火熱的夏天像極了愛情，炙熱無比，熱的人渾身是汗，黏黏糊糊……自從和夏洛特確定了關系，整個斯坦頓公園都遍布著他們的足跡，他們手牽手一起走在草坪上；他們偷偷在某個大樹下面接吻；他們在下班后相約去新開的餐廳吃飯，然后宅在宿舍里一起看老電影《羅馬假日》。李察的生活也在不停的改變，他有了自己的工作時間，因為下班之后還有個人在辦公室外邊等自己；他開始在白天看上一季的英冠比賽，并且從不將任何有關足球方面的東西帶到約會之中。
李察開始了解弗格森為什么會回到家里不提足球了，因為有些時候家人，比事業重要。
夏洛特還跟李察回了一趟蘇格蘭，在一家精神病院里看到了一個瘋瘋傻傻的女人，夏洛特陪這個女人說了整整一下午的話，而這個女人，一句話都沒說，如同沒有聽見一樣望著窗外從沒有過的風景——她，是216男人的母親。
于此同時美國方面終于傳來了FACEBOOK實施VIP收費計劃之后的第一個喜訊，VIP計劃讓FACEBOOK在第一年就擁有了752萬會員，這些會員遍布歐洲和南美洲的每一個角落，他們為FACEBOOK帶來了近億美金的純利潤！
如今，FACEBOOK正在推行第二套計劃，那就是道具計劃，實行網站充值兌換金幣計劃，擁有了金幣，你就可以讓自己的獨立空間出現在FACEBOOK的首頁上。同樣，如果你不想讓不喜歡的人出現在FACEBOOK的首頁上，也可以選擇用金幣購買道具，將其徹底打壓下去。當然，只有VIP會員才可以購買金幣，這是VIP的特權之一。
當道具功能出現在FACEBOOK上的第一天，FACEBOOK的充值量就達到了一千萬，這讓FACEBOOK在短短幾個月內的會員收入打破了億元大關。保守估計，在年底董事分紅中，李察這個大股東起碼能拿到幾千萬。
同時，暴雪公司正是和FACEBOOK簽署合約《魔獸世界》歐洲和亞洲的代理權被FACEBOOK公司徹底買斷，整個FACEBOOK的管理人員開始飛向亞洲，和亞洲幾個國家展開FACEBOOK入駐亞洲的具體事宜。
《魔獸世界》率先登陸歐洲之后繼續引領網絡風潮，尤其是FACEBOOK金幣和《魔獸世界》月卡可以互兌之后，FACEBOOK玩家和《魔獸世界》內的玩家開始了又一次充值狂潮，此刻，FACEBOOK技術部門在首頁增加了視頻窗，只要你有金幣，就可以錄制一段視頻在視頻窗內播放，哪怕你只是為了大罵《魔獸世界》內的某個公會也完全可以。
FACEBOOK的董事們此刻才開始主動聯系李察這個強盜，他們覺得如果FACEBOOK的勢頭在年底依然還這么猛的話，那么年底將是上市的最佳時機！
這是李察一直期盼的，上市，則代表一個公司走向成熟。不過在此之前，李察特別吩咐FACEBOOK各個部門領導，必須全力尋找FACEBOOK內的所有漏洞，一定要在無懈可擊之后，才可以上市。
好消息一個接著一個傳來的同時，李察似乎特別走運，當他在斯坦頓的辦公室內品嘗著愛心咖啡時，電話忽然想起。
“親愛的，門口保安說，有一個長得酷似‘恐怖組織成員’的家伙想要見你。”
恐怖……
李察很想笑，現在的里貝里還不是全世界人人敬仰的刀疤俠：“讓他進來吧。”
里貝里進入李察辦公室之前已經為自己的職業生涯做了很多努力，他試圖聯系法國其他俱樂部，甚至還聯系梅斯，可惜的是竟然沒有任何一家俱樂部愿意從加拉塔薩雷手里買下他。他的非法轉會事件在法國傳的沸沸揚揚，任何一家俱樂部也不愿意買下一個隨時打算逃跑的里貝里。只能來到英格蘭的弗蘭克沒地方可去，除非他想冒著生命危險回到土耳其，如果他還想有踢球，必須放棄自己的脾氣選擇向李察低頭。
斯坦頓公園的辦公室內，李察和里貝里面對面坐著，兩個人一個微笑一個表情嚴肅……
“我輸了。”里貝里率先開口：“我不知道你為什么陷害我，也不知道自己怎么得罪了你，我認輸了。李察，我愿意來伯利，別毀了我的職業生涯。”
里貝里不想妥協，可是不能不妥協，他實在無法放棄球在腳下滾動時，球場上球迷的歡呼聲，那是一種享受，如同毒－品一樣讓人上癮。
李察微笑著回應：“我不會毀了你的職業生涯，里貝里，你是球場上難得的天才，直到今天我也這么說。另外，我還要重申一句，我說過，我去馬賽不是要毀掉你，而是要毀掉馬賽那個該死的體育總監。”
“我們可以不提這件事了么？主席先生，我們來談談個人合同吧。我希望我的合同不要低于加拉塔薩雷時期，我要主力位置，我要參加伯利所有的重要比賽，我向你承諾，只要你相信我，我會用雙腳來證明你沒有選擇毀掉我是一個明智的決定。”
