沖入比鄰克膜層的約瑟夫等外太空探險隊員，借助無人機的優點，幾徑受挫，最后還是成功的把快子傳物系統安置到了比鄰系殼膜層。
隨即，柯伊伯太空總局決定設立比鄰系內太空探險隊，考慮約瑟夫從柯伊伯內太空分局調入外太空探險隊的，所以決定讓約瑟夫擔任比鄰系內太空探險隊隊長。
這下把約瑟夫樂壞了，他要學學安東尼，到內太空后要做的第一件事就是沖擊比鄰星，突進比鄰星內太空。
“比鄰星是紅矮星，其情況與安東尼所沖入的太陽不同，”姜天成說：“紅矮星體積遠比太陽小，其內部結構可能與太陽不同，我們想學安東尼，我看成功的希望不大。”
“我倒是不怎么同意現代人的觀點，恒星的光線的強弱與顏色的紅黃白，只能表明其內部熱核反應的元素不同而已。
比鄰星雖小，但其內部結構也應與太陽與太陽系殼膜層差不多吧。不可能全是洶洶燃燒的外表與提供能源的內核。”約瑟夫說：“恒星要么是發生爆炸而解體為星云，要么是能源耗盡而熄滅并收縮成行星一類天體。至于中子星，黑洞類天體，只能是物質的收宿與膨脹無限延伸的結果。
當一個質量巨大的物質收宿到人類感官的感覺范圍之外，但他的質量仍與其巨大時的一樣，那會是什么樣的概念？如它突然開始膨脹，難道一點信息都不發么？從無到有，也是對人的感官的一種強烈的刺激。只談物質，不提感官效應，其實也很片面。”
“你快成理論家了，可惜沒著書立說。”姜天成“笑”著說。
“紅矮星體積與質量都很小，卻也能讓較大的行星圍著它轉，這說明什么呢？我估計它只能是一個起著“齒輪效應”的天體而已。
其實它只是一個天體的核，而由此構成的星系，才是它的整體。其中的行星、衛星之類，全是這個殼內的物質。
不管其中的行星體積多大，也必般繞其核運行。因而，我們進入比鄰星內太空，只不過是進入其核內空間罷了。沒什么奇怪的。”約瑟夫說。
“那我們下一步怎么辦呢？”
“我們先把比鄰星周邊的行星弄清楚，然后再考慮進入比鄰星內太空吧。”
“也好，這顆恒星的光線太弱，其系內天體肉眼較難觀測到，用光電觀測，其附近未發現有行星的蹤跡，遠處的，沒法觀測，只能用射電探測器來搜索。”姜天成用光電探測儀掃視了一陣后說。
“這個恒星只能是其星系的核，空間距離太小，估計沒多少恒星存在。”
“從我們柯伊伯帶觀測，這顆恒星應是三合星，其余兩個星與太陽差不多，我們應去另兩顆星上探索。”
“那只是視覺效應而已，南門二那兩顆星，其實和太陽一樣，與比鄰星沒多少關系。只不過其中一個與比鄰系外殼有一個觸點罷了。
我們要進入這所謂“三合星”的另兩顆星內太空，還得去比鄰星與南門二B星的殼膜接觸處去擺飛球陣，那樣更難。”約瑟夫說。
“你的觀點應該是對的。“姜天成表示認同約瑟夫的看法：”看來，我們的周圍世界充滿假象，就象地球古代人誤以為太陽繞地球轉一樣，通過直觀，往往產生錯覺，三合星，其實相互之間沒多少關聯，南門二那兩顆恒星，應是一對雙星，
其中一顆因與比鄰星有觸點而在比鄰系殼膜上轉小圈漂移，給人造成三星繞一點的三合星的錯覺而已。比鄰系殼膜與與太陽系殼膜同樣有一個觸點。”
“這個比鄰星，個子不大，能力不小啊。”約瑟夫“笑”了：”它竟讓這么多大佬們”圍“這自己轉“
”這種錯覺，只能是因人類只看其核而不看其殼造成。只因它們的殼是透光的，因從大尺度宇宙尺度來看，其殼膜也是一種薄薄的東西，就是射電望遠鏡也難發現。“
”你說得不錯，“約瑟夫說：”李明山曾告訴我，地球上的中國人中有一句名言，叫天涯若比鄰。天涯太遠，但也象鄰居一樣，只是，這個鄰居與真正的鄰居不同，充滿未知數，其真面目，只能是先從猜測開始，后用實踐來證實。
