“死囚漫步”劇組時隔兩周之后，重新投入拍攝，亞當回去藍切斯之后，史蒂文和里克也都先后離開了劇組，這一切細節都預示著雨果已經完全恢復了，這讓整個劇組的氛圍都顯得輕松了許多。
不過卡梅隆還是留了下來，她打算在這里陪雨果把“死囚漫步”拍攝完畢。但其實卡梅隆和雨果見面的時間也不多，為了不耽誤劇組的拍攝進度，而且表示出雨果的敬業態度，卡梅隆平時都是和薩摩拉在一起，盡量不干擾劇組的正常工作。
當雨果出現在劇組工作人員面前時，所有人都起立鼓掌對雨果表示了歡迎，雨果正式地向劇組表達了感謝，還有自己的歉意。畢竟，整個劇組都因為雨果一個人的情況而擔驚受怕，說實話，他們并沒有做錯什么。
隨后雨果走向了站在角落里的蜜西雅格，由于蜜西的戲份并不多，此時她所在的地方基本上是一眾配角們的所在地，看到雨果的身影，所有人都面面相覷，然后一個個不明所以地陸陸續續站了起來。
只見雨果走到了蜜西面前，蜜西倒是沒有什么特別的想法，一臉詫異地看著雨果，然后就看到雨果伸出了他的右手，一臉誠懇地微笑，“蜜西，真的很抱歉。對于那場戲里我的失控，我誠摯地表示歉意。因為我的關系，讓你受驚了。”
蜜西完全沒有料想到雨果是過來向自己道歉的，雖然客觀來說，雨果的確需要道歉，畢竟蜜西受到了驚嚇，但所有人都知道，雨果是入戲太深導致了拍攝出現了偏差，沒有人希望出現這樣的情況，雨果更是如此。更何況，過去這幾天雨果承受的煎熬，劇組所有人都看在眼里，所以蜜西根本就沒有想要雨果道歉。
“哦……哦，沒事，沒事，我很好，我真的很好。”蜜西有些結巴地說到，握住了雨果的右手，然后用力擺動了兩下，“我是說，當天的情況確實有些可怕，但我真的沒事，這就是拍戲所會遇到的情況，不是嗎？”
就好像拍攝武打或者扇耳光的戲份時一樣，演員必須一步到位，以求真實。所以蜜西對于當天的情況也是有所準備的。雖然說陷入了魔障的雨果看起來有些可怕，但她并沒有留下什么心理陰影，今天看到雨果更是一點害怕也沒有，反而還有些受寵若驚。
“這著實讓我松了一口氣，”雨果微笑地說到，“但我還是必須表達我的歉意，并且對你的敬業表示感謝。”
“一個擁抱就足夠了。”蜜西落落大方地笑了起來，“至少我可以回去向我的朋友們炫耀一下雨果蘭開斯特的擁抱到底是什么感覺。”
“我的榮幸。”雨果沒有任何猶豫，張開了雙臂，給了蜜西一個大大的擁抱。
“很溫暖，而且很男人，我很快就會成為許多姑娘的羨慕對象了。”蜜西的話語讓周圍所有人都輕笑了起來。
隨后雨果又看向了站在一旁的彼得薩斯加德，“彼得，感謝你那天的機智，你拯救了我的人生，當然，還有我的演員生涯。”當天正是彼得在緊急時刻把雨果撞開了，否則后果不堪設想。雖然雨果現在胸前都還留著淤青。
彼得有些不知所措，他本來就比較內向一些，而之前雨果反反復復，時而和顏悅色，時而又脾氣暴躁，這讓他捉摸不透。更何況，彼得和蜜西不同，蜜西是受害者，但彼得可是狠狠地給了雨果一記，此時面對雨果的感謝，他也不知道應該如何回應。
雨果嘴角的笑容勾勒了起來，“之前我對你們也有諸多不恰當的地方，還請諒解。”
這句話頓時讓彼得松了一口氣，“嘿，伙計，歡迎你回來。”站在旁邊的杰克布萊克卻是不甘寂寞地走了上來，直接就給了雨果胸口一下，哈哈大笑地說到，“還好事情恢復了原樣，不是嗎？”
結果雨果卻沒有回答，而是低頭看了看自己胸口被杰克擊打的地方，這頓時讓杰克一驚，訕訕然地笑了笑，輕輕拍了拍雨果的胸口，“也許沒有。”
一句話就讓雨果開懷大笑起來，其他人看到杰克那受驚的尷尬表情，也都哄堂大笑起來。
這一連串的笑聲終于讓“死囚漫步”劇組徹底放松了下來，原本劇組因為題材的緣故就顯得相對沉重，結果又出了雨果這檔子事，更是彷佛一塊沉甸甸的石頭壓在眾人心頭。現在總算是雨過天晴了。
蒂姆看著笑容重新出現在臉上的雨果，給了雨果一個結結實實的擁抱，“伙計，歡迎回來。”
