八月二十一日 一轉眼的功夫，我的情況就完全變了。有時生活又透出一縷歡樂的光輝，啊，可惜只有一瞬間！每當我沉湎于夢幻之中，我便禁不住會想：假如阿爾貝特死了，會怎樣呢？你就會……，是的，她也會……于是我就想入非非，直至到了萬丈深淵的邊緣，才嚇得膽戰心驚地縮回來。
我出了城門，沿著我第一次去接綠蒂參加舞會的那條路走去。一切都變了！一切，一切都成了過眼煙云！昨日世界的蹤影已經全然無存，我那時激蕩的感情亦已消逝。我覺得就像是一個幽靈回到了已遭焚毀的宮堡他當年身為顯赫的侯爵建造了這座宮堡，并把它裝飾得金碧輝煌，臨終時滿懷希望留給了他的愛子，可是現在宮堡已經成了一片廢墟。
