本書名聽濤軒看最快更新 第四次庭審里,凱菲對肯德里克步步緊逼,迫使肯德里克方寸大亂。
凱菲從之前另外一位士兵貝爾的案件切入,貝爾在被執行紅色法規過程中,道森因為看不下去給挨餓的貝爾提供了食物,最終導致道森受到了懲罰,道森一直都是準下士軍銜,沒有能夠成為下士。這一次的教訓讓道森意識到,軍隊里是不能違背命令的。凱菲用環環相扣的提問逼迫肯德里克承認了這一切,承認了道森經過那次事件之后是絕對不會違反命令的。
所以,凱菲由此推測,如果肯德里克命令道森對自己之前一直保護的圣地亞哥執行紅色法規,道森是不會違背命令的。雖然在控方律師羅斯的阻止下,肯德里克沒有回答,但顯然他已經潰不成軍,在凱菲的強大氣勢面前狼狽不堪。
這次庭審讓辯方扳回了一些劣勢,但隨后壞消息一個接著一個首先是關于杰賽普說第二天早晨六點的飛機是第一班離開的航班,得到了證實,馬金森所說的七個小時前還有一個飛往安德魯斯空軍基地的航班,在飛行日志里根本找不到,凱菲找馬金森確認之后,確定是杰賽普修改了飛行日志,包括關塔那摩和安德魯斯兩個地方的飛行日志。
隨后是馬金森懷抱著內疚和贖罪的心理,他知道杰賽普就要升職成為安全委員會主管了,杰賽普可以只手遮天,即使他出庭作證也改變不了什么,所以馬金森選擇了自殺。
最后才是致命打擊,多尼被控方律師羅斯抓住了破綻,說出他并沒有直接得到肯德里克下達對圣地亞哥實施紅色法規的命令,他是從道森那里得到指令的。這使得案件進入了死胡同,因為道森就是唯一能夠證明肯德里克下令的人,而道森恰恰是那個與圣地亞哥有私人恩怨——換而言之有作案動機的人。最重要的是,在此之前凱菲根本不知道這一點,還圍繞著多尼直接得到命令這一點進行了問詢安排,現在多尼這一破綻出現之后,凱菲他們的努力全部都化為烏有。
這次庭審之后,凱菲徹底憤怒和失望了,狂風暴雨之中他自暴自棄地放縱了自己,他對蓋洛威發泄著自己內心的怒火,完全失去了控制。但隨后反而是溫伯格點醒了凱菲,雖然凱菲的父親是有史以來最好的律師之一,但他無論如何還是會選擇凱菲作為道森和多尼的律師,因為即使是凱菲的父親也不會想到讓杰賽普出庭作證,可是只有凱菲才有這份勇氣。
凱菲叫住了暴雨之中離開的蓋洛威,重振旗鼓,他決定讓杰賽普出庭,然后通過問詢迫使杰賽普親口承認紅色法規的命令是他下的。因為凱菲回憶起他和杰賽普的第一次見面,知道杰賽普是一個獨斷暴躁、傲慢甚至自以為是的家伙,杰賽普認為自己所做的一切都是為了國家,以至于忘記了他剝奪了士兵們的人權,凱菲可以利用杰賽普的這份自大,讓他在法庭上親口承認!
最后一次庭審前,凱菲讓溫伯格去安德魯斯空軍基地找來了兩位當天值班的士兵,可是蓋洛威在最后時刻卻不由開始擔憂了,她告訴凱菲,“如果你感覺計劃不會成功,如果你感覺他不會開口,就不要勉強了,不然你會惹上麻煩。”蓋洛威的信心還是不足。
庭審開始了,凱菲率先從兩點出發試圖證明圣地亞哥的調令根本就是子虛烏有的,一是圣地亞哥第二天六點就要離開基地,卻從來沒有打包過行李,他所有的衣服都整齊放在衣柜里;二是圣地亞哥如此渴望離開基地,但離開之前卻沒有通知任何親朋好友。而事實上,杰賽普僅僅是來華盛頓一天而已,他就整理了一大堆行李,還打了三個電話,這就說明圣地亞哥根本就沒有接到自己要離開的調令。
但這個說法卻站不住腳,雖然控方律師羅斯意識到了情況不妙,但法官卻希望能夠聽到杰賽普的回答,而杰賽普也給出了有力的反擊,“我得說,我沒有任何見鬼的頭緒,也許他習慣早起,愿意在早上收拾行李;也許他根本就沒有什么朋友,我是受過教育的人,但我恐怕答不出關于威廉一圣地亞哥出行習慣的智力題。我只知道,他已經被安排在六點離開基地。”
解釋完之后,杰賽普還得理不饒人,反過來對凱菲施壓,“現在,難道叫我到這里來,就是為了回答這些問題嗎電話以及扁條箱請告訴我你還想知道什么,中尉。這次審判將決定這兩名陸戰隊員的命運,請告訴我他們的律師不會將希望寄托在電話清單上。你還有其他問題嗎律師。”
面對杰賽普的步步緊逼,凱菲猶豫了,他想起了蓋洛威在開庭之前對自己的勸告,但僅僅是短暫的猶豫,凱菲就被氣勢逼人想要徑直離開法庭的杰賽普激發了所有的斗志,他冒著自毀前途的危險,不僅將杰賽普重新帶回了證人席上,而且還展開了針鋒相對的辯論。
