見到米歇爾·W·艾普爾的時候，是第二天的下午。
看到哈里·威爾遜，米歇爾·W·艾普爾笑了笑：“威爾遜先生，您的氣色看上去可不怎么好。”
哈里·威爾遜扯著嘴角無力的笑了一下：我的氣色能好才是見鬼了！
豬頭啊！
一個擺在餐桌上的、毛都沒褪的生豬頭啊，餐桌上還有那個該死的豬頭流下來的血跡，為了避免被老婆發現，自己飛了好大的力氣才處理掉那個該死的豬頭，我的氣色能好才是見鬼了！
可他不敢朝米歇爾·W·艾普爾發泄，只好無奈的點頭：“這段時間我有些失眠。”
“失眠可不是小問題，”米歇爾·W·艾普爾的嘴角帶著笑意：“威爾遜先生，雖然我們見面的機會不多，但既然是同行，我還是勸您早點去醫生哪兒看看。”
“我會的，”哈里·威爾遜說完，終于鼓足了勇氣對米歇爾·W·艾普爾說道：“艾普爾先生，您知道的，在你們AAW當中發展會員，并不是我的主意，在UAW，我只是一個聽人的吩咐辦事的人……”
“我知道，”米歇爾·W·艾普爾點點頭，他的表情非常的認真：“命令來自于羅伯特·米爾豪斯先生，但事情終究是你做的，不是嗎？”
哈里·威爾遜不說話了，是啊，策劃了這件事的人是你們UAW的主席羅伯特·米爾豪斯，但作為具體的執行人，你能說你和這件事一點關系都沒有嗎？
“……好吧，我承認，我也有責任，”片刻后，哈里·威爾遜終于老老實實的低頭認輸了：“艾普爾先生，您到底需要我怎么做？”
米歇爾·W·艾普爾問道：“那個豬頭還在吧？”
豬頭！
又是該死的豬頭！
哈里·威爾遜覺得自己對豬頭已經有些過敏了，但沒辦法，形勢比人強，事情已經到了這種程度，自己又有什么辦法，他只好忍氣吞聲的說道：“呃，還在……”
“很好，”米歇爾·W·艾普爾點頭道：“將那個豬頭送給米爾豪斯先生吧。”
哈里·威爾遜聞言，頓時愣住了：將豬頭送給羅伯特·米爾豪斯主席？
米歇爾·W·艾普爾：“當然，你也可以不送。”
哈里·威爾遜眨了眨眼，然后小心翼翼的說道：“艾普爾先生，我不是很明白您的意思……”
“很難理解嗎？”米歇爾·W·艾普爾笑了：“那我說的再直白一點好了：你只要把你收到的那個豬頭送給你們UAW的主席羅伯特·米爾豪斯先生，告訴他，這個豬頭是你在自己的餐廳里發現的，同時對方要求你將這個豬頭送給他……這不難吧？”
“不……不難……”
哈里·威爾遜的臉色很難看，他很清楚，這件事是不難，但如果自己當真敢將這個豬頭送到羅伯特·米爾豪斯主席的辦公室里，自己就可以從UAW滾蛋了。
而對于哈里·威爾遜來說，他好歹也算是UAW的高層，盡管明面上的薪水不高，但每年享受的各種明的暗的好處和福利不知凡幾，否則他憑什么住那么大的房子、開凱迪拉克？可一旦被羅伯特·米爾豪斯趕了出去，這些可就都與自己無緣了。
只是，一想到不送這個豬頭的后果，哈里·威爾遜的心里又是黯然的厲害：如果自己當真敢拒絕，大概不會比那只豬頭的情況好多少吧？
看著一臉黯然的哈里·威爾遜，米歇爾·W·艾普爾自己也是工會的人，哪能不知道她在想什么？眨了眨眼睛，米歇爾·W·艾普爾忽然壓低了聲音：“威爾遜，米爾豪斯先生也擔任了很長時間的UAW主席了吧？”
“嗯，”哈里·威爾遜信口答道：“有差不多十二三年了吧……”
“是啊，十二三年，可是夠長的，”米歇爾·W·艾普爾笑瞇瞇的說道：“不過在一個職務上呆的時間天長了，也就意味著這個家伙已經老了，威爾遜你說是嗎？”
“呃……”不明白米歇爾·W·艾普爾到底是什么意思的哈里·威爾遜，一時間不知道該怎么回答：“這個……”
好在米歇爾·W·艾普爾也沒想讓哈里·威爾遜回答，他自顧自的接著說道：“老了，就容易變糊涂，否則一個思維能力正常的人怎么會做出針對費爾南德斯先生的舉動？不過這不是重點，重點是，威爾遜先生，你覺得當一個人老了、不再適合這個位置了，是不是就應該自覺、自動的退下去了？”
哈里·威爾遜下意識的舔了舔嘴唇。
米歇爾·W·艾普爾都已經把話說到了這個份上了，如果他還不明白米歇爾·W·艾普爾是什么意思，那就可以一頭撞死了，只是一直以來羅伯特·米爾豪斯給自己威壓，讓哈里·威爾遜覺得米爾豪斯主席幾乎就是不可戰勝的……
但是，UAW的主席啊！
想到羅伯特·米爾豪斯的風光，哈里·威爾遜忍不住舔了舔嘴唇。
看到哈里·威爾遜眼中的貪婪，米歇爾·W·艾普爾微微一笑，接著說道：“威爾遜先生，你知道的，我的boss是個華裔，因為這個，我對華夏文化產生了興趣，并且越是研究，我對華夏的傳統文化就越是著迷，比如他們的傳統文化當中有一句話，叫做‘彼可取而代之’，你知道是什么意思嗎？”
米歇爾·W·艾普爾在說這句話的時候是用中文說出來的，所以哈里·威爾遜很迷茫，下意識的問道：“這句話是什么意思？”
“這句話的意思就是‘我可以取代他’，”說到這里，米歇爾·W·艾普爾忽然凝望著哈里·威爾遜：“此外還有一句話叫做‘皇帝輪流做，明年到我家’，威爾遜先生，難道你就不想試試那張椅子是什么滋味嗎？”
“皇帝輪流做，明年到我家”這句話是米歇爾·W·艾普爾用英語說出來的，而且是意譯，所以完全不用擔心哈里·威爾遜聽不懂。
