作為世界知名的電影中心，常勝不管是前生還是今世，都是第一次接觸這里。他對這個地方充滿了好奇。
所以當艾薇兒問他有沒有什么地方想玩的，常勝脫口而出“好萊塢”。
艾薇兒帶著鴨舌帽和墨鏡，再加上她現在名氣還不算太大，所以完全沒有人認得出她來。
她可以不受打擾的和常勝好好到處玩一下。
他們在好萊塢的星光大道上合影留念，他們在中國戲院里觀看電影，在派拉蒙電影城里圍觀電影拍攝，晚上去rì落臺商業街的酒吧里喝酒……
每一天都只是在玩，但常勝卻覺得很充實――他從未像這次這么瘋狂的玩過，什么都不考慮，就是玩，去不同的地方，見到不同的風景，遇見不同的人，吃不同的東西，喝不同的酒――這rì子過得有些頹廢，但卻真正放下了一切顧慮和其它雜念，就只是玩。
常勝不去想如何帶領瓦倫西亞在客場擊敗皇家馬德里這樣的問題，艾薇兒也不去考慮錄音時出現的問題……
幾天時間，他們把感興趣的地方都轉遍了，假期還有一天時間就結束了。
常勝要返回西班牙，而艾薇兒也要重新進入錄音室錄音。
最后一天，似乎不知道去哪兒玩好了。
“不如就隨便逛逛吧。”常勝提議。
艾薇兒欣然同意。
這一次他們沒有刻意去某個旅游景點。或者去人多的地方扎堆。
他們就只是在街上漫無目的的閑逛。
看到有意思的店鋪，便會進去轉轉，但什么都不買，欣賞一番便出來。
有時候，享受這種隨意的逛街也挺有意思的。
常勝以前是和討厭逛街的――他雖然沒有陪女友逛街的經歷，但是他有陪自己媽媽逛街的經歷。在他看來，女人只有在逛街這件事情上不會有代溝。不管年齡，都是喜歡逛街的。女人天生就喜歡漂亮的東西。
她們對一切好看的好玩的新奇有趣的，五彩繽紛的。花花綠綠的東西感興趣。
就像是西方奇幻小說中的巨龍一樣。
常勝覺得甩開腳丫子讓自己快走一個小時，他未必都會覺得有慢慢走著陪媽媽逛街半個小時累。
不過今天沒有這樣的感覺。
兩個人就這么走著，說著些閑聊的話。
就像是在國內壓馬路一樣。不在乎目的地，也不在乎走到什么時候。
走累了就找個地方休息休息，和其它那些旅游者們一樣。
當他們經過一處街頭藝人賣藝的地方時，那位黑人歌手的歌聲吸引住了艾薇兒的腳步，她停了下來，靜靜聆聽。
常勝也在旁邊陪她。
周圍行人匆匆，他們是黑人歌手的第一批聽眾。
自從他們在這里站住聆聽之后，漸漸有了其他游人和他們一樣，站下來欣賞這位黑人歌手的表演。
這給那位黑人歌手帶來了不少人氣和金錢收入。
當他一曲唱罷，圍觀的人群中響起一陣掌聲。隨后大家紛紛上來把錢扔到了黑人的吉他盒子里。
常勝看著這個賣唱的黑人，想到了自己曾經的經歷。當初他在běi精上大學的時候，正是各種亂七八糟念頭充斥自己腦海的時候，那時候自己有很多理想，對未來有很多憧憬和規劃。
比如做一個街頭流浪歌手。就是自己的理想，所以他苦學了兩年的吉他，在臨近畢業的時候跑去běi精的地下鐵通道里賣唱，希望有朝一rì有人能夠發覺自己的才華，然后從此走上星光大道。
但可惜現實是殘酷的，他唱歌比五音不全的人好點。彈吉他比那些音癡好點，但也僅此而已。在玩音樂的人當中，他根本不值一提，自娛自樂尚且可以，想靠這個生活就難了。
所以后來他理所當然地失敗了。
其實畢業最初他做過很多工作，他也有很多理想，但這里面沒有一個是屬于做足球教練的――他把那個叫做幻想，不叫理想，就是只能在游戲中yy，卻絕對不可能付諸實施的。
如果不是重生的話，自己會做什么呢？
