那座古宅屹立在山上，它有三層，分別生活著海鷗、猴子和蛀蟲。破落的庭院屬于雜草，斑駁的籬笆坍塌大半，像個時刻表記敘著古宅被拋棄的歲月。只要有海風吹過，古宅就會呼呼作響，被蟲蝕的承重柱發出難聽的聲音，墻外起縫合作用的綠色藤蔓也會斷裂幾根。
從山的這邊來看，它在遲暮中遍布蕭索，像個在迎風強撐的垂危老人。雖破敗，但還保留著建筑的尊嚴。
從海的那邊看，它完蛋了，活脫脫一個半身腐爛的僵尸。另一側墻壁完全坍塌，從正廳由上而下豎立一道驚悚的裂痕，將古宅完美地剖開。堆滿鳥糞的正廳還剩一半，廚房開了天窗，地窖保存著整片海域的風景。
太陽落山之后，它嚴重的傷口更加猙獰，陽光投下陰影，這座古宅便彌漫濃霧，陰氣森森宛如鬼域。腥咸的海風倒灌進室內，濃厚的水汽讓這個夜晚更加寒冷。
然后他們來了。
纏著海草的靴子踹到海鷗身上，這小禽獸的鳥巢被打翻，驚恐地叫了幾聲就飛走了。水漬滴在腐爛的木板上，帶著三角帽的章魚臉瞄著飛遠的海鷗哈哈一笑。他轉身，衣擺甩下的粘液將排泄物的惡臭融了個干凈。
“小的們！快把這里打掃干凈！今晚是宴會！如果‘那位朋友’來之前沒有弄干凈，你們就給我從這里跳下去！”船長抽出一塊木板，隨手一丟搭了個跳板，直達大海。古宅搖晃一下，那塊跳板在墜落三四秒掉進了海里。
“頭兒，你丟的那塊，是根房頂橫梁的支撐板。”
話音未落，閣樓就塌了，章魚臉船長和自己拎著抹布桶的幽靈小弟對視一眼，不在乎地擺手，“你們的活兒被我減少了大半，沒關系，你，你，還有你，你們幾個，晚上住房頂。”
船員倒是沒啥意見，他們貼著墻壁爬上三樓，拿著積水的抹布沖刷著廢墟，整座古宅充滿了混亂的腳步聲，但看不到一個影子。又有兩個排骨水手掛著爛肉出現在門口，他們背著個巨大的金屬箱，脊背彎曲成月亮。
“頭兒！詛咒金幣箱俺馱來了，擱哪？”
“屋外！隨便找塊地丟著，安排兩人守著！”他用更大的嗓門尖叫著，“大副！大副！老子寶貝的朗姆酒桶放哪了！！還有肉！把魚給我丟了！！我海鮮過敏，等會，橘子可以留下！！趕緊給我找個會做飯的王八蛋過來，我讓他當船長，副的！”
天色漸暗，水手點燃火把，廢了好大功夫才把浸濕的裹布點燃，卻不小心燒到了窗簾。
船長點點頭，十分滿意。“可以，這下夠亮了。”
鬼宅此時靜悄悄的，只有火焰燃燒的嘶嘶聲，幽靈站在火光里，看著漆黑的海面。
“來了，來了！‘那位朋友’來了！！跳起了，小的們！宴會開始了！！！”船長舉起酒杯，朝著海面浮現的巨影跳了段舞步。吆喝響起，幽靈的尖叫隨著海中升起的白色脊線越發高亢。白龍振動雙翼，卷起風暴撲向了山頂的古宅，海盜被吹得人仰馬翻，嘴里蹦出下流的臟話，但喜悅的氛圍絲毫不減。
波爾德里斯蹲坐在古宅的缺口上，像是趴在一個巨大的蛋糕里，他低下腦袋，和船長打了招呼，凈化的魔力從天空落下。面目可憎的幽靈船員，以及長成水產品的海盜們都在這場雨中恢復成人類，他們激動地摟著彼此，大口大口享受著生命的活力。
“我又活了？！哈哈，我感受到了溫暖！！還有這該死的香醇！！”
“吃！放開了吃！！過了今晚你就沒‘胃’‘口’了！！！”
“贊美巨龍，我的心肝寶貝兒！！！”
這些因為詛咒失去生命的貪婪活死人，在白龍的凈化領域中，找到了曾經活著的感覺，縱情享樂，將腦袋泡在酒精里。
“頭兒！鮑勃嗝屁了，他淹死在了白蘭地里！！！”其他船員爆笑著，擺弄著那具開始發涼的尸體。
“嘖！”恢復狡詐面孔的船長提著自己的酒杯，帶滿金戒指的左手滿是油脂，“這還用我來安排嗎？愚蠢的泥腿子！把他丟下海，他今晚滾去守船。”幽靈船員的鬼魂屬于幽靈船，當離開白龍的領域，這些油嘴滑舌的人類就會變回不死的亡魂。
船長又拿出一截羊小腿猛嚼幾口，和船員講了幾個垃圾笑話，醉醺醺地蕩到波爾德里斯身邊擠眉弄眼。
“兄弟，咱們是天造地設的一對。要不要到我們這邊來，待遇好商量，有了你，我們可以成為大海之王，最偉大的海盜！”
波爾德里斯抓著一大桶橘子汁兌酒，不知是哪個糊涂蛋弄的飲料。他白了海盜船長一眼，心想：還大海之王，普林西絲吹口氣就能把你們這些人凍死。
“沒得商量，德雷克，我有我的使命。”
德雷克直接吐了，他歉意地搖手，用浸濕的袖子擦著嘴，“嘔，讓人懷念的反胃，不答應拉倒！但，波爾，我德雷克認你這個朋友，我會在關鍵時刻救你一命，我保證！”
波爾德里斯笑了笑，德雷克的酒后狂言總能逗人發笑，荒唐中帶著真摯的情誼。所以白龍不討厭這些幽靈海盜，他們被詛咒金幣和幽靈船束縛，在活死人的痛苦中維持住了人性，波爾德里斯傾佩這些被詛咒者，也愿意和他們交往。
“又有了新船員？”
“嗯，又有貪婪的蠢貨摸到了金幣，我們把他們拖了回來，壯大幽靈船的隊伍。”德雷克的詛咒金幣，這是這片海域中世代相傳的邪惡寶藏，觸碰金幣的人類會變成沒有知覺的活死人。這并非出于海盜船長德雷克的意愿，而是在漫長的掠奪中，他的金幣獲得了靈性，因為人性的貪婪墮落為邪惡。這些金幣，會趁德雷克不注意偷偷“消失”，去誘惑那些貪婪的人類。
波爾德里斯掃視四周。
“我沒看到新面孔。”
“他們得了營養不良水土不服和壞血病。不好好調養，出席不了宴會，我安排了老道的水手照顧那幾個可憐的臭蟲。也許他們觸摸金幣并非因為貪婪。”而是作為人類活不下去了。
德雷克沒想在這個話題上繼續，他又露出無恥的笑臉。
“我送你的船怎樣，我新搶來的，那個臭水狗的腦袋我原本打算鑲在船首像里，但考慮到你接受不了海盜的‘藝術’，真是遺憾。”
波爾德里斯哼了一聲，張翼將從樓頂栽下的水手接住，丟到德雷克身邊。
“非常棒，我正在考慮要不要給我的龍巢裝一個海水凈化器，甲板上黏著的詛咒簡直和艙底的藤壺一樣頑固。”
“嘿，我總得保留些個人特色，順帶一提，船長室里有我涂抹的你的名字，用原主人粉碎的腦花寫的。”
“天殺的，你這惡心的臭海盜。”
