亨利布魯姆整個人陷入沙發靠背的柔軟之中，周圍凌亂的衣物和毯子宛若一個垃圾堆構成的碉堡般將他完全淹沒，他卻是愜意地半閉著眼睛看著電視屏幕，懶散而隨意的模樣就好像睡著了一般，但如果仔細打量，就可以發現他的眼神焦點根本不在電視機之上，而是完全沉浸在自己的思緒之中。
輕輕揉著自己的太陽穴，粗糙的指尖刺激著穴道，讓他保持清醒，可是想了想，他還是把握在手里的手機拿了起來，撥通了號碼之后，放到了耳邊，僅僅過了一小會，電話就接通了，亨利沉聲說道，“是我，亨利。”
“亨利，你怎么快就想好了？”尼爾的聲音從電話另一端傳了過來。
“不，我沒有想好，但我覺得還是需要和你們溝通一下。”亨利依舊整個人都陷在沙發碉堡里，半閉著眼睛，聲音也懶散得不行，但卻可以感覺得到他的重視，“你們現在在哪里？為什么旁邊有奇怪的聲音？”
“我們正在五十號公路上，想要找一個合適的地方進行錄音，阿方索和佩德羅正在用西班牙語問一群墨西哥人，其中還有兩個印第安人，他們正在學問候的方式。”尼爾笑呵呵地說到，整個人都顯得很輕松，“所以，你想要和我們溝通什么？關于整個情況，我們都已經告訴你了。”
“尼爾，我想我需要和雨果談談。”亨利雖然整個人懶散得不行，但做事時卻頗有冷厲風行的感覺。
尼爾也不介意，直接說到，“你等等。”然后就拿著手機朝正在比手畫腳的雨果喊到，“雨果，亨利的電話。”
雨果不知道正在學什么，一連串奇怪的動作之后，引得那一群人都哈哈大笑起來，尼爾走過去，把電話遞給了雨果，然后把雨果“排擠”出去，讓他到一邊去接電話，自己則加入了大家的交談之中。
雨果看著占據了自己位置的尼爾，揚聲大喊了一句奇怪的語言，引得那兩個印第安人大聲應和起來，雨果這才笑呵呵地走到了一旁，“亨利，這里是雨果。”
通過手機話筒都可以感受到另一端的歡樂，不過亨利本來就不是好奇心旺盛的個性，所以他也沒有多問，直接就說到，“所以，你再和我說說，你們到底是打算錄制錄音室專輯還是現場專輯？”
剛才雨果給亨利打了電話，解釋了目前榮耀至死的龐大計劃，作為榮耀至死的經紀人，亨利肩負著與百代唱片打交道的重任，如果榮耀至死想以這種方式發行新專輯，勢必就要百代唱片點頭，所以亨利是關鍵人物。
不過，顯然亨利沒有完全理解榮耀至死的意圖。
雨果也并不意外，畢竟這個想法著實太過驚世駭俗，就連福金他們一開始都沒有完全明白過來雨果的意圖，“錄音室專輯。”
“那么我不明白，你們為什么要在戶外進行錄制，這只是會讓專輯的音質下降到一個糟糕的水準，甚至比不上現場專輯。”亨利眉頭微微皺了起來，和榮耀至死合作就要三年了，這是亨利第一次沒有能夠領悟雨果的想法，這絕對可以說是超越時代的想法。
雨果沒有生氣，反而是輕笑了起來，“亨利，你應該知道，錄音室可以保障音質，但卻無法給予音樂真正的活力，那種來自于街區、來自于自然、來自于生活、來自于表演的活力，會讓音樂變得鮮活起來。”
“我知道。”亨利難得急切了一會，雖然他話語依舊懶散，但說話的節奏卻稍微快了一點，泄漏了他此時的困惑。
對于音樂來說，有的人單純喜歡音樂，專業錄音室能夠保證音質的完美，原汁原味地呈現出音樂最美妙地一面；但是更多人卻喜歡現場演出，因為表演能夠賦予音樂靈魂，在表演者和觀眾之間構建起橋梁，真實地呈現出音樂最為本質的一面——也許并不完美，但卻最能打動心靈。
如此淺顯的道理，亨利當然知道，但他還是無法理解雨果，“我當然知道，可既然你想要這種效果，你就應該錄制一張現場專輯，不是嗎？”
“亨利，聽我說……”雨果撓了撓頭，呵呵地笑了起來。雨果知道讓亨利明白他們的意圖是十分重要的，因為亨利是那個有能力讓百代唱片理解榮耀至死的人，在此之前，榮耀至死和亨利的溝通一直都很順利，但這一次卻遇到了難題。
