歐洲三大電影節的頒獎典禮都十分簡單，沒有金球獎、奧斯卡那樣的繁瑣，沒有歌舞表演也沒有嘉賓調侃，等所有嘉賓入座，評審團主席尼基塔就走上了舞臺，發表了簡短的講話，宣布第四十六屆柏林電影節就此閉幕。
坐在雨果旁邊的蒂姆卻顯得有些緊張，雖然嘴巴上對獎項沒有太多期待，但還是可以感受得到，蒂姆內心深處渴望通過“死囚漫步”得到認可的雀躍。不由自主地，雨果也被蒂姆的情緒感染，憑空多了一絲緊張。
雨果希望得到獎項的肯定嗎？毋庸置疑，特別是在經歷了“死囚漫步”那跌宕起伏的表演探索過程之中，能夠得到權威獎項的認可，這無疑是雨果在演技探索道路上的重要基石，讓所有付出都得到回報，苦盡甘來的滋味會讓幸福變得更加甜美。
不過，正是因為“死囚漫步”拍攝過程的艱辛、苦澀和掙扎，這也讓雨果的心態顯得比過去兩年都更加平和一些，因為他清楚地知道，即使得不到任何獎項的認可，“死囚漫步”也勢必是他演員生涯里不可取代的一部作品，那個過程是再多獎項、再多贊譽、再多鮮花都無法替代的。不管結果如何，雨果都會堅定不移地在這條道路繼續邁開步伐。
看著渾身肌肉不受控制緊繃起來的蒂姆，雨果湊過頭去，低聲說到，“金球獎正在看著呢。”
蒂姆聽到這句話，一下沒有忍住，嘴角就勾勒了起來，不過由于面部肌肉太過僵硬，整個笑容顯得有些滑稽，這讓雨果著實忍俊不禁，“看來，你對金球獎還是有不滿的？”蒂姆壓低聲音說到，“即使你覺得無所謂，我也覺得那結果讓人難以滿意，這不知道他們在干什么。”說完，蒂姆還露出了鄙夷的表情，抬起右手來，拇指在食指和中指的指腹上輕輕磨蹭了兩下，示意了點鈔的動作。
雨果也沒有解釋什么，其實他個人對金球獎是沒有什么意見的，因為他知道獎項這種事本來就很難說，從來沒有人是百分百確定能夠拿獎的，這也是冷門的魅力。更何況，輸給“遠離賭城”的尼古拉斯凱奇，這是他在接拍“死囚漫步”之前就預料到的結果，因為歷史軌跡就是這樣的，不是嗎？
雨果豎起了自己的拇指，示意蒂姆小聲一些，然后嘴角含笑地說到，“記者們在聽著呢，我們還是要給好萊塢外國記者協會留點面子，對吧？”蒂姆立刻就聽明白了雨果話語里的調侃和戲謔，低低地笑了起來。
這簡單一對話，整個緊張氣氛就疏散了不少。
可是隨即，當頒獎典禮開始時，整個宴會廳里的氣氛就不由自主凝結起來，緊張的情緒再次侵襲而來，讓大家都安靜了下來。
今晚的獎項是從終身成就獎先開始的，伊利亞卡贊和杰克萊蒙獲得了這一榮譽。看著臺上的這兩位老者，雨果也跟隨著現場所有觀眾起立鼓掌表示了他的敬意，他倒是有些希望能夠和杰克聊上幾句，作為影史最偉大的演員之一，杰克的智慧和幽默是許多演員都無法企及的。雨果至今對于當初和凱瑟琳赫本的交談念念不忘，如果可以和杰克交談一番，那絕對是千載難逢的機會。
不過顯然這次在柏林是無法成行了，杰克領取了終身成就獎之后，就離開了現場。聽說是先行回去休息了，畢竟今年杰克也已經七十歲高齡了。
接下來，來自日本的“夢之村”率先奪走了杰出成就獎，隨后評審團特別獎則頒發給了“教室別戀”，這讓現場頓時開始騷動起來。
眾所周知，“理智與情感”、“死囚漫步”和“教室別戀”這三部電影，在今晚之前就是金熊獎的最大奪標熱門，不出意外的話，今年的柏林電影節就將見證這三部作品其中之一順利登頂。
現在，“教室別戀”獲得了評審團特別獎，其實也就相當于第二名的意思，這也證實了媒體對這部作品的預測和評價，但同時，也就意味著金熊獎爭奪戰減少了一位有利競爭者，“理智與情感”和“死囚漫步”二選一的格局逐漸清晰了起來。
其實就整體質量而言，“理智與情感”是受到更多追捧的，“死囚漫步”完全是依靠話題效應在過去三天時間內后來居上，贏得了不少觀眾的支持。但客觀來說，“死囚漫步”真正有競爭力的應該是在個人獎項上，整體完成度是落后于“理智與情感”、“教室別戀”的。換而言之，蒂姆就是最佳導演銀熊獎的最有力的競爭者。
