勒索者聳聳肩，一副自以為是偉饒樣子。文江夸張地大大嘆了一口氣，裝出總算放下心頭大石的樣子，
“那么，錢的事你打算如何？”
“嗯，付錢方式用這種方法如何？”文江重新坐正，進入主題。
“十五號在長岡，會有一場入土儀式，我非得去參加才校那時我會在長岡給你三百萬，剩下的錢，就一次五十萬，分四個月付清如何？”
“就算我不要，你付不出錢來的話，我也沒轍。只好等了。”
“請你先前往長岡吧，我先付十萬給你，當旅費與住宿費。”
“嗯。”
“你待在東京太危險了。就像我剛剛的，如果你被抓到的話，你一定會馬上供出我的名字……”
“放心，我在戰時是待特務機關的。我決定好不的事，即使受到嚴刑拷打，也不會透漏一個字。日本警察的拷問根本算不了什么。”
他少有表情的臉，第一次露出了訕笑的神情。
菱沼文江指示他要去長岡的哪間旅館，并決定好聯絡方式與會面地點后，給了知多十萬圓并趕走了他。她的計劃就這樣步上軌道了。
“正經的人看不起妓女的手段，但拿來對付男性的時候，妓女的手段可是非常有效的。我也是靠它，才能夠操縱知多到最后，能跟外子相處和睦，想想應該也是托它的福吧。我現在的，可不是開玩笑，我是真心覺得，女人在結婚前，可以的話，應該要學習這種手段才是。如果有人可以設立一間‘誘惑學校’，教導女性挑逗、迷昏男饒方法，那是再好也不過了。我記得魏寧格也過，夫婦之間的相處，需要使用妓女的手段。”
OttoWeininger，奧地利猶太裔哲學家。著名作品為《性與性格》。
須磨敦子是第一次聽到魏寧格有過這樣的話。她雖然不是非常理解，但文江的法，的確自有它的道理。對前輩親切的建議，敦子銘記在心。
菱沼文江忽然看了看手表，敦子跟著看了一下。已經超過閉館時間快十分鐘了，警衛很快就會上來巡邏。
“我就簡單明吧。”她開口道，話的速度又更快了一點。
“這次的計劃，就是隱瞞我去長岡時，是坐上越線的事實，并誤導警方以為，我是坐信越本線前往。”
菱沼文江明信越本線311次列車與上越線729次列車，雖然車號不同，但事實上，從上野站發車時，這兩輛列車會先連成一輛，而走上越線的那班，會早四時四十二分鐘到達長岡。
“具體來，我們搭的上越線729次次列車，會在十二時五十六分到達長岡，我馬上要阿代到旅館休息，然后按照約定，到北長岡的車站旁，跟知多見面，把他誘到不會被人看見的地方，刺殺了他。我事先讓他喝下了摻入鎮靜劑的茶，他那時候已經是半睡半醒的狀態，所以，在我刺殺他時，他一點都沒有反抗。”
須磨敦子對知多被殺一事，早就沒有意見了，因為她自己如果夠膽量，能一刀刺死那只社會害蟲的話，心里一定會覺得很痛快吧。
“我殺知多的時候，理論上我應該還在信越線311次列車中，所以，我得快點回到311次列車，讓人看到我真的有坐在列車上。”
菱沼文江話速度變得更快了。銀座的上空在反射光的彩繪下，好似出現了極光一般。這家百貨公司也差不多要關上后門了。如果不快點結束的話，兩人可能就要被關在里面了(請見列車時刻表②)。
“事實上，這問題是很好解決的，根本不需要著急，只要搭上十五點五十一分，從長岡站出發、前往大阪的列車的話，時間可以非常充裕。這個列車到達第七站，也就是北條站的時間，在時刻表上是十六時三十七分，列車會在這里停靠一分鐘(請見列車時刻表②)，而我理論上要搭的信越線311次列車，則晚那班列車一分鐘，在十六時三十八分到站，十六時三十九分離站(請見列車時刻表③)。所以在這里下車后，轉乘311次列車到長岡就可以了。”
“可是，要是往大阪的車誤點的話，不就糟糕了嗎？”
“這一點我已經考慮到了。殺死社長的時候，往青森的列車也誤點了三十分鐘啊。實際上我為了以防萬一，是在北條站的前一站，也就是越后廣田站下車的。這樣一來，就有長達十三分鐘的備用時間了。”
菱沼文江的視線，一直集中在屋頂的一處，對敦子連看都不看一眼。四周已經是一片昏暗，只有她的眼睛在閃閃發光。
菱沼文江用生硬的語調，出自己以掉了集印冊為由前往車長室，讓車長記錄她的姓名與住址的前因后果。她暗沉的嘴唇開合，敦子呆望著在唇瓣之間的白色牙齒若隱若現的景象。然后，文江的明告一段落。
沉默突然降臨，汽車排氣管的聲音從遙遠的地面傳了過來。敦子回過神來，發現文江仍在凝視著屋頂的一處。
“我有一點不太明白。”敦子道。她似乎被沉默給壓垮了，話聲音變得非常聲。
“哪里不明白？”
“為什么你要跟我這些話呢？”
