當看到2比2的比分后，場外的拉涅利反而變得平靜了許多，盡管他還在吹著口哨招呼場上的球員，但卻已經沒有了之前因為希望而帶給自己的躁動不安。這個時候，拉涅利知道任何努力都將是徒勞的，他所能做的只是臨死前擺出最后的姿態。
這實際上就是這個賽季以來拉這位五大聯賽著名的“補鍋匠”命運的縮影，無論他做什么，都已經無法逃脫一種結局。即便他的球隊將2比0的比分保持到終場，即便最后在決賽中擊敗波爾圖奪取冠軍杯，拉涅利也將成為一個可憐的犧牲品。
“歡迎來到我的葬禮！”這是他在賽前新聞發布會上說的。其實他也早就看出了這一切，自從俄羅斯人來到球隊，就從沒給過自己應有的支持，滿眼看到的都是球隊的缺陷，而就在球隊備戰冠軍杯四強賽的關鍵時刻，他甚至已經知道自己的接任者是誰了。
拉涅利試圖最后鼓動一下自己的球員，他在場邊大聲朝他們呼喊，甚至不惜搬出曼聯的例子，“跑起來，我們還有機會！曼聯不就是通過最后的兩個角球贏得冠軍杯嗎？我們還有時間！”但是球員用茫然空白的眼神回望向他，并沒有任何改變。
最后時刻，拉涅利把貝隆、穆圖一眾進攻球員全部換上場，但是大勢已去，他也無力更改這場比賽的命運，只能隨著主裁判的哨聲，低下了自己的頭。而另一邊，替補席上的摩納哥球員瘋狂地奔向自己的隊友，他們終于實現了自己的“小目標”，打進歐冠決賽。
一些球員甚至激動地跪倒在草坪上，尤其是今天打滿全場比賽的埃弗拉、吉韋，他倆兩年前還是在法國乙級聯賽里打拼，為自己未知的前程所拼搏，而現在，幾乎全世界的球迷都將看到自己。不過，這里畢竟是斯坦福橋，不是他們的路易二世體育場，簡單慶祝了一下，他們就馬上溜回了自己的更衣室。
回到更衣室，球員又開始亢奮起來，光著膀子，揮舞著球衣，大聲叫喊著，發泄著自己的亢奮。這時，田思源走進了，這也沒有讓球員們降低自己的音量，都大笑著看著這個帶著自己走進決賽的年輕教練。
田思源等大家的情緒變得平復了一些，才開口說話，首先他肯定了自己球員今天的發揮，但是話風一轉，又向他們敲響了警鐘，“進到了決賽，絕對是件值得慶祝的事情，但是如果有人只滿足于這個目標，那我現在就可以給他放個大假，讓他好好休息一下。但是，我想你們中間應該沒人有這種想法吧”球員們大聲哄笑著回答，“不，沒有人！”
“那就好，既然進決賽了，我們肯定就只有一個目標，就是戰勝波爾圖，戰勝這個我們去年曾經打敗過的對手，把冠軍杯拿回我們的俱樂部！現在，我宣布，為了這場勝利，球隊放假三天，讓你們這幫家伙好好休息一下，但是接下來，我們要全力以赴地準備決賽，一個球員進入歐冠決賽的機會可沒有幾次，希望你和我都都一起抓住這個機會，給這個完美的賽季畫上句號！”
聽到放假，球員們更亢奮激動了，一陣陣鬼哭狼嚎地聲音，從更衣室里傳的老遠。田思源搖著頭，微笑著，走出了更衣室，看著外面陸續散場的球迷，哎，這種感覺太棒了！
歐冠決賽的對陣情況，賽季初幾乎所有的媒體、專家，都沒有人能夠預測到。當早些時候尤文圖斯、曼聯、阿森納、皇馬和AC米蘭相繼出局時，實際上這屆歐冠已經注定是一次沒有豪門出席的盛宴。盡管四強產生后，不肯接受“歐洲頂級賽事拒絕頂級球隊”這一冷酷現實的人們，曾把希望寄托在勉強稱得上豪門的切爾西和充其量可算“準豪門”的拉科身上。無論從哪個角度評價均與“豪門”沾不上邊的摩納哥和波爾圖闖進決賽，到底讓人們的“豪門”夢囈徹底破滅。
這將是冠軍杯決賽史上僅第五次，也是自1991年來的頭一遭，參加決賽的兩隊都不是來自西班牙、意大利、德國和英格蘭的隊伍。在接受了這樣的對陣后，大家開始真正把目光投入到這兩只對公眾來說，還有點陌生，黑馬成色十足的球隊。
與此同時，這兩只球隊主力球員，教練員的轉會流言開始再一次占領歐洲各大體育媒體的頭條。波爾圖的費雷拉、卡瓦略聽說要和他們的主教練穆里尼奧一起，前往摩納哥剛剛擊敗過的切爾西，總報價據說達到了四千萬歐冠。
德科也似乎在巴塞羅那的引援計劃，這只沉淪了幾年的西甲豪門，認為對方是自己最需要的復興基石。而其他的球員，像馬尼切、阿爾貝托等有過出色表現的，也被媒體不斷地和一些意大利、德國俱樂部拉上關系。
而摩納哥，他們的情況就更多了，先是說被普爾紹狠狠折磨過的皇家馬德里，很希望得到這個強力中鋒，解決球隊前場支點不利的毛病。再是久利，同樣被巴塞羅那看中，希望引進這個世界上數一數二的邊鋒。皮爾洛，更是被AC米蘭主帥安切洛蒂在不同場合表示，如果有了他，自己球隊將會在歐洲賽場重新具備統治能力。首屆歐洲金童獎的獲得者程濤，更是被媒體說的，讓曼聯、阿森納、尤文圖斯等豪門趨之若鶩。甚至老將基恩，也因為突出的表現，被傳稱弗爵爺有意讓他重回老特拉福德。
其實，這些轉會傳聞，都是媒體的臆想，實際情況田思源稍微了解一些。普爾紹并沒有想象中的被皇馬看中，不過，蘇格蘭的豪門，格拉斯哥流浪者隊卻真真切切給球隊發來了轉會申請，價格不算高，300萬歐冠，但是給普爾紹的年薪倒是很高，這讓克羅地亞人頗為心動。
而埃弗拉、吉韋則早早的就被弗格森預訂，這也是當初基恩轉會來球隊的條件之一，要不是因為勞工證的原因，他甚至想把程濤一并打包帶走。至于久利，對摩納哥的感情，讓他并沒有考慮轉會的問題，但是他的合同只有一年就要到期，而俱樂部還尚未啟動續約，這讓這個小個子有些郁悶、惱火，不知道俱樂部到底是什么想法。
其實最需要擔心的應該是田思源，俱樂部一直沒有把他正式宣布為球隊的主教練，他還是頂著德尚的助手，來執掌球隊，但是德尚現在一直在準備國家隊的集訓以及夏天的歐洲杯，四強賽甚至都沒有一次到球隊，他要和摩納哥分手，已經是板上釘釘的事情。這種情況下，俱樂部沒有絲毫表態，讓球員們都有些不解。
