“在過去的四年中，中國人依靠廉價的商品，占據了西方世界的大部分市場，這不僅造成了歐洲的蕭條，而且還從美國人手里搶走了多達800萬個就業機會，到了結束這一切的時候了！”
在佛羅里達州的拉票現場，美國第56屆總統候選人西塞揮動著拳頭，用鏗鏘有力的聲音大聲地呼吁著，臺下的支持者們跟隨著他揮動起拳頭，也大聲喊叫起來：
“奪回我們的就業機會！到了結束這一切的時候了！”
時光流逝，如今已是2008年的秋季了。在這一年里，中國成功地舉辦了第29屆夏季奧運會，華麗的奧運場館、盛大的開幕式，以及中國奧運軍團在比賽中的出色表現，都向世人展現出了一個令人刮目相看的中國。
這一年，中國的外匯儲備猛增到了2萬億美元的水平，整個國家全年共進口原油2億多噸，鐵礦石6億多噸，還有大量其他的礦產資源。與此同時，標著“中國制造”字樣的工業品也涌向了各大市場，全球50以上的家用電器、40以上的紡織品、40的機床和其他工業裝備，還有同樣大比重的各類家居用具，都出自于中國工人之手，為中國贏得了“世界工場”的稱號。
也同樣是這一年，中國的工業總產值超過了美國，這是美國自1894年工業總產值超過英國成為世界第一之后，首次被另一個國家所超過。事實上，由于中美兩國工業品定價上的差距，中國工業的實物量產出早在幾年前就已經超過美國了，如今只是在價值量上得到了確認而已。
超英趕美，這是新中國成立之初就提出的口號。在那時候，一個連工業化都還沒有完成的國家，對世界第一工業國提出這樣的口號，顯得那樣蒼白。那樣可笑。如今，超英趕美的理想，似乎只是在不經意之間就變成了現實，人們卻已經沒有了過度的興奮。因為每個人都知道，這不過是遲早都要到來的事情而已。
與中國的輝煌相比，西方世界的狀況就顯得有些慘淡了。日本自上世紀90年代初的金融危機以來，將近20年的時間里經濟沒有任何起色，有若干年的時間經濟增長率都在1以下。歐洲的情況也令人擔憂，歐盟的大多數國家債務率都遠遠超出了國際貨幣基金組織警告的邊界，有幾個國家已經陷入了嚴重的債務危機之中。
美國的經濟從表面上看還有幾分光鮮。但睿智的經濟學家都清楚，這種光鮮不過是建立在龐大的內債與外債基礎之上的。美國每年的貿易都是逆差，僅對華貿易，一年就是上千億美元的逆差，不得不靠向中國借債來平衡赤字。不知不覺之間，美國就成了全球最大的債務國，而它的最大債主，自然就是蓬勃興起的中國了。
美國的內債方面也同樣危險。華爾街的大亨們為了最大限度地賺取利潤，瘋狂地擴大信用，把信用泡沫越吹越大。每一個金融大亨都非常清楚。這個泡沫遲早有一天是要炸開的，那時候，整個美國就將遭受一次有史以來最可怕的金融危機。但這些大亨們對此并不在意，他們堅信自己不會是這場“擊鼓傳花”游戲中的最后一棒，泡沫爆炸之后，損失的不過是百姓和實體企業而已，與金融界有何相干呢？
金融業的瘋狂，帶來的是實體經濟的蕭條。在金融市場上賺錢太容易了，還有誰愿意費心費力地搞實體掙那點辛苦錢呢？美國的輕工業已經全部轉移到了以中國為代表的發展中國家，諸如鋼鐵、造船、機床等重工業也紛紛流失。美國已不再是往日那個能夠為全世界提供裝備的超級工業帝國了。…,
實業的衰退，帶來了失業率的不斷攀升，以至于在總統選舉的時候，就業問題已經成為候選人不得不說的重要話題。耐人尋味的是，在談到美國工人的失業問題時，兩位候選人都不約而同地把問題的癥結歸咎到了中國的身上。
政治家的思維總有一些驚人的相似之處。當年中國經濟困難的時候。領導人便告訴大家這是由于帝國主義的封鎖所致。而如今輪到美國經濟出現麻煩時，美國的總統候選人也采取了同樣的策略，把矛頭指向遠在大洋彼岸的中國。
