“經過幾次優化升級,即時翻譯的最高延時,不會超過2秒鐘。我有把握,在未來兩年內,完全消滅延時。”辦公室里,畢昌自信道。
鄭歌聞言,臉上露出笑容,道:“不錯。”
“鄭總您看。”
畢昌調試好軟件,打開了直播平臺,隨意點開一個女主播,把電腦推到鄭歌面前。
“換了換了。”
看到直播畫面,鄭歌眉頭一皺,連連擺手。
直播畫面太過不堪。
一個濃妝艷抹的女人,那張臉看著精致,可著實太假,假得讓人反胃。而且說話的時候,還有些捏腔拿調,感覺很別扭。
“哦!好。”
畢昌一愣,連忙換了,又找到一個女主播。
這個女主播,雖然說話的時候,也有點捏腔拿調,感覺很做作,但整體還是不錯的。
畢昌調試著軟件,切換到英文。
那女主播,原本流利的漢語,瞬間變成一口流利的英文。
一點也不感覺違和。
只是,那一點延時,讓人感覺稍微有些不舒服。
頗有種配音沒到位,話不對嘴的樣子。
可勉強還能接受。
隨后,畢昌又切換了幾種語言,比如法語、德語,以及一些偏門語言。
“不錯不錯。”鄭歌拍拍手。
一旁的畢昌甄全,暗自松了口氣。
“雖然不錯,但那點延時,還是要趁早解決了才行。”鄭歌說。
“鄭總放心,我會努力攻克這個難題的。”畢昌保證道。
鄭歌點點頭,看著直播畫面,笑道:“你請的主播,都有誰啊?”
“鄭總,這次請的,都是名氣非常大的主播。比如七七,還有云七,以及小團圓等,都是在網絡上,有著很大人氣的主播。”甄全道。
“云七……”
鄭歌點了下頭,當初人人玩上線時,就是這個云七進行的直播推廣,貌似效果還不錯。
而且這些人氣主播,不像這些小主播,感覺很做作。
這些闖出頭的大主播,說話舉動方面,還是比較自然的。
“行,第一場直播推廣,是在什么時候?”鄭歌問道。
“是在中午。”甄全說道:“是由擁有千萬粉絲的主播七七,進行直播的。這位主播本身就是科技領域的女主播,近段時間,人氣上升特別快,鐵粉也有很多,所以讓她進行第一場直播推廣。同時中午12點,我們的即時翻譯軟件,將在整點上線。”
鄭歌嗯了一聲,靠在沙發上,說:“即時翻譯這個產品,在網絡上,可以起到很大的作用。但是,你們想過沒有。如果將這項技術,在線下實現,效果會如何?”
甄全、畢昌二人聞言,對視一眼。
“鄭總,這一點我考慮過。”畢昌說:“只是,技術上還有些難度,要組建一支專業的研發小組,進行這方面的技術研發才行。”
“那就組建研發小組吧。”鄭歌敲板道:“有什么需要幫助的地方,可以跟郭總打電話,進行溝通。”
“行,我會馬上去做。只是……”畢昌遲疑了一下。
“只是什么?有什么擔心的,可以說出來。”鄭歌說。
畢昌點點頭,道:“鄭總,您也知道,目前外界有著各種外語學校,各種外語速成班。除了這些外語學校,外面還有著很多專業翻譯機構。”
“很多學習外語專業的學生,都有從事翻譯這一行。一旦我們的線下即時翻譯產品研發成功,推向市場。對翻譯行業的沖擊,就大了。”
說著,他心里嘆了口氣。
這是要和一個行業……不對,是要和兩個行業叫板嗎?
一個外語培訓機構,一個專業翻譯機構。
鄭歌聞言,眨了下眼,他之前沒想過這些。
做即時翻譯線下產品,也只是臨時起意。
聽畢昌這么一說,確實啊!
有了即時翻譯產品,一些企業家,或經理人之類的,出國談合作啥的,完全沒有必要請翻譯了啊!
除了那種喜歡裝逼的,可能還會請個翻譯。
但那種干實事的,既然一個即時翻譯器都能解決,干嘛還要請翻譯?耽誤事嗎?
還有一些,比如談一些比較機密的合作,也不適合翻譯在場啊!
這樣一來,那翻譯行業,就要受到沖擊了。
看鄭歌沉默不語,一旁的甄全說道:“其實對那些外語學校,外語培訓機構,影響或許不會特別大。畢竟該學外語的,還是會學的。但那些翻譯機構,是肯定會遭到沖擊的。”
鄭歌嗯了一聲,靠在沙發上,說:“科技在發展中,一些行業,難免會受到沖擊。就如電商的崛起,不就讓實體店受到影響了嗎?可實體店,不一樣存活了下來?甚至一些聰明的商戶,還能利用互聯網電商,發展壯大,活得更好。”
“這年頭,從不缺工作。只要懂得改變,哪怕科技再發展,也會有生存空間的。那些翻譯們,也是一樣。總不能為了照顧一小部分人,讓科技事業停止發展吧?”
甄全、畢昌二人聞言,沉默片刻,點點頭。
“行,我會立即安排這一塊。”
甄全說。
反正后面有長歌集團頂著,就算真和一個行業起了沖突,也沒什么大不了的。
隨著科技的發展,受到沖擊的傳統行業,太多了。
也不差這一個翻譯行業。
鄭歌嗯了一聲,站起身,道:“不過,這件事要妥善處理。等到產品研發成功后,可以邀請那些大型翻譯機構,以及大型外語培訓機構,坐下來談談。”
“明白。”畢昌、甄全二人應道。
鄭歌看看時間,已經11點多點了,“走吧,去吃個午飯。吃過午飯,應該就到時間了。到時候看看反響如何。”
“好的鄭總,樓下就有一家不錯的餐廳,我們就在樓下吃吧。”甄全說。
“好。”鄭歌點點頭,和甄全他們,走出辦公室。
中午,吃過午飯,鄭歌他們回到譯星科技公司,來到技術部。
這時候,各大宣傳,已經鋪開。
微博、聊聊、朋友網、音舞以及遠大應用市場,企鵝應用市場等各大平臺,都展開了推廣。