“斯蒂芬妮,我覺得貝拉和愛德華的故事迷人之處,在于它很好地表達了少女青春期的情感與的躁動,還有她們內心深處的共同幻想。”
夜幕籠罩著洛杉磯,明亮別致的餐廳里挺是恬靜,雪白的桌布一塵不染,燈光照射在餐桌上,把干凈的刀叉等餐具照得發亮,而就餐的客人們輕聲笑語交談,端著酒水菜盤的服務生走來走去,更有悠悠的背景音樂聲,氛圍頗具情調,一個可看到外面璀璨夜景的鄰窗位置,王揚夫婦正與梅耶夫婦共進晚餐。
自從確定了要購下《暮光之城》系列的電影版權,火焰電影絲毫不掩飾對這部的喜愛,當然也沒有特意地大張旗鼓。只是FF底下正積極地和梅耶商談的消息不可避免地在圈中傳開,據說神奇揚還挺重視!神奇揚重視便引起派拉蒙等公司重視,雖然《暮色》目前賣得不錯,沒有人會去想什么“新《哈利波特》”之類,但做到《穿普拉達的惡魔》那樣就足夠吸引人,不過憑這個故事……真的OK?
獨行者電影的答案是“YES”,MTV電影公司則認為自己最有發言權,他們看來看去,如果沒有神奇揚因素的答案是“NO”,這亦是眾多片商的答案,然而只憑神奇揚就值得一爭!雖然他的受傷腦子不知道還好不好用,雖然他的第一次失敗不知道什么時候就會突然降臨。
一時間,派拉蒙、環球、頂峰、獅門、新線等大小公司加入競爭,火焰一點都不害怕。
FF已經充分證明了自身有絕對能力制作、發行任何成本級別的影片,財務狀況既健康又強大,運作《魔戒》、《哈利波特》什么的都不在話下,《暮光之城》跟了FF不會吃虧;更別說這些墻頭草片商和FF最大的分別“態度”,他們是因為王揚才過來爭搶,FF則是主動的第一位追求者,決心無人能敵,可以匹配對手任何的一份合同!當條件差不多或相同,FF相信打動梅耶的選項正是態度,她看似只是一位家庭主婦,卻其實是高文化修養的女人。
王揚自然的確很重視《暮色》,他親自和梅耶、小布朗出版社都有過電話溝通,又邀請梅耶夫婦共進晚餐,慕名結識之余并且進一步面談改編電影的計劃。
“吸血鬼文化的加入就像是青春期那種獨有躁動的比喻,‘我想要你,但我不能擁有你’,以這種禁忌和觸摸禁忌、沖破禁忌的戲劇矛盾來表達青少年的心情,這會形成一個非常新奇和精彩的觀點,讓人感覺很棒。”
說起來在好萊塢這一個領域,梅耶對好男人王揚有著特別高的好感,也是她樂意應邀的原因之一。此時聽著王揚的話,身著紅色毛衣的斯蒂芬妮梅耶一臉微笑,坐在她旁邊的克里斯蒂安梅耶也為稱贊而高興地笑,兩人真可謂青梅竹馬,彼此4歲就在長大的亞利桑那州認識,1994年21歲結婚至今,育有三個孩子蓋比、塞斯、伊萊。
“我想很多女性有過類似的情感經歷,好男孩和壞小子。唔,你正在和一個好男孩約會,你父母、你朋友都很滿意,都在贊他;但是隨后又出現了一個很有神秘感的男孩,或者很危險的壞小子,可是對于這么一個人,你卻情不自禁地生出一種想要靠近和了解的渴望,想了解他的內心、了解他的秘密,弄明白這個人,也許這就是壞小子的魅力。”
