聽到這話的少凱撒顯然有些不耐煩，他用手指在額頭上劃了幾下，接著就勢對那扈從說，“還是你直接去那里，就說是我說的，叫他不要焦急，安心在那里再等待兩天時間，我自然會給他滿意答復。”
雷聲漸漸混雜著雨滴，打在了桃金娘的枝葉之上，很快又成為了萬千的雨線，庫里奧端坐在設施簡單的廳堂當中，接著看著外面的雨水下墜，便從坐榻上站起來，戴好了佩劍與防雨斗篷，接著他的貼身奴走過來，拿住一個盛放文件的匣子給他過目，“所有的產業都已經折賣完畢了，這里面是官廳契約。”
庫里奧淡淡地哦了聲，接著看著外面越來越猛的雨簾，很利索說了句，“我們可以走了，這里無須再逗留下去。”
就在他走到院落里時，少凱撒的扈從自門閽里喊叫著淋著雨跑進來，大聲埋怨著這該死的鬼天氣，還雙手抱肩不斷發抖，待到他看到穿著斗篷的庫里奧時，不由得在原地愣住了，因為他不清楚這位在這樣的天氣和時間，還要出去做些什么？
“那么，少凱撒叫你帶來了什么消息？”雨下的庫里奧，將雙手一攤，甩著雨點，快捷地問到。
“伊利里亞總督叫您寬心等待他兩日，并說屆時會有圓滿的消息。”那扈從這句話說出來后，整個場面寂靜下來，一會兒后庫里奧放肆地笑起來，他扶著膝蓋，半蹲在水洼里，笑聲甚至蓋在了風雨的聲音。
“好吧，請替我轉告總督閣下——那就是，我沒興趣再等他兩日。我更沒興趣和他一起進入暗無天日的地牢，那樣連今晚的雨都看不到，我走了！”庫里奧笑完后。就如此帶著讓人吃驚般的直截了當的坦率，對那名扈從說到。讓對方呆在原地，接連詢問幾下“這樣轉述的話，是否合適”的言語。
“隨便你怎么轉述吧，一切都與我無關，我也不會像個蠢貨那樣，在這里無所事事呆滿兩日，那樣最終的下場只和你那愚不可及的主子一樣。我知道了，一定是李必達烏斯使用了兩個殺手锏——次席執政官的位子。還有他那艷驚七丘之城的女兒，把伊利里亞總督耍得團團轉，不過將來迎接他的，將是地牢無邊無際的黑暗，他的美夢會在那里徹底沉淪，到那時候他必會后悔沒有聽從我的建議。好吧，都隨它去好了，管他誰最后為王，管他誰最后在大力神寒冷的浴室（對地牢的別稱）茍延殘喘——反正都和我無關，我決計要走了。我要回到個溫暖的地方，那就是山南高盧去。所以——”說完，他立即將那呆若木雞的扈從給推開。“就不用再繼續關心我了，待到你向伊利里亞總督匯報好后，我大約已經到了阿里米隆城了，對了在廳堂里面，還有熱火和飯食，你如果想去避避雨，烤干衣服填飽肚子的話，我勸說你進去好了，保重。”
電閃雷鳴。大雨如注，庫里奧與隨從背負著匣子和行李。迅速消失在雨幕里......
而那個呆頭鵝般的扈從，也真的踱入了進去。靠著壁爐烤火，享用起了庫里奧留下的蜂蜜酒和麥餅。大約半個時刻后，庫里奧就與兩名隨從來到了羅馬的凱利烏斯山腳下，“閣下，如果你要返回山南高盧的話，那么走這條道路明顯是錯誤的。”一名牽著韁繩的隨從大聲提醒到。
“見他的鬼山南高盧去，我可不再去那地方了，也許哪天，不是少凱撒就是馬可把我給出賣了，我已然和李必達烏斯家族為敵了，現在唯一的辦法就是徹底脫身而走，我們往南行！”庫里奧拉著韁繩，接著在圣域犁溝外轉了個身，最后瞥了眼雨中灰色昏暗的城門和亂葬崗，整個羅馬城好像都被雨水和泛濫的梯伯河給吞沒了，街道與其他地方連半個人都沒有，而今也唯有落寞地暗自在心中說一句，“別了，羅馬城，我要去個遠離你的地方。”
不久，藝高膽大的庫里奧居然徑自來到了帕西尼港，這兒是六軍團駐屯的地方，他使用了個假的名字“卡列斯.維比啟那”，原型是王風時代埃特魯尼亞的一名酋長，而羅馬的凱利烏斯山也由他而得名，接著“卡列斯”自稱是名努米底亞和意大利間做谷物生意的騎士，登上了早已聯絡好的運糧船，朝著阿非利加海岸駛去，可謂瞞天過海。
航程是平安的，雨中的羅馬城早已被拋在后面，兩個集市日后庫里奧就靠上了烏提卡城外的海邊，這時候在城外，所有的麥田都已收割完畢，正無邊無垠地橫亙在這片海天之下，在某個隆起的山丘上，龐培的遺孀高乃莉婭手持里拉琴，剛剛祭祀完夫君的墳墓，在那里豎起了塊石碑，上面鐫刻著：
“一個如此偉大的人，在死后卻擁有如此卑微不足道的碑。”
即便如此，高乃莉婭的氣色依舊不錯，即便她已得知龐培的兩個兒子授首的消息，“以后格涅烏斯.龐培家族和墓園，就由女人來守護好了。”她耗盡了最后的積蓄，將勞斯與賽克圖斯的尸體給弄來，也一并下葬在烏提卡城西這塊墓園里，讓父子三人在冥府里團聚。
“就遂了這可敬女子的心愿好了。”這是大祭司在西班牙凱旋歸來后發出的指令，“只要是龐培黨里能找到尸體的中堅，都送去那里下葬好了，另外把相應的錢財也撥去，多余的高乃莉婭可以留著，也可以為這座墓園蓋起一座小神廟，總之都隨她好了。”
故而墓園里的墳塋數目越來越多，高乃莉婭的祭祀也是十分疲累，當她準備走下山丘的時候，卻發覺一名牽著馬匹的男子，蒙著斗篷站在山腳下，而那個相貌她是熟悉的。
正是這男子，在數年前于戰場上毀容逃生，自己將其收留了下來，那時她丈夫龐培也已命喪米克寧湖，“卡列斯，是你，你從羅馬城回來了？”
“是的，我曾對你說，原本前去羅馬我是要出人頭地的，但去了后才發覺很多事情都變了，所以我決心舍棄那里的一切，回到阿非利加這兒來。”庫里奧說著，而后看了看四周的耕地與樹叢，“因為這兒總不算得壞。”(
