這段時間，皇帝一直在軟硬兼施地暗中策反另外個孤懸在外的勢力——即塞浦路斯的阿普索瑪特斯大公。
軟的方面，皇帝給承諾，給官銜，給地位，許諾對方很多好處，而后要求阿普索瑪特斯退出高文的“一帶一路”圈子，和安條克與塔爾蘇斯解除“梅登斯堡密約聯盟”，并出動艦隊和士兵，在南面海域威脅高文的軟肋（皇帝偵知高文的主力軍隊都在高原中央，塔爾蘇斯、塞琉西亞等沿海地區只有少量民軍戍守），充當皇帝第二次反攻的急先鋒。
硬的方面，皇帝的密使也對阿普索瑪特斯實施了無休止的恫嚇，稱“朕有一支速成的龐大艦隊，已經開始在士麥那和雷斯波斯島間集結，其數量和武備皆超乎你的想象，若是繼續拖延的話，必從塞浦路斯率先開刀。是戴著狗鏈游大競技場，還是繼續得到庇護保住尊榮的總督席位？朕給你留下的選擇時間并不多。”
現在博希蒙德揚帆西進的事，再度成為君士坦丁堡、塔爾蘇斯和塞浦路斯三方博弈的焦點！
早在博希蒙德戰敗被俘后，他就備受皇帝的“注目”，阿萊克修斯指示密使代表波特魯菲斯，要求亞美尼亞人將這位和高文同樣臭名昭著的罪犯，引渡到君士坦丁堡來。然而馬拉什方面根本不通海，各個陸路也被安條克、塔爾蘇斯和阿達納給封閉住了。然后高文又見義勇為站出來，給了一大筆贖金，博希蒙德就被放了出來，窩在伊蘇斯灣里，好像在等待什么時機，像顆隨時能爆燃的契丹火毬，讓很遠很遠的皇帝也感到不安。
所以皇帝和塞浦路斯不間斷交涉的另外個主題，就是要阿普索瑪特斯盡快出動艦隊拘捕博希蒙德，最起碼不能讓他自由進入圣海。
塞浦路斯和奇里乞亞間的海域，一艘大排槳帆船穿過灰色的海洋，在尾部留下一道呈梯形擴散的白色軌跡，號子和浪花聲里，原本貴為伯爵男爵的理查德、賴諾爾德蒙著斗篷來遮蔽飛濺的水花，頭發濕漉漉地親自坐在船舷的椅子上，奮力艱難地搖動船槳，在船頭亮閃閃的銅質海獸像下，博希蒙德親自握著劍蹲在那里，不斷對眾人打氣，”朝前走，到塞琉西亞我們逗留下，然后直走羅德島、克里特島的海路，進入奧特朗托海峽當中，那里就是我們的天下了。變幻無常的天氣雨云，和阿萊克修斯那孱弱的海軍力量會讓我得償所愿的。”
這會，左舷的一名諾曼騎士大喊起來。
灰蒙蒙的塞浦路斯島的山和礁石間，忽然出現了一列鼓蕩著風帆的快船，排成了斜陣，對著他們是越來越近，“是阿普索瑪特斯那個希臘混蛋的船隊，他果然要來捕殺我了，他也成為了皇帝的一條狗。”博希蒙德吹著胡子，怒氣萬鈞拔出劍來，全船的諾曼人開始把風帆半降，也吶喊著面向左舷排起了手里的鳶盾，準備決死戰，哪怕瞬間傾覆海底——他們能看到，排在最前方的塞浦路斯船只高高翹起的船首，在上面像海鳥般密密麻麻攀附站立的希臘、克里特士兵已開始舉起弓箭，還有能噴射火焰的“羅馬蠟燭”的銅管在陽光下點點發亮。
號角聲猛烈響起，博希蒙德在一片叫喊里轉頭望去：自奇里乞亞的海岸，突然也出現了一隊戰船，四艘如堡壘般包覆著鐵肋長方形船只居于中央，其余潘非利亞式的槳帆長船分居兩翼，“是塔爾蘇斯的戰旗，是塔爾蘇斯的戰旗！他們的船甲板上居然豎起了雙層的如同堡壘般的東西，并且沒有長槳還能行駛如飛。”博希蒙德的船只上，許多脫去頭盔頭發飛動的諾曼人指著對著自己而來的“翻車魚戰船”，驚訝地大喊大叫。
能讓自海上發達起來的諾曼人感到如此，也是很不容易。
最右側的翻車魚旗艦頂部，皮膚黝黑的船舶司副司賈爾古巴裹著紅色的撒拉森海盜頭巾，腰上懸著彎曲的戰刀，雙手交互抱著，大踏步站在甲板上，如履平地。
而后他舉起手指，對著旁邊的了望員和軍官大聲喊到，“升起戰旗，全速進攻！”
“啊啊啊啊！”水手們赤著腳，發出海盜般的嚎叫，開始扯動繩索，一面圣尼古拉畫像的大旗飛騰起來，很快在風中筆直招展。
其余的三艘翻車魚戰船，外帶伴隨的輕型戰船，甲板上的水手和水兵都嗷嗷嗷叫喊起來，艙內車輪踏板激烈上下錯動，各個如箭般，越過了還在原處飄著的博希蒙德排槳船，對著塞浦路斯船隊正面撲去。
“混蛋可惡！”博希蒙德很快就覺得整個水面戰栗起來，他一個沒站穩，在轟鳴聲里倒栽在自己船只的甲板上：所有的塔爾蘇斯戰船的船首，在高速行進當中，用那里的銅蛤飛射處一條條火焰，夾雜著青色灰色的煙霧，爭先恐后地射入了塞浦路斯船只的桅桿風帆之上。
最前方兩艘塞浦路斯船只上，水手們驚恐地抬頭喊叫著——銅蛤射出的火矢箭簇部，帶著三角形的倒刺，星點般射擊到他們的帆布上絞住，頓時千瘡百孔，仍由他們揮動斧頭和木棍，也無法將這些燃燒的箭簇砸落拔出，很快整風帆到處冒著火和黑煙，焚毀無遺。熊熊燃燒起來的兩艘癱瘓的戰船四周，雙方其余船只開始互相交錯對戰起來，塞浦路斯方船只上到處是晃動著橈鉤和繩索的人影，勇敢的水兵們紛紛將它們伸出或拋出企圖鉤住兇猛而過的“翻車魚戰船”攀爬上去進行接舷戰，而后其兩側和上部都構筑著雙層的塔樓卻根本讓這群人無計可施。
賈爾古巴所在的旗艦上，兩舷一排排翻起蓋板的射擊孔內，馬爾代特水兵們吶喊著，在和敵船擦肩而過那刻，痛痛快快地居高臨下，使用帶著叉架的火銃箭、十字弩還有扳動絞索彈射出的兩頭削尖的木梭鏢，來了場猛烈的火力齊射。塞浦路斯的戰船上，木梭鏢四處彈飛，肆意破壞著人的肉軀和船只的甲板，許多中箭的水手被自己的繩索牽連著，一個接著一個墜入海中。
當四艘翻車魚戰船氣焰囂張，碾壓穿過了塞浦路斯船只戰線后，塔爾蘇斯方的輕便長船自兩翼合圍攻擊而來。對方大敗虧輸，被擊沉了俘獲了幾艘戰船，其余的燒起煙霧，朝出發地狼狽遁逃離去。(
