“好了諸位，大家一定都久等了吧。那我們現在就為大家正式介紹3K世界餐廳的老板，也就是這場酒會的主角，請大家掌聲歡迎他們！”
酒會進入了固定的流程，臺上的主持人按照設計好的臺本念著臺詞，為接下來那三個出資建造了這座酒店的外國運動員營造氣氛。
“3K……怎么起了這么個名字，這可一點也不政治正確……”凌平在心里默默吐槽著，但看周圍來訪的賓客里也不乏黑人白人，他們對這個稱呼并沒有什么額外的反應，或許是因為世界線的不同而造成了3K在這里僅僅是一個字母和數字的普通組合，而沒有其他亂七八糟的意思吧。
“首先是，所向無敵的前世界冠軍，利卡·巴雷先生！”
利卡·巴雷是一名混血兒，面龐看著有幾分亞裔的樣子，但膚色卻又是拉美那邊偏紅棕色的感覺。這位前拳王留著一撮小胡子，體態有些肥胖，是正常情況下拳擊手應該有的體型。
“接下來是，一百六十公里賽揚獎投手，麥克諾德先生！”
這名棒球投手身材比利卡·巴雷要瘦不少，亞裔長相，但比一般的日本人要高出不少，而且盡管穿著西裝，也仍然能看出來是長期從事體育鍛煉，十分有力。
“最后，是被譽為歐洲最強鋼鐵要塞的守門員，雷·卡提斯先生！”
這位柯南的偶像，最強的守門員先生是典型的白人長相，金發碧眼，雖然已經是大叔的年紀，但仍然看著十分活潑的樣子。
三人上臺后互相打了個招呼，便站在臺上，等著主持人進行接下來的安排。
“我想現在就來請教他們三位幾個問題好了，首先是他們為什么會選擇在日本開這么一家餐廳呢？”
“咳咳，這是因為日本可以說是我們三個人的第二故鄉。”
雷·卡提斯接過話筒，用以外國人的標準來評價十分不錯的日語回答道。
“我的老婆，還有麥克的老婆都是這里的本地人，至于利卡則是因為鐘愛忍者還有武士的關系。”
被卡提斯提到的拳王利卡還十分配合地做了兩個忍者的招牌動作，引得下面眾人發出歡快的笑聲。
“原來如此。那再次請教您，本餐廳取名為3K的K，是取自國王（king）的意思嗎？”
“NoNoNo，不是這樣的。第一個K呢，是knockout，KO的K。”
“第二個K是strikeout，三振的K。”
“第三個K則是goalkeeper，守門員的K。”
“哦哦哦，原來是這樣啊……”
“呵呵呵，雷，我看你好像忘記說了一個吧？那就是像你們這三個丑聞明星一樣，到這個地方來憑借外國人的優勢污染日本，謀求財富的人……”酒會正按照正常的流程進行著，突然冒出了一個不和諧的聲音，眾人循聲望去，只見一個身穿棕色西裝，體態肥胖的家伙正一臉嘲諷地站到前面來，輕蔑地看著卡提斯。
“對于你們這種人，只有一個K可疑用來形容，那就是骯臟（きたねkitanei）的K啊……”
“嘴巴放干凈一點，你給我滾出去！”雷·卡提斯見到這個家伙臉色瞬間垮了下來，用英語對他吼道。
“雷，他在說什么？”拳王利卡的日語水平似乎不是很高，剛才那個家伙出言諷刺的話他可能沒怎么聽懂，但卻能夠看出卡提斯的怒火。
“少來了，該謹言慎行的是你們才對吧？我可是老老實實拿了邀請函光臨本店的客人啊。”那個西裝胖子從懷里摸出邀請函，對三名運動員擺了擺，用英語嘲諷道。
“雖然不知道是誰邀請我的，不過我可真是非常感謝他，因為我可太喜歡吃壽司了，也很喜歡看戲劇……尤其是那種現場上演，演員被逼得說不出話只能惱羞成怒的戲劇啊，哈哈哈哈。”
“這個家伙是誰啊？”
“E·D·麥奇，在美國可以算是個有名的家伙。平時專門撰文揭發知名運動選手的丑聞，是個八卦的報社記者，不過這個家伙所報道的內容基本上有九成以上都是胡編亂造，憑空臆想出來的。但是因為自己的筆法很隱晦外加請了知名的律師，一直沒有在法庭上失敗過。”
“為什么你也會出現在這里……”
凌平看著面前這個穿著服務員打扮的安室透，眼角瘋狂跳動。
“打工而已，順便也是為偵探委托找個幌子。”安室透的表情十分自然，反正這事他已經干過不知道多少次了，“現在有時間嗎？過來和你聊一聊。”
“行。”
“原來竹內和那個家伙認識啊，難怪今天白天的時候和我說別管他……”一邊的服部平次看著和安室透一起離開的凌平自言自語道。
“所以，有什么重要的事情嗎？”
“嗯，說起來還是稍微有些復雜的，我先問一件事，問完我才能決定接下來該怎么和你說。”安室透推了推用來作偽裝的眼鏡，“你今天上午給我發短信，說是在抓捕賣毒品的販子，最后抓到了嗎？”
“抓到了一個二把手，頭目跑了。”
“原來如此……嗯，現在可以和你詳細說一說了。”安室透點了點頭，一邊思考一邊說道，“其實我今天確實是作為私家偵探過來辦事的，委托人是那邊那個棒球投手。”
“他？為什么要委托你？”
“他委托我調查的正是和他一起開這家店的那個守門員，雷·卡提斯，他說最近經常感覺卡提斯的狀態很不對，經常神神秘秘的，而且精神狀況也不佳，甚至懷疑他是不是在服用一些致幻類藥品。”
“因為這家店是他們三個人合伙開的，萬一卡提斯真的爆出什么丑聞對于他們這另外的兩人來說也是不小的打擊。所以為了防患于未然，便委托了我來調查，其實也很簡單，收集一些卡提斯的毛發，送去私立機構化驗是不是真的在吸毒。”
“然后就在今天，報告出來了，陽性。”安室透小聲說道，“是新型藥品，我問過了，正是最近你調查的那個圈圈糖……”