說罷,王揚看了身邊的杰西卡一眼,她正切著牛扒,第一反應有點茫然:“我只有你,我不太知道……是的!是的!”她暗罵了聲自己的愚蠢表現,但馬上就笑容燦爛,看了看他,又看著對面的斯蒂芬妮,一邊想一邊點頭笑道:“我想是的,揚就給過我那種感覺,很明顯他是個好男孩,但你們知道他曾經因為被人冤枉被大學開除,當時真相還沒出來,我爸爸很不喜歡我和揚走得那么近,可他越反對,我就越要,呵呵!當然,我是百分之百相信他的。”
“而且他也挺有神秘感的……”杰西卡正說著,王揚插了句話:“也許就是異族風情。”眾人頓時都輕笑了起來,杰西卡又笑道:“我覺得我到現在還沒有完全了解他,他的前女友一會5個,一會7個,哈哈!這是樂趣,我是說這些互相了解。”杰西卡看向低頭忍笑的王揚,稍顯親昵地贊道:“親愛的,我一直都那么說的,你是一個好男孩,也是壞小子。”王揚笑道:“謝謝。”
這對夫婦還真是甜蜜有趣,斯蒂芬妮也在呵呵地笑,看了看丈夫克里斯蒂安,事實上她的情感經歷半點不多,不過她認為王揚說得十分在理,道:“是的,特別十七八歲不是一個能完全獨立思考的年齡,她們抵擋誘惑的能力會下降,或者說……她們根本沒有想過那么多,只是隨著感覺去做選擇決定。”
“是啊!”王揚同意地點頭,由于信奉摩門教的梅耶夫婦不飲酒,餐桌上只有果汁飲品,他拿起自己的杯子喝了一口,繼續道:“愛德華才是好男孩和壞小子的結合體,他擁有迷人的一切條件,所以貝拉和很多、很多女性讀者都被他吸引住了。可當貝拉知道他是一個吸血鬼,她發現自己已經無法離開愛德華了,所以不管那么多,她只能繼續走下去,憑著感覺走下去。”他頓了頓,道:“我最喜歡《暮色》這一點,它是一個少女的內心寫照。”
無論《暮光之城》的還是電影都有很多爭議,包括女權主義者們認為梅耶是反女權主義作家,因為貝拉整個人生都在圍著愛德華打轉,她從來沒有控制自己的生活,絕對依賴愛德華的能力來保護她的全部。
電影受到的批評就更多了,王揚從來都不喜歡帶著偏見去看待某件事物,《暮光之城》不是完美的,它卻是無庸置疑的優秀作品。市場是最真實的反映,這個系列之所以能夠在全球范圍屢創商業奇跡,正是打動了無數以少女為主的讀者和觀眾的心,從心理方面滿足了她們青春期的需求。
算起來《暮光之城》就是喬治普羅第提出的36種戲劇模式里面的“愛戀仇敵”,換句話說禁忌的愛,刺激來源于禁忌,當羅密歐和朱麗葉加入吸血鬼、狼人等超現實魔幻元素,再以高中生的身份背景去進行這一段悲傷的愛情,這是一種十分出彩的元素組合,在細膩浪漫的演繹下,它就成為風靡一時的現象。
系列的巨大人氣直接為影片帶來一大群固定的讀者粉絲,構建了一個良好的群眾基礎;同時那些從未聽說過《暮色》的新觀眾亦會被電影故事所吸引,從而產生相同的共鳴與反應,就和那些最初被迷住的人一樣。
這是《暮色》和影片必須有的共通點,它要把少女青春期的心思放在首位;不過改編電影必然會有改變,比如為了視覺感官會有大量的動作場面,這就需要一個處處充滿威脅的危險世界和相應情節去配合,而當這一切都是則一位少年吸血鬼來完成,便會帶來完全不一樣的感覺,相信無論男生女生,每個人在經歷青春期的時候,都產生過一種想要去犯險的沖動。
“我覺得有時候,女人都曾經把自己想象成是朱麗葉,雖然她只是一個虛構的悲劇角色,她卻得到了那么大的認同,朱麗葉有著非常明顯的身份特征。”
