設置
上一章
下一章

第三百五十八章見面

  石原他們回到酒店拿了行李之后前往機場。而高橋浪人則接到了宋慶國的電話到達位于市中心的一家川菜店,包廂。

  他到的時候包廂里只有宋慶國一個人,對方迎了上來:“哎喲,小高你總算來了。”

  “宋哥。”高橋浪人回應。

  “坐吧,老李他還在附近聊事情,應該很快就會過來了。”

  “嗯。”高橋浪人點點頭,選擇在宋慶國旁邊的位置坐下。

  “我是真的沒想到能夠在這兒碰到你啊,小高。”宋慶國繼續說,“原本以為我們都沒辦法再見面了。”

  “緣分是攔不住的。”高橋浪人也沒想到還能見到宋慶國,“這正說明我們有緣不是嗎?”

  “喲,緣分這個詞兒你都知道。你真是霓虹人啊?”宋慶國挑挑眉毛一臉驚奇。

  “嗯。”高橋浪人回應,“抱歉第一次見面的時候沒有向宋哥你說明這件事情。我并不是從中國過去的留學生,而是本地人。”

  “也怪我,看你中文這么好完全沒有考慮過會不是國人。當時我說的那些話你可別往心里去,我不是在針對你什么的,這是個歷史遺留問題。我們習慣了。”

  高橋浪人笑笑:“我明白的。”

  聽見高橋浪人這么說宋慶國豪爽地一笑,拍拍他的肩膀:“挺好。”

  兩人聊了兩句之后敲門聲響起,緊接著一位中年男性推門走入。

  中等身高,沒有中年發福,普通的長相,但是搭配一身商務化的穿著還挺有氣質的。戴一副半框眼鏡,頭發打理的很清爽,整個人顯得沉穩成熟。

  “老李你來了。”宋慶國起身打招呼,“對了,給你們介紹一下。這位是北京旭日出版社國際部的主編,李俠客。這位是小高,我之前一直跟你說過的。”

  “您好,我是高橋浪人。”高橋浪人在宋慶國身邊伸出手。

  李俠客笑笑,跟高橋浪人握手:“雖然有所耳聞,但親耳聽見還是驚訝于你有一口如此流利的中文。也難怪能夠將翻譯做的這么好了。”

  “李主編您謬贊了。”高橋浪人回。

  “誒誒,你們兩個搞文字工作的別我面前文縐縐的拽學識了。”宋慶國開口將氣氛打破,“先點菜吧。”

  說完,宋慶國拿著菜單開始點,高橋浪人和李俠客兩人聊天。

  “沒想到您的真名也叫俠客。”高橋浪人著實沒想到。

  “你也叫浪人不是嗎?”李俠客回。

  高橋浪人反應過來笑笑:“好像也是。”

  因為名字的原因兩個人很快熟悉起來,開始討論兩人的名字在不同文化環境下的含義。

  高橋浪人懂俠客在天朝這邊的情況,但是宋慶國他們不是很明白浪人在霓虹那邊其實不算什么好詞,勉強算的上中性吧。高橋浪人就向他們解釋,其實叫浪人并沒有想象中的那么瀟灑。

  聊天當中菜也上來了。

  其實這一次的見面宋慶國就是很單純的聚聚,好客屬性爆發,見到高橋浪人就想叫他來吃個飯,順便向高橋浪人說說那些當初共同戰斗的好友都過得怎么樣。除此之外,宋慶國也問了高橋浪人宮城那邊的情況如何。

  這樣聊著讓高橋浪人想起了很多從前的事情,像是那個萍水相逢的迷路的小不點,也不知道她還在啦啦隊沒。也讓他忘卻了自己演員的身份,就像一個最最普通的青年。

  這一部分是宋慶國和高橋浪人掌握了場面的主導權,李俠客就在旁邊聽著兩人聊當初霓虹大地震發生的事情。

  聊天當中高橋浪人很流暢絲毫沒有卡殼,跟國人都沒什么區別,甚至時不時地還能冒出幾句成語。

  李俠客聽在耳里,腦海里突然有一根弦被觸動,開口問:“小高你現在在做什么呢?”

  “我現在是個演員。”高橋浪人回答。

  “演員?”宋慶國和李俠客都很驚訝。

  “嗯。”高橋浪人點點頭,“不過只是一個不出名的小演員,跑跑劇組而已。”

  “你小子還不錯啊,也不算浪費這張臉。”宋慶國錘了他的肩膀一下。

  高橋浪人苦笑。

  但是李俠客在旁邊沉思了兩秒接著問:“你今年多大呢?”

  “十九。”

  “十九,應該是在讀大學吧?而且按照你中文的這個水準,文憑應該不低。有什么能夠證明你能力的證書或者文憑嗎?”李俠客猜測著。

  聽到李俠客這么說,高橋浪人頓了兩秒才回應說:“抱歉讓您失望了。我只是高中畢業而已。”

  “高中畢業嗎······”李俠客很是意外。

“因為個人的原因,雖然考上了大學但是沒有去上。”面對宋慶國和李俠客不知為何高橋浪人能夠將自己的情況說出來,“高中畢業之后開始打工  ,后來在機緣巧合之下成為了一位演員。”

  “這樣啊。”李俠客腦海里的那根弦漸漸停止顫動,轉換了念頭說,“不過,按照你中文的這個能力,完全可以去考一個好一點的大學,這樣也會有更多的機會來接觸翻譯出版這方面的東西。”

  “您的意思是,復讀嗎?”

  “嗯。”李俠客直視高橋浪人的視線點點頭,“我覺得你可以考慮去復讀,拿到一個好的文憑。”

  李俠客繼續說:“我是我們出版社國際部的負責人,說穿了就是負責將國內文學翻譯成外文版本,或者是將外國的文學翻譯成中文的版本。之前給你的那些任務就是一些分拆開的部分。”

  “說實話,因為天朝和霓虹兩國的關系,在中日翻譯方面的人才并不多。霓虹那方面不怎么愿意翻譯我們這邊的文學作品,我們這邊也沒有很好的渠道。而小高你中文能力不低,而且還是霓虹人,如果來我們出版社做這方面的工作應該可以得心應手。”

  高橋浪人完全沒有想到李俠客會有這方面的意思,字里行間好像是想要挖他去出版社工作或是什么。

  “不過現在你的年紀太小了。”李俠客繼續說,“而且學歷也是一個問題。你現在復讀去考一所好點的大學的話,我可以向你承諾,等你大學畢業可以直接到我們出版社來工作。”

  高橋浪人開始沉思。

上一章
書頁
下一章