在眾人之中，蒂姆的心理壓力無疑是巨大的。當初雨果拒絕了“遠離賭城”，選擇了“死囚漫步”，雖然雨果說是因為角色，但蒂姆卻知道，自己的友情攻勢肯定起到了作用。即使沒有，蒂姆也知道，自己有責任拍攝好這部作品，不僅是為他自己，也是為了雨果。
雨果沒有多解釋什么，只是用力地拍了拍蒂姆的背部，“讓我們看看接下來會發生什么吧。”
蘇珊隨即也給了雨果一個擁抱，“我也很期待接下來會發生什么。”作為雨果對手戲的演員，蘇珊最清楚地知道過去這段時間到底發生了什么，對于雨果接下來的表演，蘇珊的感覺是好奇之中有帶著期待。
事實是，雨果給了蘇珊和蒂姆一個巨大的驚喜。
重新投入拍攝之后，雨果僅僅只用了三場戲的時間就重新找到了節奏，雖然在拍攝過程中依舊可以感覺到雨果正在尋找控制的細微變化，這倒是了NG的次數增多，大部分時候還都是雨果自己要求的NG，但是雨果的表演卻明顯進入了一個全新的檔次。
渾然天成、揮灑自如，但同時又可以感受到雨果的精準表現力，馬修這個角色心理變化過程的每一個細節都在雨果的演繹之下栩栩如生，更為重要的是，雨果并沒有完全失去自我控制力。雖然在投入角色時，還是會出現太過忘我以至于拍攝結束之后依舊沒有走出來的情況，但整體而言，雨果已經逐漸掌握了主動權，之前的人格分裂情況再也沒有出現過。
于是劇組就經常出現這樣的一個局面，拍攝完一場戲之后，蒂姆坐在監視器前研究，雨果則坐在原地研究，時不時要要求蒂姆回放剛才的畫面，然后雨果站在旁邊自己細細地琢磨一番，最后以雨果主動要求重新拍攝結束。
甚至還出現過這樣的情況，蒂姆認為剛才這場戲已經完美了，但雨果卻依舊對自己不太滿意，強烈要求重新拍攝，并且取得了蘇珊的同意。結果蒂姆不得不再次投入拍攝，而當拍攝成果出來之后，看到雨果的演出，蒂姆也是贊嘆連連，然后折服地承認雨果的想法是正確的。
由于雨果的出色狀態，再加上蘇珊也是火力全開，“死囚漫步”的拍攝節奏始終保持一個超高水準，原本因為那一星期的休整而落下的進度，很快就一點一點被趕上了。轉眼之間，電影拍攝就進入了后半段，同時也迎來了整部電影最精彩的一場戲，這也將是雨果的最大考驗。
在修女海倫的勸慰和引導之下，馬修一點一點向修女海倫打開了心房。所有的努力和嘗試都以失敗告終，馬修還是要被執行死刑，距離死刑執行的時間越來越靠近，馬修就越來越不安。修女海倫試圖讓馬修說出真相，以求得到救贖，但馬修卻始終嘴硬，他把所有責任都推卸到別人身上，試圖責備別人來逃脫罪責。
但是當獄警們開始做執行死刑準備時，當馬修意識到他生命所剩下的時光正在一點一點消耗殆盡時，馬修的所有防備都分崩離析，在給母親打電話做最后告別之后，馬修徹底崩潰了，在修女海倫面前坦誠了所有一切。
這場戲就是馬修自我救贖的一場戲，在許多電影里，殺人兇手在死亡之前痛哭流涕，悔不當初，高聲懺悔……試圖用這樣的方式來獲得同情和原諒。有的人成功了，有的人卻失敗了，不少人則被嘲諷是鱷魚的眼淚。但對于馬修來說，這卻是他內心自我掙扎、自我催眠、自我抗爭的盡頭，他不僅僅是在試圖獲得救贖，同時也是將內心深處的柔軟和脆弱都展現了出來。
這對于雨果的表演提出了嚴格的要求，太多了就會顯得做作，太少了又會力道不足，最重要的是雨果必須將馬修內心掙扎和轉換的過程表現出來，因為蒂姆作為導演，他沒有參雜任何個人觀點在電影之中，所有的觀點都寄托在雨果的表演身上。可以說，蒂姆對“死囚漫步”整部電影的理解和定義，都落在了雨果肩膀上，而這場戲更是重中之重。
所以，整個劇組都承受了巨大的壓力，即使是雨果和蘇珊也不例外。
這場戲開拍之后，拍攝就一直受阻，前前后后NG了十三次，但依舊沒有找到一個合適滿意的節奏，不是雨果出問題，就是蘇珊出問題，間或蒂姆對拍攝方式、拍攝角度也不太滿意，整個劇組都可以感受到那種緊繃感。
但這種緊繃感卻讓雨果感覺到了興奮，前所未有的興奮，因為他隱隱約約感受到了自己似乎迎來了突破瓶頸之后最好的檢驗時刻。只是，雨果知道他不能讓興奮的情緒摧毀自己的表演，他必須冷靜下來，必須有清醒的頭腦去徹底投入角色之中。