王揚又喝了一口水,望了眼窗外的美麗夜景,看著認真聆聽的梅耶夫婦,微笑道:“也許有時候,我們都會突然涌出一股相似的孤獨感,感覺自己和所處的環境非常、非常的不搭,有一種離開、改變的渴望。所以女人更希望能夠遇到自己的羅密歐,然后談一場轟轟烈烈的愛情,像《泰坦尼克號》,像《暮光之城》。”
“是啊。”靜靜地聽完他說了一大通,杰西卡深表同意地點頭,其實她最近幾天也讀了《暮光之城》,可沒有想過這么多東西,就是覺得愛德華104歲的設定有點太老了……“謝謝。”斯蒂芬妮梅耶對王揚的贊美道謝了聲,心中著實高興,更因為喜逢知己而生起一股興奮暢快的感覺。自從月初出版以來,她得到的贊譽越來越多,但很少有人如神奇揚理解得如此透徹,一大番談話下來,顯而易見,神奇揚認真讀過她的,而且真的很喜愛,也很有把握火焰能好好地將它由文字變成電影,這令人期待。
“我非常期待讀到《暮色》后續的故事。”王揚又充滿興趣地說,雖然他在腦海里看過系列電影,可是原著沒有讀過,他倒沒有成為迷之類,但那是值得一讀的好書,他笑問道:“斯蒂芬妮,一個小請求,我可以提前讀到它嗎?”斯蒂芬妮梅耶立時笑著點頭:“當然,沒問題。”杰西卡也表示高興:“那太好了,我能第一時間知道貝拉有沒有變成吸血鬼。”
餐桌上的話題變換成斯蒂芬妮談起《暮色》的創作經歷,眾人一邊笑談,一邊就餐,好一陣之后,又開始再次談及電影版權的事。
“火焰電影真的很著迷《暮色》,我們相信這個系列會成為全球的一個文學現象,幾乎所有人都會喜歡它,尤其青少年!你們知道,我們最注重青少年的喜愛風向,如果哪一年的青少年選擇獎、MTV電影獎的提名名單里找不到火焰電影的名字,我們不會原諒自己,沒有辦法原諒!這是火焰的信條。”
王揚停下了手中的切牛肉工作,看著斯蒂芬妮,神態十分認真:“我們相信《暮色》系列能成為像《哈利波特》那樣大受歡迎的影片,千萬不要以為我只是在說好聽話,這是真的!我們有能力讓它成為那樣的影片。”
“謝謝。”斯蒂芬妮梅耶再一次道謝,心里怎么可能沒有幾分感動?想起MTV電影公司的態度,然后14個經紀人拒絕了為《暮色》聯系出版商,她不由得更加心緒涌動,如果幾年前她找上的是火焰,說不定《暮色》已經是一部電影了。梅耶同樣相信火焰有能力把它運作好,《歌舞青春》系列、《舞出我人生》系列、《宿醉》系列等哪一部影片不是深受青少年喜愛?不過她不喜歡《宿醉》,那是神奇揚最糟糕的電影,其次是《MIT21TEAM》。
可以說這就是她的顧慮她的在乎,斯蒂芬妮想了一下,道:“揚,這方面我并不擔心,但我擔心改編造成的差異,我們都知道曾經有多少部電影徹底地毀掉了原著,所以我真的有所顧慮,我希望能夠得到一些保護。”
“是的,當然!”王揚毫不猶豫地答應下來。見他態度堅決,要么就是哄人要么就是真的,當然斯蒂芬妮傾向后者,她不禁有了笑容:“其實我的條件都是一些比較基本的方面,比如說……‘不能讓任何在中沒有死的角色死在電影里面’,還有‘卡倫家族所有的成員必須以原來的名字出現在影片中。’我覺得這些是整個故事的根基部分,它們需要被保留。”她認真道:“我需要你向我承諾,火焰的改編會盡量忠于原作,否則我是不會交出版權的。”
