等雨果休息夠了，調整過來之后，他就朝著簡再次走了過去，簡還以為雨果走過來確認剛才飆車戲份的效果的，他立刻就豎起了大拇指，“很好，剛才一切都很好，所有鏡頭也都捕捉到了，沒有問題，我們不需要返工了。”
雨果輕笑了起來，“那就好，我也想快點結束大家的擔心了，我看著大家都擔心我把車子撞到哪里的模樣，估計都在擔心自己的生命安全吧。”
雨果明明知道大家都是在擔心他的狀況，但卻如此調侃了一句，這讓簡不由笑了起來。簡如果說他不感動，那肯定是假的。
“生死時速”劇組從一開始就沒有想過雨果會真的答應出演，他們當初邀請雨果時還是“辛德勒的名單”剛剛上映的時候，他們只是想著雨果的形象合適，而且又具有票房號召力，當時雨果片酬圈內傳言是八百萬到一千萬，這也是劇組可以承擔的范圍，所以他們才向雨果發出了邀請，只是一個嘗試而已。
可是沒有想到，雨果不僅真的出演了，而且還如此搏命演出，先是炸彈爆破差一點出了問題，現在又豁出去戰勝自己的恐懼親自上陣拍攝了飆車氣氛。
老實說，這樣的演員在好萊塢里就是一個珍寶，對于任何一個劇組來說都是求之不得的存在。更何況，雨果還是拒絕了一千五百萬美元的片酬，以六百萬美元的酬勞來到了默默無名的“生死時速”劇組，這一份敬業，這一份專注，這一份物美價廉，絕對會引起任何一個劇組的瘋搶。
此時簡終于明白為什么史蒂文一斯皮爾伯格對雨果贊不絕口了，他也終于明白為什么杰克一尼科爾森、阿爾一帕西諾這些脾氣暴躁的資深演員也都愿意和雨果成為朋友了，他還終于明白為什么現在各大制片公司總是渴望著能夠和雨果合作了……
“雨果，謝謝，我是認真的，謝謝。”除了這句話之外，簡不知道自己應該說什么，他只是一名攝影師，在圈內根本得不到足夠重視的攝影師，這次“生死時速”就是簡的導演處女作，如果能夠取得成功，雨果至少有一半功勞，這一份恩情，簡根本無法用言語表達出來。
雨果的輕松幽默此時反而是不翼而飛了，他有些尷尬生澀地撓了撓頭，“不，不用，我還擔心我的問題給劇組帶來不便呢。”看到簡又想要說什么，雨果連忙阻止了他，“而且，這是我的工作，這本來就是我的工作，你們支付我片酬，可不是讓我來片場做旁觀者的，所有戲份都讓替身上場的話，那你們聘請我還不如聘用伊戈爾直接擔任男主角呢，伊戈爾的條件也很適合上鏡的，不是嗎”
這不是雨果謙虛，而是他的真實想法，也是經歷了金球獎事件之后，經歷了“辛德勒的名單”的歷練之后，雨果現在的想法，他知道他想要成為一名演員，腳踏實地的演員，真材實料的演員。這就是他的目標，所以，他現在也是如此做的。
雨果看著簡臉上的笑容浮現了起來，立刻意識到，機會來了，連忙說到，“接下來這場戲，我也直接上場吧。”
簡的笑容剎那間就凝固了。
飆車戲份的結束，就意味著下一場戲是杰克從高速運行的跑車直接跳到巴士上，杰克進入了巴士之后，自然就沒有開車的戲份了。劇組為了這場戲已經準備許久了，而簡早就拒絕了雨果親自上陣的請求，沒有想到，現在雨果居然又提了出來。而且事情還不僅如此。
雨果看著簡的臉色變了，就連忙解釋到，“簡，你聽著，為了這場戲，我已經練習很久了。現在我的成功率和準確率是最好的，就連伊戈爾都比不上我，不信你可以去問亞歷山大。我已經為這場戲做好了完全的準備，你必須相信我的能力。”
“哦，上帝!哦，見鬼的上帝!”簡剎那間就思緒萬千，“你一直都在準備小組那里練習”雨果頓時咧嘴露出了尷尬的表情，但還是點了點頭，“哦，耶穌基督!這該死的……雨果，你知道你在做什么嗎你的敬業精神是很值得佩服，但你這是在拿自己的生命開玩笑，你知道嗎上帝，我簡直不敢相信……”
簡此刻反而是憤怒大于欣喜和佩服，頗有些哭笑不得的矛盾感，這讓簡站在原地都不知道應該說什么，“亞歷山大!亞歷山大一維特!”
“簡，簡!”雨果知道簡要朝準備小組發火了，果然一回頭就看到工作人員作鳥獸散，“聽我解釋，聽我解釋!這都是我主動要求的!”
