馬車駛入了一個昏暗無光的地方，馬蹄落在了堅硬的地面上，發出清脆的響聲。當希瑞打開車廂門的時候，她被糟糕的空氣嗆了一口。
這里充斥著有著腐蝕性的酸臭味，極度令人作嘔。希瑞沒有聞過這種氣味，這種一切生命一切事物都在腐爛與降解的氣味。當她嘗試抬頭，用星辰來辨識自己的位置的時候，卻是一無所獲，她的頭頂只有漆黑的夜空。
“錯誤的時間，錯誤的地點。”希瑞捂住鼻子進入車廂。獨角獸走在馬車前方，帶領著凱爾比前進。馬車緩慢前進，走在某種極其平坦的灰色巖石上。
“這里居然有水泥。”費恩透過玻璃窗看向窗外，“這里是哪？”
不過沒人回答他，因為所有人都看到了路邊生長這成排的樹木，這些枯木就像是骷髏一般，而上面的破爛布條則是裹尸布。而在枯木后方的山坡，則是又大量的，堆積在一起的垃圾組成了，當馬車攆過的時候，這些垃圾甚至破損，流出散發出驚人的惡臭液體。
馬車終于經過了這些糟糕的景象，到達了山坡后方的懸崖下面，懸崖下面的湖泊是黑色的，湖中的不是水而是瀝青，成堆的礦渣與灰燼堆積在一起，只有遠方地平線發出的紅光照亮了夜空，而地平線那，黑紅色的通天煙柱沖天而起。
整架馬車上都蒙上了灰塵，凱爾比的皮膚，鬃毛和鼻孔上都蒙上了一層灰塵。
“快走吧。”希瑞厭惡地看著窗外的景象，“幸好這里不是我們的世界。”
獨角獸意味深長的嘶鳴，費恩扶著額頭，“我想，它的意思是，這是未來。我們世界未來的可能性之一。”
希瑞和費恩在大腦中不斷接受著不知從何而來的知識，可能是隱藏在上古之血中的力量，經過一次次跨越世界的旅途，兩人對于上古之血的力量越發熟悉，甚至費恩對于血脈魔力開發程度正在漸漸趕上希瑞。
他們再次聯手，馬車闖進了一個充滿了夏日暴雨的世界，傾盆大雨徹底洗去了上一個世界的灰塵與臭味。然后他們再次離開了這個世界。
這個地方非常的溫暖，或者說，氣溫很高。馬車行進了一會，表面的雨水就徹底蒸發干凈了。這里是一座巨大的森林，植被密度極高。
“希望這里是布洛克萊昂。”希瑞對著費恩說道。她講起自己小時候逃婚來到布洛克萊昂森林，然后遇到杰洛特的事。雖然費恩只知道了大概，但是還是很樂意聽故事的。特別是朱莉安，聽到杰洛特殺死巨大的蜈蚣的時候，驚訝得合不攏嘴，她可沒有見過狩魔獵人。
馬車繞著森林邊緣行進，獨角獸四下張望著，到處嗅嗅，顯得十分不安。
“已經好幾個月了，”希瑞說道，“小馬，你覺得他們會追上來嗎？”
獨角獸打了個響鼻。
“看來我們還逃得不夠遠。”希瑞攤了攤手。
“事實上，他們甚至不需要追蹤我們。”費恩在仔細研究過狂獵的移動方式之后，得出了結論，“狂獵只能跟隨著我們的腳步走。只有我們才有跨越時間和空間的能力，而精靈自己的白船只有跨越空間的能力。也就是說，只要他們去我們的世界，知道了我們的目的地...”