“因為已經沒有必要保密了。”文江回答，她拿出手帕，壓了壓額頭以抹去汗水。敦子也拿出手帕擦拭自己的額頭。因為聽得太忘我，都沒發現自己臉上已經汗水直流了。
“這世上的人，不論青紅皂白，就是愛惡意批評他人，但是我希望至少有一個人，能夠知道這件事情的真相。”
“那又為什么不需要保密了？”
“因為這一切的一切警方都已經知道了。刑警查出了我向植辰問阿源住址這件事，植辰在刑警找過他后，第二就跑來跟我了。”
“啊。”
“我搭的不是信越線，而是上越線這件事，警部也從阿代口中問出來了。”
“怎么會……”
“還有看到的人告訴我，鑒識人員在大宮站的陸橋驗出血液反應。所以我所做的事，警方應該已經知道九成了吧。但他們到底是怎么看穿，犯罪現場不是上野車站陸橋的呢？只有這一點我怎么想都想不透。”
她到最后，幾乎像是含在嘴中一般，聲音越來越。當她再次開口時，她的情緒似乎激動了起來，聲音中帶著些微的顫抖。
“我走出家門時，有刑警一直在我身后，躲躲藏藏地想跟蹤我，你有發現嗎？”
“我沒發現。”
“那個熊籠的對面，有一間灰色的屋子對吧？他就躲在那邊的轉角，從剛才就一直看著我們喔。”
菱沼文江的視線前方，有一處曾是象籠的水泥屋。
“你要一直盯著那里，他很快又會把臉給探出來的。是一個頭戴獵帽、臉色陰沉的人喔。”
須磨敦子照著文江的話，緊盯著轉角，等著看躲在屋之后的，是什么樣的人物。
山脊線與鋪上深褐色裝飾瓷磚的地面，形成了一個黑色的三角形，獵帽似乎隨時會從那間屋的陰影中冒出來。雖然如此，敦子不論怎么等，都看不到刑警露出他的頭。
過了一會兒，突然間，須磨敦子隱約聽到，離自己背后有點距離的地方，似乎有東西在移動，那聽起來像是用鞋子摩擦堅硬墻壁的聲音。敦子不禁回頭一看，然后停止了呼吸。
菱沼文江不見了，只有她的手提包與手帕掉在厚圍墻上。染上了夕照的手帕，看起來像朵橘紅色的薔薇。
從東京灣的方向，一陣風隨著夏日傍晚特有的涼爽空氣吹拂而來。悚然佇立的敦子，在那瞬間卻以為這是秋風，一陣穿過胸中空洞的秋風。
在日比谷的“維多利亞”餐館中，鬼貫警部與丹那刑警一邊喝著克瓦斯，一邊等待客饒到來。克瓦斯是一種俄羅斯的飲料，喝起來感覺像是啤酒加蘇打水，就連不會喝酒的鬼貫也頗為中意。
“這是酒還是汽水？”丹那一臉驚奇地盯著那浮著褐色泡泡的液體。
“這不是酒，起來應該是汽水的一種吧。是用裸麥的粉與麥芽做出來的，喝起來當然會像啤酒了。”
“沒酒精的飲料就是不夠味，不過，這種還挺好喝的。”
丹那一邊批評，一邊卻又很享受似地把它一口喝干。
“還有另一種叫做‘布札’的克瓦斯，要不要試試？它是用蘋果、梨子做成的，顏色是白色，口味酸甜，口感滑滑的很順喉。”
“請幫我點那杯飲料，好讓我學習學習吧。”丹那舔了舔嘴唇。
在西之幡案見到破案的曙光后，因為太多瑣碎的事要處理，所以兩人私下在這間俄羅斯餐廳辦的慶祝會，才會延宕到今晚舉校或許因為日本人還不熟悉俄羅斯料理吧，頗有規模的店內，卻幾乎沒有客人，只有在他們對面的角落里，有幾個看似左翼的學生嘴里，咬著用油煎過的香腸，邊喝著伏特加，邊在那爭論不休。
鬼貫警部會喜歡這家店，也是喜歡它客人不多這一點。
鬼貫警部叫來服務生點了布札后，丹那拿出香煙抽了起來。
“今晚的客冉底是誰啊？”
“是你不認識的人，我也是第一次見到他。”
“他好像很忙的樣子。”丹那看了看手表。
“他是很忙，他他只有十到十五分鐘的空檔，沒辦法好好請他吃一頓了。”
“他是新聞記者嗎？”
“不，他是位演員，應該就要到了。”
丹那露出驚訝的表情。
“他叫廣田先介，演戲是他的本行，也常常上一些廣播與電視節目。”
“廣田先介嗎？我好像有聽過這個名字。不過，為什么堂堂男演員要來我們這里呢？”
丹那吐出了煙后，彈掉了煙灰。
“死于車禍的村瀨在‘蘭蘭’目擊到死者的時候，不是有跟別人在一起嗎？那個友人就是廣田啊。”
“喔！”
“我們用盡各種手段，四處探聽、卻還是石沉大海的原因，其實是他所屬的劇團到北海道公演去了。他好像是回東京后，才聽到我們在找他，雖然已經有點晚了，但他今晚會來為我們解答，‘配音員到底發現了什么’這個問題。”
在杯中的“布札”幾乎見底時，那位新劇男演員終于現身了。
明治末期，受到歐洲影響的近代日本戲劇，與舊劇(歌舞伎)相對。
“不好意思，我第三幕還得出場，只能待十分鐘。”
男演員道。他年約三十，身材偏瘦，眼睛透著精光，前面的頭發已經有些稀疏了。但他似乎非常享受演戲的樂趣，這一點，從他充滿企圖心的舉止，就可以一目了然。
