“羅馬，偉大的國家，強女干你的不是外來的入侵者，而是你的兒子們，他們沒完沒了地強女干你，殘忍地懲罰你，因為你墮落了。”——巫女西比爾的預言 ——————————————————————
Publici，后來也演變為了現在的“公共”的意思，在古羅馬時代是指從事共和國公共事務的人員，這些算不上官員，因為羅馬的正統官員都是“無薪酬”的“horores”，即“為國家服務的榮譽”，是不能要求薪酬的，當然可以從受賄里找補。而Publici是有薪水的，這也注定了他們在羅馬人民的心目里地位是不高的，一般是由國家奴隸和自由民擔當，從事的職業如飲水槽看守人、獄卒、劊子手或者神廟勤雜工,或者當高級官員的秘書與辦事員，等等。
在登上“阿波羅號”后，路庫拉斯扶著船舷，對小亞細亞的海岸深情地望了一眼，綿延的峭壁、森林、城鎮，這兒本來應該成為他的榮譽之地，現在卻只能離開它，把它拱手送給格涅烏斯.龐培，雖然帕加馬的國王在宴會上極度贊譽他征服時對希臘世界的尊敬與庇護，但路庫拉斯明白：自己身為一個羅馬政治家的生涯，隨著這次離開，也就徹底終結了。
其余的隨從在背著行李與陶罐，一個接著一個，順著舷梯往上爬行著，卡拉比斯讓波蒂與帕魯瑪先上去了，而后他站在碼頭上，看到了海布里達、阿米尼烏斯等人，他們既像來閑晃的，也想是來送別的。
“喂，卡拉比斯，別忘了你在三聯隊呆過，雖然我們相處的不是很愉快。”阿米尼烏斯喊到。
卡拉比斯對著所有人點點頭，而后也爬上了舷梯，“哥的老婆和女兒在花神廟后巷里的第三處公寓的三樓第五單間，如果將來你在羅馬城的日子還算過得去的話，幫我去照看一下——算哥欠你個人情，羅馬人從來不喜歡欠人情。”海布里達對著卡拉比斯的背影說到。
卡拉比斯沒有回頭，也沒有應答，他跳上了甲板，“阿波羅”號是艘三層劃槳風帆游艇，最低一層是槳手處，中間是儲藏間，甲板就是一般人呆的地方，上面豎著對立的兩排棚子，下面就是座位，卡拉比斯覺得身上蔓延過一片陰影，他抬頭看去，是船帆升起來了，整片天空上，流云匆匆而過，隨著一陣激越的鼓點聲，槳手喊起了陣陣號子，卡拉比斯覺得腳下的甲板動了幾下，整艘“阿波羅號”便慢慢駛離了小亞細亞，一頭美麗母馬的頭顱。
“條條大路通羅馬嘛......”卡拉比斯看著縈繞在漸行漸遠的碼頭上空的海鳥，然后走到棚子下坐定，坐在了波蒂與帕魯瑪的中間，而后他看到了單獨縮在一個角落里的提莫修——即使把他的須發全部都剃了，在比提尼亞的三聯隊也沒能找到買家，在這個希臘醫學昌明的地區，沒人認這個只懂得斯基泰醫術的家伙——最后，在三聯隊集體商量后，還是把他以一百塞斯退斯（還不如卡拉比斯買帕魯瑪的價格），賣給了路庫拉斯，因為他自從德米特留斯走后，正缺少個侍奉草藥的隨從。
被“阿波羅號”長槳帶動的黑色的攸克幸的海水，溫和地朝著更遠的地方流動著，在遙遠的錫諾普海灣峭壁上聳立的一處宮殿，碧綠的常青盆栽簇擁下的露臺，阿狄安娜正坐在圈椅上，幾名梳發侍女正圍著她，精心地替她梳理著栗色的頭發，一個個打著結兒，再順著她象牙般的耳朵，往后梳攏著，一名侍女看到了盯著鏡子的阿狄安娜，細細的脖子上空無一物，有些訝異地問到：“王女，也許一件名貴的吊墜首飾，能配得上您的脖子。”
“不，我現在暫時不需要任何首飾。”說著，阿狄安娜才失神地摸了下自己的脖子，然后反應過來，定了會，側過臉，悄聲與一名年長的侍女說：“你這段時間觀察的結果如何。”
“是的，大帝的御醫傳來了確切的消息——大帝不會死，但是他也不會再有子嗣了，那個羅馬百夫長把他傷得極重。”
“那就是說，斯特拉托妮絲就單等著我父親哪天晏駕再解決就行了，她已不足畏懼了。倒是我的庶兄馬爾察，他前段時間又暗中給我寫信，向我求愛，而我的父王則希望把我嫁給哥迪尼國王查爾努斯。”阿狄安娜輕輕地用手托起腮，自語道。
一名年輕點的侍女建議道：“也許嫁給馬爾察總督更好點，現在聽說哥迪尼正在被萬王之王圍攻著，自身難保了。只要王女您嫁給馬爾察，博斯普魯斯就和本都合二為一了。”
聽到這話，阿狄安娜靜靜地站立了起來，所有的侍女都恭敬地往后散開了，王女披著大氅，走到了露臺的欄桿處，粗野的海風帶著很大的料峭，撲在了她的臉上：她愛這宮殿，也愛這個帝國，本都的軍隊在一個月前才收復了錫諾普，現在她父王的軍隊已經重新達到了十萬余人，但敵人羅馬也陣前易帥，聽說駐蹕西里西亞的新總督龐培，是敵軍最杰出的統帥，現在手下足足有八個軍團，是比路庫拉斯更可怕的對手。
“咕咕咕。”一只海鳩，撲棱著翅膀，立在了露臺上，豆子般地黑色眼睛，盯著阿狄安娜一會兒，再振翅飛走了，很快變成了沉沉海云間的一個點。阿狄安娜突然感到了一陣孤獨與寒冷，不由得緊緊裹緊了身上的衣物......
漫長的航程結束后，卡拉比斯也隨著上空的流云，抵達了意大利島在東側最大的港口，布林迪西。路庫拉斯攜著所有的隨從，下了“阿波羅號”，行進的方式變成了陸路，沿著阿比安大道，準備穿越考第內山口，先去路庫拉斯在坎佩尼亞那不勒斯灣的某處莊園停腳，路庫拉斯要在此處會見某些羅馬的顯要，探詢自己即將在羅馬城面臨的指控，內情到底如何。
在經過很長時間的海上的漂移后，重新踏上陸地時，卡拉比斯的腿肚子都有些發抖，但當他踩在堅實平整，砥平筆直的阿庇安大道上時，還是驚訝了會兒，并且感到踏實與舒服，這也許就是羅馬人與希臘人不一樣的地方：希臘人用歌劇與哲學來詮釋偉大，而羅馬人用劍和軍道來拓展輝煌。這條長度達兩百公里的軍道，自布林迪西港口，穿過山谷、沼澤與田地，還有巍峨恐怖的維蘇威火山，在坎佩尼亞折往著名都市卡普阿，那兒就距離羅馬城不會太遠了。