當酷熱消退之后，森林的上空出現了兩個月亮，一大一小。
他們繼續旅行，到達了海邊的一座巨大的白色懸崖，周圍的稀奇古怪的礁石上棲息著許多海鳥，它們成群結隊地居住在上面，礁石上堆積了一層又一層厚厚的白色鳥糞。
“你們看那！”希瑞指著巖石淺灘上一顆巨大的魚類頭骨，馬車甚至可以輕松塞進它的嘴里。費恩和希瑞無法判斷這里的位置，原本他們的世界開發面積就不大，誰知道那個世界上有沒有這么大的魚。
伊瓦拉夸克斯噴著鼻息，晃晃腦袋和角，明顯心神不寧，事實證明，它是正確的。
空氣中傳來了布帛撕裂的聲音，原本一點都不害怕人的海鷗們沖天而起。遠處的空氣變得扭曲，費恩甚至不能像之前所做的那樣，每次穿梭之后就釋放“次元錨”來拖延時間，精靈們學聰明了，學會計算坐標了，而不是在原本的位置撕裂空間傳送過來。
空氣變得像玻璃一樣破碎開來，在裂縫與黑暗之中，出現了一群身披銹紅色戰甲騎兵。斗篷在他們身后飄舞，其色彩讓人想起落日時的晚霞。這是DeargRuadhri，紅騎兵隊，在艾恩·艾爾精靈失去上古之血之后，只能以幽魂的形態穿著盔甲穿梭在各個世界之中。
狂獵們帶著虛空之中的白霜，迅速包圍了馬車。費恩在此之前早有預案，他迅速啟動了馬車上的防護寒冷法術，抽出魔杖與卷軸準備戰斗。
騎兵還在從裂縫中不斷涌出，白船上承載了紅騎兵們的靈魂與戰甲。如果不能消滅狂獵的靈魂，則靈魂會返回白船，等待下次重新穿上盔甲。而狂獵們的盔甲所用的金屬有極高魔法抗性，相當的棘手，只有物理手段才能造成比較大的破壞。
但是狂獵們在用幽魂操縱盔甲之后，就是成為了一個典型的惡靈生物，是典型的死靈生物，完全是會受到那些作用于虛體生物的法術，比如“反作用靈甲”“命令死靈”“打擊死靈”等等法術。
費恩通過這些法術給狂獵們造成了很大的麻煩，趁著狂獵與自己的隊友與費恩召喚出來的毒蛇打成一團的時候，他趕緊釋放了一個“黑暗術”遮蔽馬車的身影。他在黑暗中，把瑟瑟發抖的女仆推進去，抓去希瑞的手。
“快點，我們現在打不過他們！”費恩沒有管希瑞現在能不能看清楚，“美狄亞，抱緊我！伊瓦拉夸克斯！準備穿梭，注意跟上！”
妮穆快活地大笑，拉著男人的手，兩人一起跑向湖邊，繞過一棵棵樺樹與赤楊。在沙土覆蓋的湖岸上，妮穆踢掉便鞋，掀起裙子，光腳踩進湖水。男人脫掉鞋子，但沒踏入水中。他脫下斗篷，小心翼翼地鋪在地上。
妮穆朝他跑去，摟住他的脖子。她踮起了腳尖，但即便如此，男人還是得深深彎腰才能吻到她。人們叫她“拇指姑娘”并非毫無理由。不過她已經十八歲了，在魔法技藝方面也有所成就，能這么稱呼她的只有她的密友，以及幾個男人。
一切發生得很快，他們一起躺在他的斗篷上。妮穆的裙子掀至腰際，雙腿纏著男人的臀部，指甲埋進他的雙肩和背脊。他一如既往地占有了她，他太缺乏耐心了。而她咬緊牙關，很快便被興奮所掌控。男人發出荒謬可笑的聲音，妮穆越過他的肩頭，看著緩緩飛過、形狀奇妙的云朵。
某種模糊的聲音傳來，像在水下響起的鐘聲。妮穆聽到耳畔的低語，魔法，她一邊想，一邊將目光從男人臉上移開。
站在岸邊，或者說懸停在空中的，是一頭白色獨角獸。它旁邊是一駕黑色的馬車，一個銀發少女從車廂里鉆了出來。
“我聽過這個傳說，”妮穆的腦海中掠過一縷思緒。“我聽過這個故事！小時候，我從云游四方的老吟游詩人口中聽說過...女獵魔人希瑞...黑母馬凱爾比...獨角獸...精靈之地...”
