“嗯，我知道，放心吧”，陳康杰拍拍唐偉的肩膀，反過來安慰他。
實力陳康杰絕對有，他也有這個信心，他現在唯一要做的，就是不能犯規，要是犯規的話，那才是真的麻煩，有了犯規，成績就不算，必須得參加第二輪。
這條跑道陳康杰昨天跑過，今天來得早，他又試了兩次，何處起跑，何處起跳這些已經刻在了他的腦海中。
陳康杰屏氣凝神的緩步走到起跑點，在廣播員介紹之后，他面帶微笑向上筆直的伸出右手朝觀眾致意。
隨著陳康杰的這一個手勢，全場沸騰了，伴著熱烈的掌聲，各個國家各個語種的觀眾都在為他含加油助威，雜成一鍋粥。
中文的“加油，加油”，英文的“camen”，“maeanall”（全力以赴）和“uteffrt”（加油），日文的“がんばって”（讀音ganadei），法語的“波ncurage”(讀音：崩股哈日)，西班牙語的“vams”，韓語的“”以及俄語的“Впepeд，mывтe6rвepnm”（加油，我們相信你）等等。
總之，大家都希望陳康杰能取得勝利，不管他們國家的運動員是否在場上。有時候對一個人的喜歡，往往能超越這種國界，就像國人在看到喬丹帶領的美國籃球隊同中華隊比賽一樣，他們在鼓勵中華隊的同時，也不希望喬丹表現糟糕，甚至還會對他的完美表現歡欣鼓舞，遺憾的是喬丹他不能參加本屆奧運會，否則陳康杰會去看他的比賽。
對大家的熱情，陳康杰使用了中華傳統的禮儀，拱了拱手表示感謝，然后就放下手，聚精會神的亮眼盯著前方，準備他這關鍵性的一跳。
此時在陳康杰炯炯的眼中，只有幾十米開外的那一塊醒目的踩踏板，其他的人和物仿佛他都看不見，宛如入定，甚至他腳下前面的跑道也是模糊了。那一浪高過一浪的呼喊聲似乎也未能進入到他的耳朵，在他的耳膜里，現場一片寂靜。
只有一次機會，所以陳康杰不得不全神貫注，不得不拋出一切雜念，辛辛苦苦那么久，就是為了這一跳，絕對要做到萬無一失。
深呼一下一口，陳康杰的右腳開始邁了出去，他開始助跑了，速度越來越快，猶如一根滿弓射出去的箭，這個速度比他昨天及格賽的時候，差不多快了百分之三十，這讓那位嘆息陳康杰助跑速度不夠快的美國教練大為驚詫。
在跑出39米之后，陳康杰的步伐變得均勻，最后這幾步的跑動是一定要均勻的，一旦步伐亂了，否則會影響后面的起跳和跨步。
“啪”的一聲，陳康杰的左腳在離起跳底線五厘米的地方準確無誤的踏在了踏板上。
在平時的訓練中，陳康杰能做到離底線只有一厘米的距離起跳，但是今天為了保險不犯規，陳康杰稍微往后壓了一下，最大限度減少了踩線犯規的可能。
從陳康杰第一步邁出去之后，觀眾的熱情就一直從低持續到高，掌聲，歡呼聲，口哨聲等等，各種聲音雜燴在一起，在陳康杰“啪”的起跳一剎那，達到了，簡直震耳欲聾。
陳康杰在沖力的慣性助推之下，雄鷹展翅一般向前飛出，三級跳遠的起跳最怕的就是運動員的跳是向上而不是向前，那是會嚴重縮短成績的。
陳康杰身軀筆直的在空中做了一次換腿之后，左腳再次踏在地板上反彈起來，跨步跳開始了，這一步的距離將占總成績的近三分之一。
在靠近沙坑前端的不遠處，陳康杰的身體落下來，最后一步是要換腿的了，右腿的力量普遍要比左腿的大，所以大多數這個項目的選手最后一步都是右腿著地，陳康杰也不例外。
借助于沖力和腿上的力量，跳躍后的陳康杰身體成一個漂亮的弧線向沙坑里飛去，他的腿部彎曲動作，軀干的筆直和前傾以及雙手在空中的揮舞都堪稱完美，而且包括近距離觀察的裁判，都覺得陳康杰沒怎么吃力，很輕松，就像一只海鷗只是在水面掠了一下又飛起一樣。
最后，陳康杰的雙腳將沙坑里的細沙成一個扇面斜著推飛出去，在前方形成了一個沙簾子，同時他的身體與腿部完全彎曲，就在屁股碰到沙土的那一瞬間，整個身體朝右手邊倒去。