沒別的辦法。現在展現在我們眼前的這三合星，其實與比鄰星沒多少關系。比鄰，只能是因視覺上的錯覺而已，它們相互間沒多少關聯。如從太陽系外的另一個行星上看，那比鄰星有可能與太陽與南門二星一起，被視為四合星呢。“
返回柯伊伯唐人樂園后，魏康順一直對這種天低地狹的環境很不舒服，但在這種漆黑的空間內建立的頂部有仿自然光設計的小太陽的幾百米大的空間，也是他們這群唐人賴以生存的環境。
雖我他們都希望回自己的地球，但那里卻難進入。現代人的身份證明，都轉為電子化，而且每個人都唯一，根本沒法以前那樣用紙質造的證明一樣好辦。如硬去，在那里當黑人實在難。
這次陸桐三人來訪，倒是給他回地球的愿望帶來了一線曙光，他求陸桐他們設法給他們弄一張合法身份來進入現代地球人類社會。
但陸桐三人不敢答應他這一請求，因他們實在辦法了這種事。而李明山所提出的，帶他們去地球旅行的事，他們三人雖感到為難，但還是勉強答應下來。
他們回到李明山專們為他們準備的重力飛船后三人開始計論如何把魏康順一家三人帶回地球旅行幾天的事。陸桐覺得此事不難辦，只要悄悄弄一個僻靜的住處，讓他們住幾天，有時帶他們上街去看看就行。
”他們還希望到自己的家鄉看看呢。“李大柱說。
”這個恐怕不好辦，”吳寶華說：“他們的家鄉在哪，我們也未問，就算問了，現在各地變化太大，找原處難如大海撈針。“
”我們先問他的家系在哪，然后去打聽一下，如能找到，就帶他們去看看吧。“
”那好吧。“李大柱轉身對著屏幕，劃開與李明山聯系的頻道，從遠視屏上見李明山在內太空木星軌道間飛行，便把它拉近，看到李明山正在觀星屏前作業，他就問：”你知道魏康順的老家的地名嗎？“
”不知道，什么了？“李明山看著工作臺前的對話小屏問。
”你不是要我們想辦法帶他去他的老家么？我們不知他老家在哪。“李大柱說。
”稍等一會，“李大柱把對話小屏的頻道轉向魏康順的便攜式屏幕上，等魏康順的畫面出現后問。：”李大柱他們問你老家在哪。“
”我是淮南道揚州府揚子縣唐家莊人。“
”現在的中國行政區劃中已沒有你這些地方，他們可能不知怎么找。“
”我曾從上次你送的中國地圖中找過，淮南道，應是現在的江蘇省。揚子縣現在好象叫儀征市，我那村就在儀征南邊。“
”好吧，我馬上轉告李大柱他們。“
李明山重親把頻道重新轉到李大柱他們的飛船上，轉告了魏康順所告訴地地名。
”這倒好辦，不過，想找詳細地點估計不大可能，我們只把他帶到儀征南部地帶去轉一轉就行了。現在別說找他所提出的地點，就是我小時侯住的那個地方，現在都被林立的高樓代替，根本找不到原地方了呢。“吳寶華說。
”也好，你們直接告訴魏康順就行了。就告訴他，現在別說找他一千二百多年前的小村莊，就是你們小時的村莊都已被高樓代替，沒法找了。“
”那行，我們先把他們一家三人帶回地球，讓他們那兒住幾天，也帶他們去揚州玩玩。然后回來。不過，我們也只能用自己的小車帶他們去，坐高鐵根本不行，沒身份證，買不到車票。“吳寶華說。
”我們可以考慮借親友的身份證購票，然后悄悄帶他們上車。“李大柱覺得應讓他們享受現代生活，讓他們坐高鐵也是一種不可少的享受。所以對吳寶華的提法有點反感。
”你想過沒有，“吳寶華有點惱了，我們帶他們上車，萬一列車員檢票時發現票證不符，豈不給他們造成很大麻煩？”
“那又怎樣？現在黑戶口的人也不少，大不了帶到乘警那兒問一陣，反正我們都有證件，可以編些理由。他們也沒辦法。”
“我看，還是按吳寶華的意思辦為好。”李明山面無表情：“省得出麻煩。”