男人對這些狀況毫無察覺，他的動作越來越激烈，發出的聲音也越來越可笑。
“錯了，不是這個時間。”銀發女孩說道，“而且我們現在來得不是時候，費恩。”
“讓我看看？不是這樣的，我對他人不是太過好奇...”從車廂里探出又一個銀發腦袋，是個少年，“是啊，我們出現得確實不是時候。自從我們擺脫狂獵之后，就一直走霉運呢。我們出現的時機恐怕也大錯特錯，小女孩，抱歉。”
他最后的幾句話是朝著妮穆說的。
“不！”妮穆叫道，“不！不要消失！不要離開！”
她伸直雙腿，試圖掙脫男人，但她辦不到，他的力氣和體重都遠勝過她，男人發出呻吟和嘟囔。
“哦，我想我知道你是誰了。”費恩反應了過來，他翻了翻腰包，將自己的一本研究記錄留了下來，“時間可是一條銜尾蛇啊，不斷地循環不斷的重復，永不終結。這是我們第二次見面了，我的過去你的未來，你的過去我的未來，循環永不結束，小術士。”
“今晚，”許多年后，妮穆用毛皮裹住自己，她再次說道，“今晚，會是個美好的夜晚。我感覺得到。”
黑色的馬車再次穿梭在不同的時間與空間之中，他們甚至來到過升起了許多火堆的地方，許多女人被鐵鏈拴在火堆上，她們乞求著饒恕，而人群們卻在狂歡與起舞。
“魔鬼！”汗臭味與燒焦味交織在一起，“娼妓！女巫！”
希瑞忍不住，她抽出“吉薇艾兒”，她無法看著火堆上被燒焦的無辜女人無動于衷。
“這里有個拿著劍的小婊\子！”醉漢招呼著守衛，他對檢舉女巫的獎賞垂涎不已。如果可以讓他喝酒，他連自己的老婆都會賣出去，“說不定她也是個女巫，快來！守衛！”
原本希瑞不想對醉漢動手，但是臭烘烘的醉漢卻伸出手想要抓住她。但是一道酸液射在了他的臉上，“嗤嗤”地腐蝕著他的皮肉。
“啊啊啊！”醉漢抱著臉，躺在地上大喊。而聽到動靜的守衛則趕了過來，他們看到華貴的馬車，有些不敢上前。
“希瑞，你救不了任何人。”費恩拉住希瑞的手，“對于愚蠢的人來說，這是他們的狂歡，這是人類歷史上集體的智力下限。你看我的吧。”
費恩伸出了手，一個由無底深淵之中節選出來的惡魔影像，被他用“弱效幻影”投射在了火堆的上空，還配合上恐怖的吼聲。然后火堆之中的火焰伸出兩只手，將大聲祈禱以期望驅逐惡魔的傳教士抓了起來，塞進了火堆之中。
原本歡快的人群聽見了惡魔的吼叫和傳教士的慘叫聲，都慌亂地抱頭鼠竄，跑回家中關進門戶，祈禱今晚不會被惡魔吃掉。
“我們能做的就是這些。”費恩將希瑞拉上車，“每天都有慘劇發生，我們只能做我們力所能及的事。你倒不如想想，我們怎么回到準確的時間點吧，我是用你作為定位的，但是現在我們沒有坐標了。”
“只能這樣了，”希瑞和費恩嘗試了許多方法，不是到處亂竄，而是心中想著想要到達的目的地與時間。比如火堆升起以前，但是卻失敗了。又嘗試到梅里泰莉神廟（這點費恩強烈反對），然后他們到達了一片沼澤。
“杰洛特，我想見杰洛特，我真的很想見杰洛特。”希瑞閉上眼睛想到。