看著陳康杰完成了一系列的動作，心都已經提到嗓子眼的三個教練吼叫著朝他飛奔過去，從眼睛的視覺上，陳康杰的落地已經超過了18米的那條刻度線，并且他的身體也沒有向后倒，這就使得陳康杰成了繼愛德華茲之后第二個跳過18米距離人，這個成績拿到一枚獎牌，那是毫無問題的了，至于拿到的是什么顏色的，那就得看其他人的發揮了。
陳康杰從沙坑里走出來，唐偉就率先撲過來與他來了一個熊抱，牛啟華和林之棟也從兩邊抱過來。大家互相拍打著后背，抒發著此時自己的安慰心情。
等四人放開，陳康杰看到唐偉的眼里浸滿了淚水，他太激動，太高興，太感動了，前面的努力，辛苦和緊張都在這一刻得到了釋放，陳康杰這一跳，也驗證了他之前的選擇是多么的正確。
其實激動，高興的又何止唐偉一人，牛啟華和林之棟何嘗不是如此，只不過這個項目是唐偉負責的，他們的那種心里的情感沒有唐偉來得那么直接，那么澎湃而已。
經過裁判員的測量，陳康杰的成績出來了，1829米，平了愛德華茲在去年哥德堡世界競標賽上的世界紀錄，這還是陳康杰在踏板的時候向后了一些，否則完全可以破世界紀錄。
全場沸騰了，觀眾們瘋了，他們就像不知疲倦的機器人一樣，對陳康杰的歡呼祝賀經久不衰。各電視轉播機構的解說員和記者們癲狂了，紛紛以驚呼的口氣組織自己的新聞。
“勝利了，我們勝利了，陳康杰以不可思議的1829米平了世界紀錄，是世界紀錄，不是奧運會紀錄，多少年來，還沒有一個華人男子田徑運動員取得過這樣的驚喜成績，從這一刻開始，陳康杰就是我們的英雄，我們的體育英雄，他以頑強拼搏的精神和堅定的毅力證明了華人男運動員在田徑場上一樣可以和世界最優秀的選手比肩，這是一個我們期待已久的時刻，這是一個值得我們銘記的時刻，1996年7月27日，陳康杰在亞特蘭大主體育場平了三級跳遠的世界紀錄，請大家期待著，他還會不會改寫傳奇。。。。。。”，雖然此時是國內的上午六點過，起床看比賽的人遠不如下午和晚上那么多，但是央視的著名體育節目解說員宋先生還是用他那沙啞的聲音語無倫次的驚呼起來。
英國c,美國cs,日本nh，德國ard等各大電視轉播媒體的解說員也是第一時間以不可思議的語氣贊嘆陳康杰的這一跳。
例如c的體育解說員是這么說的：“jchen1829米的這一跳，實在讓我不敢相信我的眼睛，他平了愛德華茲先生剛剛創立的世界紀錄，太不可思議了，他不但是一位偉大的暢銷作家，現在我敢肯定的說，他將會是一位偉大的田徑運動員，讓我們祝賀jchen。。。。。。”。
這個世界永遠都不只是一種聲音，就在人們歡呼祝賀陳康杰取得的驚嘆成績之時，也有一些媒體和記者對陳康杰的成績表示懷疑，言外之意就是暗示他是不是服用了興奮劑，就連平靜下來后，c和cnn內也有主持人表達了這樣的想法。
歷來都是這樣的，每當我們取得了一些成就，不管是經濟上的，還是文化，科技和軍事上的，總會有西方媒體說三道四。當然，發出這些聲音的人，并不都是具有種族主義或者偏見的人，但是這起碼說明他們中的很多人還不能適應中華國的進步和發展，因為我們威脅到了他們的優勢方面，所以自然而然的就會給自己戴上有色眼鏡，覺得我們不是作弊就是偷竊。
對于這種聲音，陳康杰就算聽到了，不會去辯解，也不會去主動反批評，那沒有多大的意義。最好的辦法就是行動，用行動去征服他們，西方社會是只認實力的，當你自己勝得多了，一次次將他們打敗，那他們也就習慣了，就像乒乓球一樣，乒乓球不是我們發明了，但是我們能囊括所有乒乓球比賽的冠軍，開始的時候西方也不習慣，也批評和質疑，后來再也不了，他們習慣了，覺得華人要是在乒乓球比賽中輸了那才不正常，不但坦然接受，還承認這是我們的優勢項目。
處在場內的陳康杰這時候并不知道媒體上發生的那些事情，他甚至于都還來不及怎么興奮，表示放棄三級跳遠后面兩次機會后就被觀眾用有節奏的掌聲歡送到了男子100復賽的比賽區。
陳康杰心里也是高興的，在從三級跳遠比賽區到100米比賽區的這段路上，陳康杰一直在朝觀眾們揮手，感謝他們的支持和鼓勵，負責電視轉播的兩臺攝影機也一前一后的一直跟隨著他。