相同的原因，并不代表著有相同的應對策略。兩位總統候選人在罵完中國之后，分別開出了各自的藥方。共和黨的候選人提出的解決方案，是加強對中國商品的貿易制裁，強迫人民幣升值，以削弱中國商品的競爭力。而來自于民主黨的西塞則頗有一些強人作風，他提出，美國不能靠貿易保護來維護自己的利益，美國應當積極地參與競爭，在經濟領域里，用實力打敗中國。
“西塞先生，如果你得以當選總統，你打算采取什么樣的措施從中國人手里奪回這些就業機會呢？”
站在臺下的記者舉著話筒向西塞拋出了問題，其實，這些記者都是西塞的競選班子事先安排好的“托”，他們的作用就是不斷地提出各種問題，讓西塞有機會充分地進行表演。用中國相聲里的術語來說，西塞是這場戲中的逗哏，而記者們就是捧哏了。
西塞意氣風發地答道：“如果我當選，我將向制造業提供大規模的財政補貼，同時向國會提出減稅法案，以重振美國的制造業。我們美國不但要在科技、信息、金融等領域引領世界，我們也同樣需要在制造業方面保持我們永恒的優勢。
據經濟學家預測，今年中國的制造業產值將首次超過美國，成為世界第一。如果我當選了總統，我有信心讓中國人的這個第一次變成最后一次，他們將永遠不會有下一次超過美國的機會！”
西塞的這番話，自然又收獲了一陣熱烈的掌聲。與他的競選對手相比，西塞更為年輕，更加雄心勃勃，他把這叫做自己身上所具有的美國精神。在整個實體經濟昏昏欲睡的大背景下，他這種積極向上的精神的確能夠給人以眼前一亮的感覺。
“西塞先生，你是指我們美國人以后要自己生產褲子和襪子了嗎？”記者又恰到好處地提出了下一個問題，他知道，西塞已經準備好了一番更精彩的敘述。
“不，這些勞動密集型的產業，永遠也不會成為美國的選擇！”西塞說道，“我們要振興制造業，靠的是技術上的創新，在這個方面，我們擁有任何人都無可匹敵的優勢，尤其是遠遠超出了中國人的水平。我們要利用我們的優勢，發展新興產業，占據新興產業的全球市場份額。”
“那么，你認為哪些新興產業是最值得倡導的呢？”記者追問道。
“清潔能源！”西塞不假思索地回答道，“隨著全球氣候變暖問題越來越受到關注，清潔能源的使用必然成為未來20年的發展趨勢，在這個方面，美國要走在世界的前列。我們要大力發展風電產業和太陽能產業，我們要讓全球每一個海濱轉動的風力發電機都標有美國制造的字樣，要讓全球每一個屋頂上覆蓋的太陽能電池板都出自于勤勞、聰明的美國工人之手。”…,
記者又問道：“西塞先生，據我們了解，中國也已經啟動了風電和太陽能產業，這是不是意味著中美兩國的企業未來將會在這些領域發生激烈的競爭呢？”
西塞面露微笑，答道：“尊敬的先生，我認為你的擔憂是完全不必要的。在這些新領域里，技術的優勢是無法被取代的。中國人擅長的只是生產低端產品，依靠低廉的價格來占領市場。我已經向技術專家咨詢過，在風電和太陽能這兩個領域里，美國企業所擁有的技術水平，領先中國至少2代以上。可以這樣說，中國人在這兩個領域中，完全不具備與美國對話的資格。”
“嘩！”掌聲再次爆發出來，臺下的觀眾都被西塞的樂觀情緒所感染了，他們深信，中國沒有任何力量能夠與美國相抗衡，最后的勝利一定是屬于美國人的。
在這篇文章中，平圖梓列舉了中國的鋼鐵產量、發電量等一系列數據，用了一個非常繞口的邏輯得出結論，即中國的制造業優勢已經不復存在了。平圖梓預言，隨著美國啟動振興制造業的計劃，中國的制造業將陷入困境，大量的工廠將被迫關閉，等待著這些工廠里的設備的，將是生銹的命運。
平圖梓的宏文，毫無意外地得到了美國朝野的追捧。沒有人記得他在幾年前曾經預言中國將會在幾年內崩潰，而如今，他預言的崩潰時間早已過去許久了。繼中國崩潰論之后，中國生銹論再次登上了美國主流媒體的版面，整個國家都陷入了對“中國生銹”的憧憬之中。(
