“沒錯，”看著湯姆臉上和眼睛中閃爍的真誠目光，海蓮娜被感動到無以復加，得意地說道，“我早都把真品藏到了一片誰都想不到的森林之中。”
“那可真是意想不到，誰能想到有人會把古董藏在森林里呢？”湯姆點點頭，思索道，“如果是我，我就把它藏到挪威，那里的森林絕對找不到。”
“我不一樣，我喜歡阿爾巴尼亞。”海蓮娜透明的臉上似乎冒起了兩片紅霞，她挑了挑眉毛，難以想象一個幽靈竟然可以做出如此復雜的表情，她，“我把冠冕藏在了阿爾巴尼亞一片原始森林中的一棵木樁內，沒有人會找到那里。”
“可不能讓其他人鉆了空子，”湯姆煞有介事地點點頭，問道，“冒昧地問一句，您的……離世，和冠冕有關嗎？”
“……”海蓮娜的眼中流露出一絲惆悵，淡淡的霧氣在幽靈的身體中翻騰起來，“不能說完全不相關，如果我告訴你，我就是那個覬覦母親的智慧，然后偷走了她冠冕的人，你會怎么看我呢？”
“恕我直言，海蓮娜，你這樣的選擇可稱不上智慧，”湯姆稍加似乎，露出惋惜的表情，說道，“你忘了我之前說的了嗎？每個人都有自己的智慧，每個人都有自己的長處，你的智慧并不亞于你的母親，為什么想要它呢？”
“你……”湯姆的話說得很不客氣，但似乎剛好戳中了海蓮娜的心，她沉默了許久，苦笑著搖了搖頭，自嘲道，“我死了這么多年，都沒有想明白這個道理，甚至我現在依舊認為，母親是世界上最聰明的人。”
“大多數人都這樣認為。”
“我也是大多數人……”海蓮娜用頭頂著墻壁，把一半身體藏進墻里，看起來有些抑郁。
“所以說，你母親的冠冕真的可以讓人擁有智慧嗎？”湯姆好奇地問道。
“我不知道，我只戴了它一次，”海蓮娜把臉從墻里拔出來，搖搖頭，回憶著當時的情況，“我戴上了母親的冠冕，然后意識就被巨量的記憶沖擊的七零八落，但我隱約記得那些記憶都是高深的魔法知識，包含巫師所了解的所有領域，我想可能是我掌握的知識還不夠多，所以難以理解吧……”
“原來如此……”湯姆點點頭，心里暗喜，原來自己所掌握的情報基本是正確的，但他的表情依舊迷茫，喃喃道，“可能它只能讓知識充沛的巫師掌握更多知識，但那樣的人物又不會需要其他人的智慧。”
“我想是的。”海蓮娜反問道，“你對冠冕感興趣嗎？”
“當然，”湯姆挑挑眉毛，反問道，“難道你不知道它在巫師世界中有怎樣的地位嗎？”
“你知道我說的不是這個，”海蓮娜追問道，“我是說那些知識，你難道對它們不感興趣嗎？”
“要說不感興趣，那我未免也太虛偽了，”湯姆笑著說道，“我只是覺得，智慧這種東西，哪怕不多，也是自己的更好，如果說是魔法，我可能還會感些興趣，但如果說是智慧……不要說是拉文克勞女士，哪怕是梅林，我也不敢讓他們進入我的腦子，那時候我還是我嗎？”
“這樣啊……”海蓮娜欣賞地看了一眼湯姆，臉上的表情又很快轉為厭惡，咬牙切齒地說道，“我不一樣，我從小就作為母親的女兒長大，所有故作聰明的舉動都會被冠以奇怪的解讀，并且和她年輕的時候比較，我那時候總是在想，我的生父是不是也是因為這個離開了她。”
“你的——”
“抱歉，我不是很想談論這個。”
海蓮娜止住了湯姆接下來的好奇，問道，“你對我的故事感興趣嗎？”
“方便講講嗎？”湯姆點點頭，“我確實對那個年代，尤其是你的事情充滿好奇。”
“呼——”海蓮娜深吸一口氣，搖搖頭，“我不是很想親口講述那些事情，但是我可以展示給你。”
“展示給我？”湯姆有些困惑。