這樣的情況和去年十分相似，“日出之前”幾乎是贏得了一片贊譽之聲，從演員到劇本再到整體，都十分具有競爭力，但終究還是差了一點點化學反應，所以最終沒有能夠奪得金熊獎，也沒有能夠拿下評審團特別獎，而是得到了最佳導演銀熊獎的肯定。這不僅僅是對導演個人的認可，也是對作品整體完成度的積極評價。
現在的“死囚漫步”也是如此。
所以，當以色列著名演員吉拉阿爾瑪戈（Gila。Almagor）走上舞臺準備宣布最佳導演的獲得者時，現場就開始騷動了起來，在場嘉賓和記者們的視線都快速地在幾位最有希望拿獎的導演身上來回掃視，其中蒂姆也就得到了最多矚目。
如果蒂姆奪得最佳導演銀熊獎，基本也就宣告了“死囚漫步”退出金熊獎的爭奪，原本就呼聲甚高的“理智與情感”對金熊獎可以說是十拿九穩。這也使得現場氣氛就開始隱隱約約地澎湃了起來。
蒂姆自己都沒有察覺到，他此時雙手緊緊地握住椅背扶手，身體完全緊繃起來，即使是蘇珊握著他的左手，試圖讓他放松下來，也沒有成功。而坐在他右手邊的雨果，整顆心也都高高地懸掛了起來，在這一刻，他甚至比蒂姆本人更加緊張。
撲通，撲通……那緩慢卻激烈的心臟跳動聲音讓周圍所有的嘈雜都沉淀了下來，耳朵里回響著低低的鳴叫聲，讓血液開始逐漸升溫沸騰，視線更是緊緊地鎖定在鎂光燈之下那略顯老態卻風韻猶存的身影。
此時此刻，不僅僅是德國柏林，遠在大西洋彼岸的洛杉磯，也有人密切關注著這里的獎項動向。
瑪嘉娜布萊瑞康坐在自己的辦公室里，聽著廣播里傳來電臺的聲音，希望能夠從官方電臺的直播里第一時間得知結果，可是她此時卻顯得焦躁不安，不斷咬著自己的手指甲，就猶如困獸一般，試圖尋找出一條出路，但卻根本沒有辦法靜下心來。
邁克爾羅塞爾則是坐在一個俱樂部包廂里，此時包廂里聚集著九個人，他們手里各自端著自己的酒杯，電臺直播的聲音在包廂里輕輕回蕩著，但他們注意力卻顯得有些不集中，彼此正在低聲交談。因為他們也不確定自己到底是否希望“死囚漫步”在柏林電影節拿獎。
如果“死囚漫步”成功了，他們可以借機讓瑪嘉娜下臺，可是金球獎也勢必要面對聲譽損失和媒體打擊；如果“死囚漫步”失敗了，雖然短時間內可以會讓瑪嘉娜獲得喘息機會，但他們卻可以贏得協會內部更多會員的支持，讓他們堅定與NBC電視臺的合作。
這種兩難境地讓他們的態度有些模棱兩可，聽著廣播里的播報也顯得心不在焉。
“第四十六屆柏林電影節，最佳導演銀熊獎的得主是……”今年已經五十六歲的吉拉，她的聲音略顯沙啞，通過話筒傳播出去，就越發顯得有磁性起來，將所有人的心臟都高高掉了起來，“來自香。港的嚴。浩，‘太陽有耳’……”
吉拉的聲音才落下，瑪嘉娜整個人就癱坐在沙發上，長長地舒出一口氣；而包廂里，大家都看向了邁克爾，“那我們打算怎么辦？”
位于柏林的現場則剎那間響起了無數掌聲，其中還伴隨著一些低低的驚呼聲，雖然并不明顯，但還是可以看出大家的意外來。雨果只覺得自己高高懸空的心臟猛然就往下掉，那種失重的下落感讓他一陣慌亂，可是在慌亂之中，他還是可以明顯感覺到，蒂姆整個人就好像一口氣被抽空一般，渾身肌肉猛然一癱，失望的神情剎那間從雙眼里涌現出來，不過蘇珊卻是第一個就給了蒂姆一個擁抱，然后輕輕地在蒂姆的額頭印下了一個吻。
終究還是錯過了。雖然說錯過了最佳導演，這也就意味著“死囚漫步”依舊具備和“理智與情感”爭奪金熊獎的資格，但所有人都清楚得知道，希望并不是那么大……從蒂姆的反應就可以得知了，即使是他自己，也認為比起金熊獎來說，最佳導演銀熊將才是最有希望的。
“還有……”正當全場掌聲雷鳴時，站在舞臺上的吉拉卻接著開口說到，“還有一位得獎者，”這直接讓全場的掌聲都安靜了下來，而蒂姆平靜的心情又再次猛然被吊到了最高，所有人炙熱的視線都聚集在了吉拉身上，“獲獎者是來自美國的……”
