夜幕已然降臨，洛克公園燈火輝煌。
洛克公園第三戰：范天銘對陣“白教授”格雷森·鮑徹。
“白教授”瞧不起范天銘，把球傳給他：“你先！”
站在場邊的強尼大喊：“白教授，別讓球。”
“白教授”不屑：“怕什么，中國佬而已！”
可是范天銘不屑讓球，把球回傳給“白教授”：“還是你先來吧，省得別人說我欺負老年人。”
“白教授”30多歲了，范天銘僅僅20歲，在他面前“白教授”的確很老。
“白教授”嗤之以鼻：“你可別后悔啊中國佬，當心我打哭你。”
范天銘微微一笑：“試試看吧。”
“白教授”先攻。
與對陣強尼不同，范天銘換了一種完全不同的防守態度。他緊貼上去，左條腿深深地插到“白教授”的兩條腿之間，左手頂著他，右手高抬，封堵突破路線。
這一招是跟趙芮學的。當初交手的時候，范天銘被趙芮防得極其難受。
完完全全實戰防守，用身體貼死，不給任何運球空間。這樣防守的優勢在于，身體與手臂的感知遠比眼睛觀察來得真切。
很多初學者在防守的時候總是要退出足夠的空間，多給自己一些反應時間，實際上大錯特錯，眼睛最容易上當，沒等做出反應人家早殺進去了。
既然要防就要貼住了防、貼緊了防！
范天銘的力量很大，“白教授”被頂得難受。
他將籃球耍起來，雙手玩了幾個花樣，動作比強尼還要炫目，腰腹、后背、雙肩都在做各種假動作，誘導范天銘出擊搶斷。
可是范天銘全程不看球、只“看”腳，敏銳地用身體分辯“白教授”動作的真假。
咬死一條，腳不動、我不動，晃肩、弓背、扭腰……隨你的便。只有“白教授”的腳移動之時，范天銘才會及時調整防守路線和角度。
“你進我堵”、“你退我跟”，始終保持一條腿插在白教授的兩條腿之間，不給他將球運起來的空間和機會。
與此同時，范天銘在身體上給他強大的壓力。
“白教授”被防得好難受。
這他媽是NBA級別的防守啊，洛克公園怎么能這么防守呢？
這里的籃球在是芭蕾籃球，你硬生生地把芭蕾變成了摔跤！
被迫之下，“白教授”連續背后運球后退，想要“退”出一點空間，可是范天銘步步緊逼，你退一步我就進一步，一步不落，始終保持一條腿又快、又穩、又準地頂在“白教授”兩條腿之間。
“白教授”的球根本無法運到身前來，好幾次都想通“大轉身”擺脫范天銘撕咬般的防守，可是范天銘太快了，逼得白教授實在沒辦法，只得超級后仰出手，籃球崩筐而出。
觀眾們都看傻了，沒見過“白教授”如此費勁地出手過。
龐威得意，胳膊肘碰一碰吉姆：“怎么樣？范天銘的防守連勒布朗都過不了！”
吉姆聽不懂，也沒聽，他默默地取出了手機，打開了錄像模式。
輪到范天銘進攻。強尼大聲提醒“白教授”：“小心他的第一步！一定要小心他的第一步！”
“白教授”不敢怠慢，他已經領教了范天銘的防守功力，既然防守這么牛，進攻也差不了！
“白教授”精神高度集中，與范天銘保持一步的距離。
所有的觀眾都以為范天銘又將施展一步過人的技巧，可沒想到的是，范天銘并沒有，而是選擇最擅長的街球技術：眼花繚亂的運球，匪夷所思的移動，以及鬼魅般的假動作，流暢而又炫目。
“白教授”幾次想要嘗試搶斷都無功而返，反被范天銘抓住機會突破而過。
但是范天銘并沒有選擇殺進去上籃，反而重新拉回來，如是三次才憑借著強大的實力突入籃下，舔籃命中。
洛克公園的觀眾們被鎮住了——原來中國佬不只會笨拙地上籃，他的街球技術也像是籃球芭蕾一樣精彩又優美。
謝主隆恩激動得手舞足蹈，兩腮緋紅，好像了回到籃球沖沖沖的綜藝籃球場。
龐威本就高大，這會兒下巴抬得更高，蔑視全場，無比驕傲：“什么‘白教授’，‘被教授’才對。司機，你就這么干，干他5個。”
第二個回合，“白教授”強迫自己冷靜下來，籃球過手之后，不等范天銘貼上來就開始炫目地運球，打起自己最擅長的街球節奏，不給范天銘糾纏的機會。
頂級的街球手，一旦有了空間是很難防得住的。
事實上白教授沒必要這么如履薄冰，因為范天銘又像對陣強尼一樣，耍起“無賴”，不逼不防，讓出通道，還為他鼓掌：“來來來，上上上！”
不防守就不會給對方戲耍的機會。
你火冒三丈，我退避三舍，任你運球多么炫目，在我看來就像“耍猴”。
“混蛋！無恥！”觀眾們氣得抓狂，“白教授”更是恨得牙根癢癢，左手運球，右手勾著手指：“你上來啊中國佬。”
“我讓你過！”
白教授氣得直哼哼，拍馬上籃，1:1。
范天銘進攻，繼續花式籃球，頂級街球手之間的一對一，盾是防不住矛的。
加之范天銘的實戰技術、力量都遠超白教授，又年輕很多，只要想得分，一加力就會把“白教授”甩開。
好像又回到了對陣強尼的比賽，所不同的是，范天銘用出神入化的街球動作，以示對“白教授”的尊重。
比賽的結果都是一樣的，范天銘砸進攻端虐殺，在防守端開閘，5:3勝出。
每一個觀眾都像是被一點一點抽去的渾身的血液，無可奈何、無力發難、無計可施。
“2萬美元！”范天銘伸手。
龐威也沖了上去：“拿錢！”
“白教授”氣呼呼地把總計2萬美元拍在范天銘的手里，罵道：“不敢對抗的軟蛋！”
范天銘譏笑：“你連軟蛋都不如！”
“拿著錢滾吧！”所有人都大喊。
范天銘掃視全場，一字一句地朗聲說道：“記住我，我叫范天銘，你們很快會盼著我再來洛克。你，還有你——”
他一指強尼和“白教授”，“今天輸給我也會成為你們將來吹噓的資本！！”
范天銘說完轉身離去。
龐威一句也沒聽懂，但他聽得出來，范天銘一定說了一句特解氣的話，想學又學不來，結巴半天，“哼”了一聲，跟著范天銘離去。
謝主隆恩和吉姆也急忙跟上。謝主隆恩詫異地問范天銘：“你的英語比我還地道。”
范天銘說：“一般吧。”
謝主隆恩氣道：“怎么不早告訴我，還讓我翻譯？”
范天銘說：“你也沒問啊。”
謝主隆恩說：“那以后就不用翻譯了唄？”
范天銘說：“不，繼續翻譯，尤其是那些我不想搭理的人，我就裝聽不懂。”