李察點點頭道：“不，里貝里，恐怕你的個人合同要有一點變化，我不會為了你打破伯利的薪資結構，70萬一年對你來說絕對不高，但是我想告訴你的是，其實你可以在伯利獲得更多。9000英鎊的周薪，是你在伯利現階段的最高待遇，另外，我決定給你伯利最高的福利，8000助攻獎金，1萬進球獎，賽季最佳10萬，單場最佳15000，如果你在伯利足夠努力，我相信，你的薪水會比在加拉塔薩雷的時候高很多。里貝里，你同意么？”
里貝里抬起頭，他本來覺得只要自己選擇加盟伯利，那么李察就會想奴隸主壓榨勞動力一樣瘋狂壓低自己的薪水，然后在自己打出名頭之后將自己賣掉大賺一筆……按照伯利開給自己的合同，也許，他并不是想真的毀掉自己。
在加拉塔薩雷的時候里貝里可是在五個月的時間里打出了5球5助攻的成績，如果按照這個成績計算，他起碼能在一個賽季中讓進球和助攻都達到兩位數，賽季最佳基本上沒跑……
“在此之前，你要學會適應英格蘭的比賽環境，這里的裁判判罰尺度很大，和土耳其完全不同，這里球員的球風十分粗野，他們是為了阻止你而傷害你，只有適應了這里，你才能發揮出最大潛力，否則，你可能會是下一個波博斯基，沒有入選過國家隊的波博斯基……里貝里，我知道你始終都認為我是一個壞人，一個無事生非的人，一個會隨意坑害別人的人，甚至你心里還在恨我，只是迫于現實，不得不向我低頭。”里貝里剛要說些什么的時候，李察打斷他說道：“不用解釋，我能理解你的心情，也許你在伯利待上一段時間就會理解我是一個什么樣的人，接下來……歡迎加入伯利，弗蘭克·里貝里。”
李察站起來沖里貝里伸出了手，當里貝里十分不適應的和李察握手時，勉強從臉上擠出一絲笑容，李察說的沒錯，他的確還恨著李察，甚至現在已經恨上了伯利。
嘀……
電話響起的時候，里貝里說道：“老板，我先走了。”
“好好休息，把你酒店的地址留給夏洛特，明天我會安排人為你體檢。”李察說完這句話的時候接起了電話，老莫吉的聲音從電話中傳來：“李察，諾丁漢森林又報價了，260萬，他們要買斷紐金特。我認為現在是賣出紐金特的最佳時機，卡瓦尼的特殊天才條款已經申請下來，法爾考同樣拿到了英格蘭國籍，還有范佩西和迪納塔萊，我們的球隊沒有紐金特的位置了。“
“好吧，將報價提到300萬，如果他們接受的話就賣掉紐金特。”
有時候天才球員太多也是一種煩惱，因為這讓身為主教練的李察不得不放棄一些本來自己很喜歡的球員，比如改過自新之后的紐金特，他總是在場上十分賣力，幾乎站在場上就會為進球付出全部努力，李察喜歡這樣的球員在自己的球隊中，可是，他必須要面對現實。一名球員加入不適合球隊的話，就要賣掉，這就是現實，紐金特有英冠實力，可他也只有英冠的實力而已，更何況伯利根本無法保證他的比賽時間，這已經限制了他的發展。
“夏洛特，這是我為球隊準備好的下個賽季英足總注冊名單，有時間你幫我把它送到英足總去……”決定了紐金特的未來之后，李察拿出了一張名單。
這份名單上記錄著伯利05－06賽季英冠聯賽的陣容：門將，雷納·阿德勒、喬·哈特、普利斯；后衛，拜恩斯、齊格勒、維爾馬倫、默德薩克、佩佩、蒂亞戈·席爾瓦、勞爾·阿爾比奧爾、薩尼亞、范德維爾；中場，基恩、雷東多、菲爾·雅蓋爾卡、迪亞拉、費萊尼、史蒂芬·愛爾蘭（隊內挖潛，去年加入伯利青年隊，本賽季提至一線隊）；邊翼，阿什利·揚、納斯里、馬塔、里貝里；前鋒，埃丁森·卡瓦尼、法爾考、范佩西、迪納塔萊。
這是一份極為精簡的26人名單，盡管現在的英格蘭還沒有推出最新注冊限制，可是李察已經按照未來會出現的限制在擬定自己的名單了，因為他知道，當英格蘭25人名單的注冊規則出現之后，很多英格蘭球隊都會被英足總為了發展本國足球而制定的規則打的措手不及，伯利絕對不能犯同樣的錯誤。
當然，在這份名單下面之外，還有一些不需要報名就可以參加比賽的青年隊名單。
1989年出生的貝爾、1989年出生的沃爾科特、1988年出生的萊萬多夫斯基均以未滿21歲的年齡獲得了俱樂部一線隊號碼，也就是說，他們下個賽季可以以一線隊的身份參加比賽。
現在的這支伯利才是有老中青三代組成的伯利，現在的伯利完全擺脫了英丙時候的稚嫩之氣，經李察打造三年以來第一次開始對歐洲獎杯發起了沖擊。
