也行，跟不上也沒關系，我們應當選擇兼顧兩邊的折衷方案。因為這是動畫，附有圖像，所以容易理解，但我們是用聲音進行說明，因此我并不想只顧著快速念完臺詞，而是還要把原作中的信息完整詳細地傳達給觀眾。
——在和機器人研究部發生爭論之類的段落，也有難以理解的詞匯出現呢。
伊藤機器研真的是個謎呢（笑）。因此淺草也和金森氏、水崎氏上網搜索過單詞的意思。“實際使用這些詞語的時候是什么感覺呢？”，映像研的三位成員進行了這樣的討論。
——齋藤剛才說，首先對這部作品竟然要推出真人版感到驚訝......
齋藤真的是這樣。我在看原作的時候，一想象真人化后的場面，就感覺頭腦中一團混亂。因此漫畫就僅作為漫畫來閱讀。我當然也希望得到原作粉絲們的認可，想讓觀眾們感受到現實中偶爾也會存在淺草這樣的人，所以比起完全遵循漫畫中的人物設定，我認為加入些許現實的味道可能會更好，并時刻意識著這點完成了表演。
——故事的舞臺芝浜高中是個非常有趣的地方，實景中對「映像研」空間的表現如何呢？
齋藤美術師和技術人員找到了合適的拍攝地點，還搭建了十分還原的場景，只需我們三人站在中間，大家便能感受到那里就是映像研。但是依然很困難，大家一直在商量探討。一邊確認動線細節，一邊推進拍攝。我也很期待攝制完成，畢竟如果不看影像就完全想象不出自己究竟發揮得怎么樣。
——將映像研三人沉浸于想象世界的故事在現實中再現了呢。
齋藤是的，每天邊發揮著想象力邊進行拍攝。動畫里的效果音不也是用淺草的聲音表現的嗎？我們三個都非常喜歡這一點，希望能有機會在我們的片子里用上，還去找導演商量過（笑）。
——錄制效果音時感覺很樂在其中嗎？最開始大童老師還做了示范。
伊藤大童老師的效果音太過逼真，大家都模仿不來。比如風的聲音，就不是“咻——咻——”，而是“嚯啰嚯啰嚯啰嚯啰......”，效果非常激烈，淺草她們是無法匹敵的（笑）。參考老師的示范，再加入自己對淺草的理解，終于模仿出了合適的效果音，但是一開始完全不明白到底該怎么做！后來漸漸體會到了樂趣，最后甚至會想“這集效果音太少了吧”（笑）。
——動畫版和真人版的魅力分別體現在何處呢？
伊藤「映像研」有漫畫版，有真人出演的實景版，而介于兩者之間的就是動畫版，它們全部加起來才構成了完整的「別對映像研出手！」，我認為這真的很棒。從原作追過來的讀者們，以前單是閱讀漫畫時，就已經觀賞過活靈活現的生動畫面，而當他們看見這些故事以動畫的形式真正動起來的那瞬間，內心想必十分激動。我在「映像研」中聲演過淺草氏以后，再看其他動畫時，就能得出「這里使用了那種效果吧」之類的見解。我覺得這是一部能讓更多人對動畫產生興趣的作品。這也是唯有通過動畫形式來表達才能發揮出來的益處吧。
——齋藤在出演真人版「映像研」的過程中，感覺哪一部分尤其好呢？
齋藤淺草這個角色，在漫畫里看非常地有魅力，而且還很惹人憐愛，可是如果出現在現實中就有些復雜了（笑）。所以說，即便我覺得這家伙很難搞，但還是希望現實中能存在這樣的人，而如果能將這點表現出來，我也會感到開心。我想大概會有很多像淺草一樣不擅長與人接觸的人、或是把自己封閉起來的人，因此這部作品也十分吻合當今時代。那樣的人能夠這般專注熱衷于自己喜歡的東西；還能變得如此坦率執著；如果確實是自己發自真心熱愛的事物，那么就能不在乎任何外人的評論，竭盡全力為之拼搏。當我得知這些的時候，我也很受鼓勵，并獲得了勇氣，所以希望能讓更多的人也能體驗到這樣的感覺。
請：m.bqg999.cc