“聽著!”雨果喝止住了正在發火的簡，看著雨果突然發火，簡不由愣住了，“簡，你看，如果條件允許，你是不是也希望演員能夠親自上陣，是不是替身演員永遠都是第二備案!現在，我就能夠做到了，我甚至做的比伊戈爾更好，為什么不能用我呢這就說明我有足夠能力勝任，有什么不好的呢”
簡被雨果的一番話說得啞口無言，最終只能丟出一句話，“雨果，你知道嗎你是一個瘋子。”
“是，我想是吧。”雨果聳了聳肩，從上次爆破意外之后，雨果就不斷聽到這句話了，現在就連雨果自己也都不得不承認，他的確有些瘋狂。
雨果現在才知道，原來在他的骨子里，他不僅固執，而且也瘋狂。所以他當初才敢十五歲就離家出走去玩搖滾樂隊，所以他之前才會對著記者毫不畏懼的正面對抗，所以他穿越之后才會堅強地拼搏到了現在。也許，榮耀至死(Death。Or。Glory)這個樂隊名字很早已經就深入了雨果的骨髓里，彷佛烙印一般刻在了靈魂深處，化作了這股執著和瘋狂 簡目瞪口呆地看著雨果，但卻偏偏一句反駁的話都說不出來，結果他就只能掉頭就走，然后朝著準備小組的方向走了過去。
雨果只能是站在后面不斷喊著，“簡，相信我，我絕對能夠做好的!相信我!”
簡到準備小組大發雷霆了一頓，但最后還是無奈地詢問了亞歷山大的意見，果然得到了一致的答案：現在雨果做得比伊戈爾還好。
雖然不想承認，但簡還是不得不說，雨果說得對，在演員能夠順利完成拍攝的情況下，當然是演員本人上場才是最佳選擇。于是，就產生了接下來這一幕。
黑色的跑車和銀色的巴士并駕齊驅，整整六個攝影小組從不同的方位對這場戲進行拍攝，保證能夠一鼓作氣就完成拍攝。
此時，黑色跑車左側的車門被撞飛了，現在沒有車門，然后就看到雨果直接站立了起來，讓坐在副駕駛座上的黑人接管了方向盤，他一手抓住車前窗，一手抓住駕駛座靠背，肆虐的狂風將他的格子襯衫吹得獵獵作響，就好像是收集狂風的布袋。
然后，雨果整個人往后一壓，深呼吸了一下，沒有太多的停頓，整個人就好像出膛的子彈一般，猛地跳了出去。這一刻，雨果沒有任何膽怯，相反，他十分冷靜，他清楚地知道自己在做什么，也清楚地知道自己應該怎么做，甚至可以說，他還有些興奮。經歷了剛才戰勝開車夢魘的一切之后，此時此刻雨果的勇氣達到了一個巔峰，他相信自己可以戰無不勝攻無不克。
這一股信念讓雨果勇猛地就沖了出去，迅猛的狂風剎那間蜂擁而來，車速似乎比平時練習要更快了一些，雨果將自己的雙手合并起來盡量伸直，就好像穿透狂風的利箭一般，劈波斬浪，然后整個人都乘著風往前躍去。
雨果此時注意力高度集中，他準確地瞄準了自己應該落地的方向，身體竭力舒展開來，肌肉所有的能量都爆發了出來，乘風翱翔。這種腎上腺素瞬間引爆的刺激感讓雨果的大腦前所未有得空靈，彷佛所有事情都變得不再重要，他所有的專注力都集中到了一件事上，這讓他看起來不可阻擋。
如果按照計劃，雨果會順順當當地落在目標區域，因為雨果練習過許多次了，所有環節都沒有出差錯，而且他現在感覺也十分良好。
但雨果卻忽略了一件事，他今天經歷的事情實在太多太多了，先是長時間跑步，然后是打破夢魘，現在又是舍命演出，他的精神空前高漲，但是身體卻不一定能夠完全跟得上節奏，特別是他經歷了跑步、抽筋、無力的小腿肌肉，在雨果雙腿發力的那一瞬間，力量方面的欠缺，讓雨果的精確計算出了差錯。所以，落地時自然也會出差錯。
雨果重重地砸在了巴士前門的落腳處，但是卻比預期短了近一英尺，其實也就是一個手掌多一點的距離。但就是這一個手掌多一點的距離，卻讓雨果原本預計臀部落在安全區域的，現在卻是腰部卡住了，這讓他的下半身完全處于凌空的狀態，他那修長的雙腳更是只能直接在地面上摩擦起來。
“吼……”整個劇組所有人的心臟剎那間都停止住了，驚呼聲肯定控制不住，什么叫做舍命演出：眼前就正在上演。只要雨果雙手一個松懈，雨果整個人就會直接滑落下來，然后因為慣性就會整個人在馬路上打滾，甚至發生撞擊或者車禍都說不定。千鈞一發，命懸一線。