其實最初他一點都不宅的，他學吉他，他擺地攤，他上門做推銷，跳增員cāo，發過傳單……他什么工作都做過。到最后一事無成，他終于認命，在一家公司找了一份收入微薄，連社保都不給交的工作，除了上班，回家就是把自己沉浸在fm的虛擬世界中，帶領著虛擬的球星們，拿下一個又一個冠軍，幻想著自己是世界名帥，可以將那些大牌球星們呵斥來呵斥去的。
大門不出二門不邁，連出去找女朋友都懶得去。父母親給他介紹相親，他就以各種理由推掉。
――房子都沒有，找什么女朋友啊？
――我一個月就這么點錢，連自己都養活不了，還養活老婆孩子？算了吧！
久而久之，他就成了別人眼中的宅男了。當然了，他們所在的那個家屬大院的人還沒這么新潮，他們用另外一個詞來代替――“沒出息”。
他又想到了看過的一部rì劇，里面有一個小故事講的是有一種棒棒糖，人吃了就會發現自己的潛能，廢柴主角吃了很多，發現了自己很多的潛能，但都不適合用來賺錢生活，其中就有一個天賦是踢球，但只會顛球的球員，哪個職業隊會要呢？最好主角才發現其實他最厲害的潛能是犯罪天賦……
對常勝來說，重生或許就是棒棒糖。讓他知道了自己其實最大的天賦是什么。如果沒有這次經歷的話，也許他到死都不會知道自己其實還能做足球教練，并且干的還不錯……他的生活可能就會那樣一成不變，波瀾不驚地走下去，直至生命的盡頭。
有的時候他偶爾會在沉迷于游戲的時候想起那么一個未來，然后感到惶恐和害怕。
然后他就會去悶頭大睡，睡一覺起來。還是老樣子。
沒有穿越的他現在正在上大學，正是想要練吉他，做一個歌星的時候。他絕對想不到自己能夠和艾薇兒這樣的明星漫步在洛杉磯的街頭。心上這異域風情，在街頭觀看他人賣藝表演。
自己的命運就此分岔。
想的頗有感觸的常勝從口袋里摸出零錢，走上前去。把錢放進了對方的吉他盒子里。
那位黑人藝人向常勝道謝之后，指著與常勝同行的艾薇兒：“嘿，女孩兒。你們是今天第一個來聽我唱歌的，作為感謝，我可以請你來唱首歌。”
帶著鴨舌帽，帽檐壓得很低的艾薇兒笑了笑：“這個，我五音不全，不會唱歌呢。不過我有一個合適的人選！”
說完她用力一推，將常勝推了出去。
“這位是中國來的流行歌手！他唱的很好聽的！”她還大聲向周遭的人宣布。
這些游人都是喜歡看熱鬧不怕事兒大的人，紛紛起哄。
“中國歌手？天哪！我還從沒有聽過中國歌手唱歌呢！”
“他們是用中國話唱歌嗎？”
常勝被艾薇兒猛地一下推了出來。他愣了一下，隨后反應過來發生了什么事兒。他回頭瞪了艾薇兒一眼，艾薇兒則對他笑的很燦爛。
那位黑人也在起哄：“來吧，伙計！別害羞！當眾表演沒什么難得！”
他以為常勝是羞澀緊張。
圍觀的觀眾們也發出了口哨聲和掌聲，鼓勵常勝上去。
常勝自然不會以為當眾表演而緊張。他大學還沒必要就去地下通道賣唱了，現在他更是一支西甲第一球隊的主教練，什么大場面沒見過？
現在這都算是觀眾少的了。
于是他也不矯情，上前去接過了黑人遞給他的吉他。
“哥們兒會彈吉他嗎？啊……我忘了你是中國的流行歌手！”這位黑人挺熱心的，就是話癆一個，廢話屁話特別多。
把吉他給了常勝。他就走到一邊，坐下來休息。
常勝把吉他掛在肩膀上。
當他握住吉他的時候，他深吸了一口氣。
真是好久都沒有摸過這個東西了……
他隨便撥弄了一下琴弦，聽了聽聲音，然后開始調弦。
看到他這么熟練的動作，黑人歌手吹了聲口哨，表示驚訝。