“哈哈!斯蒂芬妮,如果你擔心的都是這些,那你可以放心了。”在眾人目光下,王揚笑了起來,卻沒有半點不尊重的意思,他看著梅耶夫婦的笑臉,道:“忠于原著是我們的追求,無論故事還是這些故事細節,當然要用卡倫家族原來的名字!當你在銀幕上看到這些曾經在書中讀過的細節,你就會很興奮,而且對于很多少女來說,原著是神圣不可侵犯的,我們才不敢得罪觀眾,所以我們一定會竭盡所能地讓所有內容以原來的方式呈現出來。”
聽著他的話,斯蒂芬妮的笑容越發燦爛,心頭越發感覺整個世界在向著美好方向發展。
“我們很理解你的擔憂,但你也要理解我們的工作,一部電影最多只有兩三個小時,一本書的細節不可能完全展現,我們只能盡力去還原,做到忠于它的靈魂!”王揚笑了笑,不需要多作思量,繼續道:“而且以后的改編工作,肯定要你的參與配合,至少我們會把完成后的劇本拿給你看,得到你的想法意見,然后我們想辦法去實現它們,只要那些是能夠提升影片水準的好建議。”
“斯蒂芬妮,我們之所以看中《暮色》,是因為它真的有被改編成電影的無限潛能,而你要的承諾,現在我給你答案。”王揚看著她的眼睛,一臉的嚴肅,道:“答案是,很顯然,當然!我保證會的,我保證!”
杰西卡深深地看了他一眼,寶寶又開始踢人了……聽著他抑揚頓挫的聲音,看著他深邃的眼神,斯蒂芬妮梅耶漸漸感到心情變得激昂,還有什么好擔憂的嗎?克里斯蒂安梅耶不禁想,神奇揚私下的魅力比熒屏上、銀幕上還要高,但不得不說,揚和火焰電影的態度真的讓人難以拒絕!他看了妻子一眼,以眼神給出自己的意見:“答應吧?”
“好的,謝謝!我想……”斯蒂芬妮重重地點了點頭,平靜的臉龐再次綻露笑容:“我會給你們很多很多意見。”
“哈哈!”餐桌上立時響起眾人一陣開心的輕笑聲,梅耶答應了把《暮色》交給火焰!
既然談妥了這件事,眾人沒有繼續多談條件細節,這些留給會議桌,此時餐桌轉而聊起其它的生活話題。這是一頓非常愉快的晚餐,盡管一桌人的宗教信仰都不同,然而對于家庭、孩子和生活的熱愛是一樣的,作為三個小孩的爸爸媽媽,梅耶夫婦有著很多育兒經驗和趣事告訴準爸爸媽媽的王揚夫婦,氣氛其樂融融。
小布朗出版社已經與斯蒂芬妮梅耶談妥每年推出1本《暮色》系列的新書,每冊書的出版日期都會明確寫在合約里,每本書的厚度都在500頁以上,到2008年夏天,四部書全部出版完成。
而盡管目前《暮色》只是賣得不錯,誰都不知道該系列的人氣會發展成如何,什么“文化現象”的確像客套話,但是聰明人都不會這么早就把電影版權售賣出去,不過火焰電影提供的合同充分考慮到這一點,合同有著十分完善的條款與高價格,除了銷量上相應增加的買斷費用,票房分紅也毫不馬虎,所以這是一個觸發式合同,當《暮光之城》取得相應成就,梅耶不會吃虧,當然火焰享有一定的“投資目光利潤”。
雖然隨時都可以開工制作《暮色》,可顯然現在圖書的影響力遠遠還未形成,不是推出影片的時機,所以《暮色》電影會給予圖書宣傳上的支持,但第一部影片的上映時間定于系列完結后的2008年年底。
斯蒂芬妮梅耶十分滿意這些安排,不但得到豐厚的報酬,更得到了她最看重的誠意,就這樣,《暮光之城》正式落戶火焰電影。