西元2019年11月12日，圖圖特佩科市中心比艾爾大酒店。
“讓我們為活著干杯！”
“干杯！”
突擊隊的幸存者們舉起了手中的杯子，將滿滿的無色酒液一飲而盡。
“上尉，恭喜你了，能活著退出這糟糕的地方。”安全部隊下士戴蒙走到萊恩身邊，在喧囂的音樂中跟著節奏晃動了一下手中的酒杯。
“如果有可能，我真不想就這么走。”萊恩看了看自己的右腿，它不久前接上了假肢，現在走起來不是很靈便。
“戰爭結束了，上尉，我們再也不用跟那幫比我們還兇猛的混蛋作戰了。等明年，我也走。不過我不會再呆在貝卡多，我要去艾美克，我的叔叔在那，他說他會給我介紹一個很漂亮的姑娘。”戴蒙很興奮，臉上洋溢著笑容，眼中都是對未來美好生活的憧憬。
“艾美克，艾美克比貝卡多好不了多少。聽說那邊亂得很，沒準走在路上或在電影院看個電影，就'嘭'”，萊恩手指比作槍型，觸了一下太陽穴。
“再亂也比我們好。”戴蒙不以為意，“他們只是有可能，我們是很可能。我現在走在街上都不敢露臉。”
“來，讓我們祝賀西拉斯兄弟明年結婚。”正說著，有好事的將一個光頭青年拉到舞臺中央。
“干一瓶，干一瓶。”旁邊的人跟著起哄。
“西拉斯，這可是大家的意思。”好事的家伙不少，有人敲開一瓶酒，上前塞到西拉斯手里。
西拉斯很靦腆，發亮的頭皮上滲出了滴滴汗水，就像抹了一層油。
他咬了咬牙，張開嘴。
“好。”一陣歡呼聲和鼓掌聲。
只見西拉斯仰著脖子，瓶子中的酒液很快見了底。
“真是的。”萊恩搖頭笑了一下，他走到搖搖晃晃的西拉斯身邊奪下酒瓶，“喂，你們這些家伙也太過分了吧！西拉斯喝不了酒，你們又不是不知道。”
“長官，你明天就走了，也干一瓶唄。”有人躲在人群中大喊。
“韋拉克，我知道是你小子，別笑。”萊恩一下子就指出了那人。人群很快呼啦散開，只留下韋拉克拎著酒瓶在那尬笑。
“要喝是吧。咱們一塊喝。”萊恩走到酒架邊，取下一瓶，又丟給韋拉克一瓶。“你那只剩半瓶，不算。”
“喝，喝，喝！”一群人在鼓噪，韋拉克臉龐抽搐了下，“來，長官，我先干了。”
“好。”又是一陣歡呼。
這場聚會進行到很晚，結束后西蒙斯將萊恩扶到了車上，“真是的，你的傷還沒全好，就喝那么多。”
“大家高興，嘿嘿，很多人以后都再也見不到了。”萊恩的笑容由盡興的喜悅慢慢轉變到離別的傷感，頭后仰倚在靠枕上。
西蒙斯沒喝多少酒，他要保持清醒。事實上繼續服役的人都沒喝很多，只有確定離開的才喝斷片。
“西蒙斯中尉，不，西蒙斯上尉，帶著你的兵好好活下去。”萊恩臉上的醉意不知不覺間消失不見，他認真地直視西蒙斯的雙眼，他一直很清醒。
“我會的。我們會帶著你們的份繼續保衛我們的國家，守護我們的人民。”
兩人間的氣氛驟然沉默，過了一會，西蒙斯道：“萊恩，我送你回去。”
送走了西蒙斯，萊恩關上門，坐在家中的沙發上。他將軍服上的軍銜和徽章取了下來，放在一個精致的小盒子里。鎖上盒子，他喃喃著：
“結束了，格瓦拉。格瓦拉，結束了。”
第二天的太陽照常升起，宿醉中的萊恩在灼熱的陽光中醒了過來。
“走了。”他披上衣淡淡一笑。
一輛軍用吉普接到通知后過來接他，將他送到機關。
“好的，萊恩上尉，您的轉業手續西蒙斯上尉已經辦完，請將您的軍裝和物品上交。”負責辦理手續的漂亮女兵對萊恩英俊的面龐露出一個大大的笑臉，直到看到萊恩不自然的右腿和手邊拄著的拐，不禁露出一絲惋惜，“可惜了。”
“不好意思，我不是說你。”說出口，女兵才發覺自己說得聲音太大。
“沒事。”萊恩搖搖頭，他將要上交的物品遞給女兵。
”好的，萊恩上尉，您還有需求嗎？”
“沒了。”他要去內政部報道了。他得打車，門口的吉普早已開走。
內政部，很大，也很忙。
不，不能這么說。有的人忙，有的人很清閑。萊恩就是很清閑的那個。
他只需要敲敲電腦，打印下文件就沒事了。
“萊恩。”他的處長突然進門，敲了敲他的桌子，“部門就先交給你了，我有事離開一下。如果有人問我，就說我家里有急事。”
萊恩了然的點了下頭：“放心吧，處長。”
萊恩現在是內務部交通處橋梁科科長，比他職位高更應該負責的副處長交通處里有五個。只是自從萊恩來到這個部門，就沒有見過他們。
萊恩等了一會，見沒人進來，悄悄拿出手機，打開視頻軟件看起直播的貝卡多第十屆選美大賽（第三季）圖圖特佩科場預賽。
里面性感的女郎們讓他很快微微致意，不由喝了一口涼水。
無意中掃過屏幕的角落，他看見了一個男人在狂熱的呼喊，側臉和處長有些像。