“我們不是要錄制現場專輯，現場專輯展現的是樂隊在現場演出的精髓和氛圍，但我們卻是真正在錄制正規專輯，只是單純地把錄音室搬到了戶外。”雨果耐心地解釋到，“專業錄音室是一個完全安靜的環境，但是戶外錄音室卻有著不可復制的獨特，即使是同一個地點，同一天的不同時間段都會呈現出不同的背景音，那種每一分每一秒時間都在流逝的現場感，那種無法復制的生活氣息，那種時時刻刻都在路上奔波的顛簸感，使得每一個‘戶外錄音室’都變得與眾不同，而這種特別，也恰恰是屬于榮耀至死的印記，我們希望將這種印記留在這張專輯之中。”
雨果的話讓亨利安靜了下來，不過這一次，他卻調整了坐姿，雖然依舊是依靠在沙發上，但整個人卻坐直了，他隱隱約約明白了雨果所說，但這一切太過抽象了，他很難在腦海里清晰描繪出來，這讓理解變得十分困難。這是正常的，因為不是所有人都能夠創作音樂的，也不是所有人都能帶領新金屬搖滾崛起的，更不是所有人都是雨果蘭開斯特。
雨果似乎也知道亨利很難直接理解，把抽象變得具象，從來不是一件簡單的事，“亨利，你還記得我們最開始的相遇嗎？你為什么選中了我們樂隊，而不是其他任何一支樂隊？又或者說，我們不是瑪麗亞凱莉，也不可能是瑪麗亞凱莉。”
雖然榮耀至死現在聲勢如日中天，并且在與瑪麗亞的對抗之中屢次占據上風，但客觀來說，瑪麗亞演繹的是流行，市場接受度是遠遠高于搖滾的。在群眾基礎方面，榮耀至死要戰勝瑪麗亞，這幾乎是不可能的，即使榮耀至死賣出更多的專輯，但是在傳唱率、收聽率、傳播度等方面，都依舊是落于下風的。這是事實。
雨果出乎意料地提起了瑪麗亞，讓亨利有些措手不及，原本他以為自己已經不在乎了，但內心深處，也許背叛的傷口依舊沒有辦法恢復如初。不過亨利知道，雨果沒有惡意，他深呼吸了一下，讓思緒重新回來，“因為我在你們身上看到了那種執著，就如同你們的名字一樣。”
亨利的回答雖然簡單，但這里面卻包含了太多太多，同時也是過去這段時間亨利和榮耀至死一直合作愉快的原因——因為亨利和榮耀至死所追求的東西是一樣的。
“可是，你在過去一年時間里，看到了當初那種執著嗎？”雨果的反問也十分簡單，其實比起榮耀至死這個當事人來說，亨利作為旁觀者，反而看得更加清楚。
不過作為經紀人，亨利和榮耀至死的不同點就在于，榮耀至死必須取得突破，否則他們將會逐漸走向消亡；而亨利清楚地知道，即使榮耀至死第三張專輯質量下降，但只要宣傳得好，依靠雨果的強大號召力和前兩張專輯的口碑，三輯依舊會取得成功，所以他并不著急，更何況，即使亨利想幫忙，他也無能為力。
所以，亨利一直都相對冷靜一些。
雨果的反問讓亨利若有所思，隱隱又明白了一些，然后亨利就聽著雨果接著說道，“你應該知道這一次公路旅行對于我們樂隊來說的重要意義，同樣，你也應該明白這一次戶外錄音對于樂隊來說的重要意義。”
“當然，我不會否認，很有可能結果會很糟糕，錄制出來的母帶完全一團糟，根本不能發行。”雨果接著說道，這種可能性他始終都在擔心著，畢竟這是1996年，離開錄音室環境，還想要保證音質，難度之大難以想象，“但我卻相信，這一趟旅程堅持下來，榮耀至死會重新找到屬于我們的銳氣。那么，即使失敗又怎么樣呢？”
亨利托著自己的下巴，沉默不語，他正在一點一點消化這龐大的信息量，“不過，我之所以堅持說，這是錄音室專輯，就是因為我希望能夠錄制成功，將屬于榮耀至死的那種精神真正地展現出來，一旦成功了，這就將是樂隊的一大突破，很有可能成為我們樂隊最出色的一張專輯，無法復制的一張專輯。”
雨果的話語讓亨利嘴角不由自主就勾勒出了一抹笑容，不得不承認的是，亨利的確在雨果的聲音里重新感受到了當初讓他亢奮不已的精神和氣質，這也許是一件好事。“不過，亨利，如果你愿意，我誠摯地邀請你過來和我們匯合，聽一聽我們已經完成錄制的母帶，你就會明白一切了，希望你也能幫我們一起說服百代唱片。”
亨利？懶散地一天二十四小時都賴在床。上的亨利？公路旅行？這樣真的好嗎？