而艾薇兒則始終保持微笑看著常勝。
她一點都不意外，因為他們第一次見面那次，就曾經聊過音樂，常勝為她唱過歌的。
常勝試好了音，他還沒想好唱什么呢。
他愣了一下，然后一首歌出現在他的腦海中。
于是他撥動琴弦，開口唱了起來。
略帶沙啞的嗓音就像是有磁力一樣瞬間便吸住了那些聽眾們的耳朵。
一開始大家都只是湊熱鬧，誰也不會認為一個中國游客，能夠唱的多么好聽。
但是當常勝第一句唱出來之后，很多人的臉色都變了。
看熱鬧的笑容消失了，取而代之的是認真的表情。
本來面無表情地則眉毛一挑，露出了欣喜的笑容。
其實這個中國人唱的歌詞是什么意思，他們根本聽不懂。
但音樂這門語言是共通的，好歌的魅力就在于你跟本不需要聽懂歌詞，你只需要聽旋律聽聲音，你仿佛就能夠聽出歌手所唱出的感情。
而常勝，這一次確實唱的很投入。
因為他自己的經歷與他看“哥哥”的經歷在這一刻融合在一起，都變成了他的經歷，他全部感同身受。
“無聊望見了猶豫，達到理想不太易……”
即使有信心，斗志卻抑止。
誰人定我去或留，定我心中的宇宙。
只想靠兩手向理想揮手！
艾薇兒這首歌從未聽過，以前大叔都沒唱給她聽過她。
她雖然覺得大叔唱的那首“海空天空”很好聽，但是這首也別有一番味道。
“問句天幾高，心中志比天更高。自信打不死的心態活到老！”
唱著唱著他就想到了自己的兩段過去，感情所致，他猛地嘶吼起來：“噢――噢――喔――我有我心底故事！親手寫上每段得失樂與悲與夢兒！”
“噢――噢――喔――縱有創傷不退避。夢想有rì達成，找到心底夢想的世界，終可見！！”
是的，找到自己心底的夢想世界，終可見！
我自己穿越到這個世界來，就是為了實現夢想的。
如今正走在通往夢想世界的路上，雖然道路多曲折，沿途還布滿了荊棘，有些地方甚至已經沒有路了，需要自己用刀劈砍，開出一條路來。
但走在這路上，卻能夠看到自己之前一輩子也看不到的風景。
成為職業球隊的主教練，成為那些以前自己只能夠在電視機前和報紙上，或者游戲里yy的人物，帶領職業球隊在這個不見硝煙的戰場生拼殺，贏得勝利，和傳奇球星，和豪門名帥過招。贏得全場球迷的歡呼，當整座球場上空響起的都是呼喊你名字的聲音，也會激動的渾身發抖。當率領赫塔費戰勝了經濟危機，最終成功奪冠的時候，常勝真的有一種“整個世界的都在我腳下”的感覺……
這一路走來，到現在也不過才剛剛起了個頭，雖然遭遇了各種困難，雖然總是免不了被人嘲笑和質疑。但走的無怨無悔，不再猶豫。
因為他確信，這條路就是最適合自己走的路！
在下面看到常勝唱的如此投入，艾薇兒也有些觸動。
雖然她聽不懂常勝究竟在唱什么，但是她想這首歌一定與大叔的經歷有關，否則他不會閉著眼睛唱的如此動情。
聽旋律如此激昂奮進，又不像是一首情歌……
她想起了大叔給自己講述的他過去的故事。
也許和那些過往的經歷有關吧。
一曲唱罷，圍觀的人群中爆發出了一陣熱烈的掌聲和口哨聲。
顯然，常勝的表現出乎了他們的意料，所以他們的反應就更熱烈。
在大家的掌聲和口哨聲中，常勝將吉他還給了黑人。
黑人歌手開玩笑地說：“嘿，伙計，你以后不要再來唱了，否則我就沒生意了！”
常勝哈哈一笑，回到了人群中：“我們走吧。”
他對艾薇兒說。
艾薇兒點點頭：“大叔你唱的是什么歌？”
“不再猶豫。”常勝答道。
“《不再猶豫》？”
常勝點點頭：“嗯，不再猶豫！”
,您的，就是我最大的動力。)