凱菲重振旗鼓之后,向杰賽普發起了綿延不絕的進攻,一波接著一波,讓人幾乎喘不過氣來,“剛才你說曾命令肯德里克告訴他的手下不準動圣地亞哥,但他是不是清楚你的命令他有沒有可能忽視這個命令他有沒有有可能忘記呢有沒有可能他在離開辦公室之后說‘老頭子錯了呢’當肯德里克上尉告訴手下不許碰圣地亞哥時,他們有沒有可能當成耳旁風”
在凱菲的步步緊逼之下,杰賽普上校頑強抵抗了幾輪之后,終于亂了分寸,面對凱菲“為什么有兩項命令上校。”的質疑,杰賽普語氣軟弱而不確定地說到,“有時候手下會自作主張。”
“你說得很清楚,你的手下不會自作主張!”凱菲直接走了上前,用快速的話語進行正面施壓,那雙琥珀色的眸子讓人不寒而栗,“他們得服從命令,不然就會出人命!那圣地亞哥到底會不會有危險呢”
“你這個無禮的雜種!”杰賽普終于失去了控制,控方律師還想要休庭,但卻被法官拒絕了。
凱菲卻穩扎穩打地接近自己最后的目的,“既然肯德里克曾經下令不準動圣地亞哥,那為什么他必須被調走上校肯德里克下了紅色法規,是因為你授意他去做的,”在控方律師的“反對”聲中,凱菲依舊不為所動,持續地累積著自己的氣勢,“然后你卻讓他們做了替罪羊,你的命令殘害了一條生命,但你卻不知悔改,不僅偽造了調令,而且你還修改了飛行日志,”凱菲面對法官和控方律師的不斷阻止,卻肆無忌憚地將內心所有的話語都宣泄而出,“上校,是你下令執行紅色法規的嗎”
法官認為凱菲藐視法庭,杰賽普根本不用回答這個問題,但是杰賽普卻被凱菲的無禮而徹徹底底地激怒了,“我要回答!你想要答案”
“我有這個權利!”面對杰賽普那滔天的氣勢,丹尼爾毫不示弱,以撞墻的方式沖了上去。
“你想知道答案”
“我想知道事實!”
“你受不了這個事實!”杰賽普也火力全開,他死死地盯著眼前的丹尼爾,就好像眼前是不共戴天的敵人,“小子,我們生活的世界,需要有人手持武器守衛邊疆,誰來守衛是你還是你,溫伯格中尉我的責任比你們想象到的要重要許多。你為圣地亞哥抱屈,卻來折磨這些海軍陸戰隊員,你有幸不必知道我知道的事!圣地亞哥的死固然是一個悲劇,但可能拯救了更多的生命。至于我存在的方式,對你來說是怪異和不可理解的,但卻是在拯救生命!”
杰賽普步步緊逼,軍人的鐵血在這一刻淋漓盡致地體現了出來,“你不想面對這個事實,是因為你未曾提到的潛意識里,你需要我來保家衛國,你想要我來保家衛國!我們慣用的詞語是尊嚴、軍規、忠誠,對這些詞匯我們不惜用生命來捍衛,你們卻拿來當兒戲。”
“我既沒有時間也沒有興趣向你這種人解釋,你在我提供的自由被褥下高枕無憂,卻反過來質疑我提供自由的方式!”杰賽普身子微微向前傾,口沫飛濺,“我看你最好是說一聲謝謝,然后滾一邊去!否則,我建議你拿上武器去站崗。不然休想我給你,你自以為該有的什么鬼權利!”杰賽普那一字一頓的話語就好像一把把尖刀,帶著無比的惡毒和兇狠,毫不留情地刺向了凱菲。
但是凱菲卻不退反進,咬著牙齒說到,“是你下令執行紅色法規的嗎”
“我身負重任……”杰賽普聲嘶力竭,但卻被凱菲狠狠地打斷了,他再次往前走了一步,憤怒地朝著上校對吼,“是你下令執行紅色法規的嗎”
“該死的,沒錯,是我!”杰賽普就像一只被激怒的獅子,朝著凱菲使出全身力氣大吼到。
法庭陷入了死一般的安靜,凱菲面對艱難贏得的勝利,壓抑著自己興奮的心情說到,“法官閣下,我提議讓陪審團回避,然后直接依據39_A條款開庭。”面對凱菲的指控,羅斯也無話可說。
杰賽普依舊不明白發生了什么,他認為自己只是履行職責而已,他甚至還想搭乘飛機趕回基地,但卻被憲兵阻止了,這讓杰賽普完全失去了控制,張牙舞爪地就想要撕了凱菲。在他看來,他是堅守崗位、保家衛國的典范,而凱菲今天的錯誤行為會讓邊防失守,這是天大的恥辱。
但法律就是法律,杰賽普被收監了。而始終不認為自己有錯的杰賽普在憲兵的守護之下,昂首挺胸地離開了法庭。
盡管杰賽普承認下了命令,使得道森和多尼脫離了謀殺的指控,但他們還是因為行為不當而被不榮譽解職。多尼甚至不明白自己做錯了什么,道森卻明白了,“我們本應該為那些沒有自衛能力的人而戰斗,我們本應該為圣地亞哥而戰iL……”
看著道森那落寞的背影,凱菲叫住了準下士,“你用不著手臂上的臂章來證明你的尊嚴。”
一直討厭甚至厭惡凱菲的道森,停下了腳步,向凱菲敬了一個正式的軍禮,獻上了他的尊敬。