“這里是酒窖嗎？現在已經算是入冬了，酒窖里應該沒有太多人會來。而且，我記得亨廷頓市附近的確有很多酒莊，這是個好兆頭。”
夏德在心中默默的想著，點亮指尖光芒更仔細的打量周圍。
這里不是冷水港和米德希爾堡那樣，幾乎沒人出現的地方，而是類似圣德蘭廣場那樣有主人的建筑。但看起來，這里的主人完全不知道隱藏墻壁的事情，更不知道會有人從這里出現。
出于謹慎，夏德還是用過去的回音探聽了一下，但多次嘗試都沒有任何的結果，這說明48小時內沒有人類在附近說過話。
知道了這一點，夏德就放心多了，而亨廷頓市周圍的酒莊通常不會距離城市太遠。如果這里真的是那座紅酒之城附近，雖然出入這里依然有被發現的可能性，但至少他確定自己距離目的地并不遠：
“那只黃金幸運兔腳的運氣真不錯，不過，今晚大概要夢的很多兔子了......不知道，它們是否會喜歡我夢中的那輪銀月。”
心中想著，隨后又盤算自己有多大的可能性，將這處酒窖和地上的建筑一并購買下來。但隨即又想到，他是德拉瑞昂人，想要在異國的土地上購置產業，即使手中有足夠的現款，而這里的主人也愿意售賣，他恐怕還是需要在本地找到值得信任的代理人。
用門之鑰打開了柵欄門上的鎖鏈，小心的推門走出去以后，在黑暗中發現外面是一條有坡度的走廊。他走出的那個房間在最深處，走廊兩側的房間只有四個，也就是事實上這里有四個酒窖。按照面積和剛才夏德看到的酒桶數量來算，這應該算是一個小規模的酒莊。
即使外鄉人對本世界的釀酒行業不是特別了解，但也知道如果他肯拿出所有積蓄1萬鎊，還是有希望買下來的：
“不過，還是要弄清楚我到底是出現在了哪里。”
有坡度的地下走廊并不長，地面是為了增加摩擦力而鋪著沙礫的土路，周圍的墻壁也并不平整，像是挖掘出來以后便沒有處理過，但酒窖也不需要刻意去抹平墻壁。
黑暗的走廊盡頭，則是一扇緊閉著的鐵門，夏德屏住呼吸貼在門上聽了一陣子，沒有聽到任何聲音，這才小心的抹上魔女的眼影，然后戴上面具，打開門鎖推門走了出來。
門外并不是室外，而是一處橫著的走廊，比起酒窖里的干燥，這里有些潮濕。正對酒窖鐵門的走廊墻壁上是另一扇木門，門縫中可以看到陽光，說明那里是出口。而向著左右兩側延伸的走廊盡頭，似乎通往了別的倉庫。
這里依然沒有人，看上去像是鄉下人院子里的倉庫，有些破敗，但也有經常使用的痕跡。
墻壁上掛著的煤氣燈沒有被點亮，臟兮兮的煤氣燈下面張貼著一張紙。夏德借著門縫的光亮看了過去，看到上面用卡森里克語寫著——
白河谷葡萄園工作注意事項不要偷竊任何季節請確保穿好了衣服酒窖門不允許隨意打開未經允許不得擅自進入倉庫葡萄園所有財產屬于榮耀的安茹家族 “酒窖門不允許隨意打開”后面還寫著一行小字，大致是解釋空氣的流通對葡萄發酵的影響。
“白河谷葡萄園？”
夏德很確定自己從未聽過這個名字，但“安茹家族”就是卡森里克王室，這也就意味著，這處葡萄園是國王的產業。但從這鄉下一般的模樣來看，應該屬于不受重視的產業。
再去看那些卡森里克語，夏德又想到自己蹩腳的“外語”水平，有些擔心遇到人以后的交流問題：
“是的，回去以后，我要在托貝斯克找一位合格的外語老師，系統的學習一下卡森里克語。”
他本身就懂一些這種語言，精神力的強大讓他的記憶力和理解力都很強，所以學這門語言并不難。
這條橫著的走廊外面就是室外，夏德依然是先小心的探聽外面是否有說話的聲音，沒想到才剛靠近那扇像是一腳就能踹開的木門，就聽到了模糊的卡森里克單詞，從遠處飄來：
“......殺......記得把血沖掉......頭和腿不要......還是以前的價錢......”
“嗯？”
夏德皺了皺眉頭，懷疑自己聽錯了，于是更仔細的去聽：
“廢物......是的，一次性全解決......不要被別人看到......冬天......記得把血留下......獨吞......”
“我這是碰到什么事情了？”
心中想著，外面的對話卻停了下來。隨后馬鞭和車輪的聲音靠近，直至停在了門外。
夏德此時已經返回了通往酒窖的鐵門后，并聽到外面的木門被打開的聲音。為了防止外面的空氣影響酒窖的釀酒，這扇鐵門上沒有任何可以窺視外面的縫隙，夏德只能聽到一個男人在指揮另外幾人，搬運什么沉重的物品。從他們的交流可以聽出，外面那條走廊的左右兩側是這座葡萄園的倉庫。
搬運工作很快就結束了，等到所有人離開，夏德才再次從酒窖中出來。甚至不用血之回響，他就已經察覺到了空氣中的血腥味道：
“我不會碰到殺人拋尸的現場了吧？”
他遲疑了一下，走向走廊另一端的倉庫想要看看情況，確認剛才被運進來的到底是什么。但才剛走兩步，走廊盡頭倉庫的門被推開，一個頭頂懸浮著蝙蝠符號的老人，背著手從倉庫里走了出來。
后者一抬頭，借著手中微弱的蠟燭的光芒看到了夏德，也是一愣：
“嗯？”
而在夏德判斷出下一步要怎么做以前，老人驚恐的后退一步，手中的蠟燭差點沒抓穩，他大口喘著氣，然后用口音很重的卡森里克語大聲叫道：
“快來人！有賊！倉庫里有賊！”
這還是夏德第一次闖入別人的家卻被發現，但此時也容不得他再多考慮了，走廊通往外面院子的那扇門被推開，在灑向陰沉潮濕走廊的陽光中，車夫打扮的中年人出現在了夏德的身后。而他的頭頂，同樣懸浮著小蝙蝠的圖案。
“哪里來的這么多吸血種？”
新出現的吸血種，對于這里多了一個戴面具的陌生人也是相當吃驚。他看上去非常壯碩，但沒有撲向夏德，或者用吸血種的力量來對付他，男人像是被嚇到一樣抓著門后退一步，然后也驚慌的大聲喊道：
“先生，快來，真的有賊！倉庫里進賊了！”
他的卡森里克語雖然比不上夏德在德拉瑞昂遇到的外國人標準，但至少口音不重。
見夏德看向他，穿著襯衫的壯碩男人立刻強調：
“不要掏槍！你要想清楚，盜竊和強盜是不一樣的！你看起來還很年輕，不要走上錯誤的路。如果有困難可以說，但不要沖動。”