“沒錯，幽靈的本質就是巫師生前在世界上存在過的痕跡，對于我們自己而言，就是記憶。”海蓮娜望向懸在湯姆頭頂的鷹首青銅門環，說道，“門環也是母親驕傲的煉金造物，它除了你剛剛體驗過的封閉空間外，還有閱讀記憶的能力——有些類似于冥想盆，格蘭芬多的那個鄧布利多院長就有一個。”
“那么我應該怎么——”
湯姆話還沒說完，海蓮娜就又從他的身體中穿過，讓他又一次撲倒在木板上，額頭碰到門環，而海蓮娜就如同一縷薄霧一半，擠進了門環中心的空洞中。
湯姆感到腦袋一沉，再次睜開眼時，已經身處一間裝飾風格有些粗狂的房間中，一位小女孩坐在床上，盯著他看。
“湯姆·里德爾，其實從你第一次來到拉文克勞塔樓，我就開始關注你了，”小女孩忽然張口，發出海蓮娜的聲音，“你和他們所有人都不一樣，我能從你的眼睛里看到蓬勃的野心，也能看到深藏不露的狡猾，就像我第一次直面我的母親一樣——我知道你來找我，一定是別有所圖。”
“我不是，我沒有。”湯姆矢口否認，他大半夜跑到這里純粹是為了那個上了年頭的門環，而與海蓮娜的相識只能算是意外之喜，更何況她是自己跳出來的，湯姆甚至想說，“如果不是你，我可能已經把門環摘走了！”
“你不用否認，因為我不在乎。”小女孩搖搖頭，直視著湯姆的眼睛，聲音忽然高亢起來，“我只是一個一無所有的幽靈，我已經沒有什么是可以失去的了——除了母親的冠冕和這些沒有意義的記憶，我什么都沒有，我明白你的圖謀，但你的一句話打動了我。”
“我……”
“我把它藏在記憶里，你去找吧，如果能找到，它就是屬于你的，”小女孩的聲音又低沉下去，“霍格沃茲的學生們只對尼克和修士感興趣，這么多年來，也沒有和我說說話……哈哈，我已經不想再背負它了。”
說罷，不等湯姆做出反應，女孩的眼中失去了光彩，像個布娃娃一樣把頭低了下去，湯姆怎么叫喚都沒有反應，他這才意識到，記憶開始了。
湯姆從未有過如此新奇的體驗，閱讀記憶就像坐在當事人身邊觀看一場特殊的電影，但并不需要用盡觀眾一生的時間，一眨眼的功夫，他就能了解到幾個月的故事，但脈絡和情節卻是無比清晰的。
和許許多多杰出人物的子嗣后代一樣，海蓮娜從小就被寄予厚望，人們既希望她可以繼承母親的智慧，成為和她一樣強大又美麗的女巫，但她從小就表現平平，在霍格沃茲尚未建立時，拉文克勞便親自在家教導她，但直到七歲，她才能夠獨立施展出第一個魔咒——也是每一位小巫師學習的第一道魔咒，漂浮咒，這讓拉文克勞極為失望，這位以智慧著稱的女巫卻從來沒有想到過在別人面前維護自己的女兒，反而一而再、再而三地當著海蓮娜的面向親朋好友表達自己的失望。
那些路人盡管在當時沒有什么特別的反應，但他們的態度卻在日益變化，很快，“智慧的拉文克勞有了一個啞炮女兒”這條小道消息不脛而走，雖然海蓮娜并非啞炮，甚至魔法天賦高出別人不少，但沒有辦法，她可是拉文克勞的女兒。
隨著海蓮娜的長大，這種偏見愈演愈烈，她似乎不單沒有繼承母親的聰明才智，甚至連她的美麗都沒有繼承，即使以湯姆的眼光來看，海蓮娜完全稱得上是一個美人，但她那挺拔的身材、立體的五官在那個年代并不符合大多數人的審美，于是“天鵝生了個丑小鴨”這句話甚至在那個年代成為了一句專指這類虎父犬子的諺語，這讓年輕的海蓮娜生活得無比煎熬。
在霍格沃茲建立后，她也曾偷偷戴過那頂分院帽，結果卻不是自己想象中的拉文克勞，反而是母親平日里最不待見的格蘭芬多，無數個沒有星星的夜晚里，海蓮娜總是縮在拉文克勞塔樓樓頂的空房間中眺望遠方，渴望著那種沒有母親的生活，但她始終不敢邁出那一步，她連在飯桌上比母親先動筷子都不敢，又怎么會敢于逃離呢？
直到有一天，在一次四巨頭的聚餐后，陰沉的斯萊特林喊住了她，說道，“我一直不覺得你比羅伊納差，是她的名氣拖累了你——如果你不是她的女兒，而是出身于一個普通的巫師家庭，你可能可以成為下一個她。”
海蓮娜并不在乎斯萊特林口中的自己只是“下一個她”，反而因為第一次受到認可而開心無比，一股從未有過的念頭在她的心中生根發芽，并逐漸滋生，最終長大成為參天大樹：沒錯，是母親的名氣拖累了自己，如果能生活在一個沒有母親的地方，那該有多好呀。
海蓮娜從未像現在這樣期盼過自由，她整日規劃一條母親不可能找到的路線，終點正是那個自己心心念念的，面朝大海、春暖花開，更重要的是沒有母親存在的地方，她在這件事上耗費了太多心力，甚至連唯一一個對她表達愛慕的年輕巫師的求愛也拋到腦后。
終于，某天偷聽到斯萊特林與赫奇帕奇談話的海蓮娜了解到母親制作了一頂可以讓人擁有智慧的冠冕，那些從小聽到大的惡毒話語又一次涌上心頭，于是趁著拉文克勞上課的時候，海蓮娜從她的房間里拿走了冠冕，騎上飛天掃帚，沿著自己規劃好的路線向東飛去。
拉文克勞并不知道女兒背著自己做了這么大的事，這一切的觀眾只有一個——巴羅爵士，正是斯萊特林的那位可怕幽靈，他從學生時代起就對海蓮娜心生愛慕。
海蓮娜倒是過了幾天逍遙日子，而拉文克勞對她帶著冠冕不告而別的行為也沒有更多反應，擁有冠冕的海蓮娜正如她所說的那樣，戴了一次以后，就因為巨量記憶的沖擊受到傷害，再也沒有嘗試過。
過了幾天，拉文克勞生了一場急病，在這種時候，這位嚴苛的母親想起了自己的女兒，她希望海蓮娜能回去陪她，于是巴羅主動請纓，接取了找到海蓮娜并帶她回去的任務。
巴羅對海蓮娜的愛已經到了畸形的程度，他翻閱了海蓮娜在圖書館借閱過的每一本書，翻遍了她房間的各個角落，很快確定了她的落腳點，并一路追蹤，來到了阿爾巴尼亞的原始森林之中。
后面的故事既可悲又可笑，巴羅想要海蓮娜回去，海蓮娜不肯，懷著扭曲愛情的男巫看到愛慕之人自由自在的生活，不禁妒火中燒，氣急敗壞，揮刀刺死了海蓮娜，而清醒過來的他也用那把刀結束了自己的生命。
湯姆瞪大眼睛，仔細看著海蓮娜在阿爾巴尼亞生活的點點滴滴，他看到海蓮娜在森林中搭建了一座小木屋，在山脈周圍設置了警戒的咒語，并用幻身術把房頂變成了地面的景象。
他看到巴羅騎著掃帚在空中俯瞰整片森林，看到發現巴羅的海蓮娜匆忙中將一個灰色的包裹塞進了一棵空心樹狀當中。
但森林里最不缺的就是樹和樹狀，湯姆的眼睛在這轉瞬即逝的畫面中仔細觀察，猩紅雙眼中很快爬滿了血絲，顯得更加猙獰可怖了。
這一幕馬上就要閃過了！湯姆焦急地掃視著四周的景象，周圍只有樹！這么多年過去，可能樹的種類都換了一茬，怎么可能找得到。
直到他的余光瞟向頭頂被樹冠遮擋得嚴嚴實實的天空，隨著海蓮娜的奔跑，那里突然出現了一處狹小的空隙，在空隙中，他看到了一座山，一座造型奇特的山峰，那座山長得像一柄插在地里的斧頭，辨識度很高。
湯姆閉上眼睛，他對之后的狗血故事沒有一丁點兒興趣，嘴角露出淡淡的微笑，冠冕屬于自己了。
等到周圍的一切安靜下來，男人撕心裂肺的哭嚎聲戛然而止，故事應當結束了，湯姆睜開眼睛，看到自己四柱床的蚊帳頂——昨晚的一切仿佛一場夢鏡，但他的記憶卻無比清晰。
