奧古斯都額頭上的灰色碎發輕輕地晃動著，紅木辦公桌上的報告稿紙上沙沙作響，大衣和帽子都掛在旁邊的一個枝形衣架上。
雷諾和哈納克上周從新阿波羅溫社區集市里淘來的一個老式唱片機仍然在吃力地工作著，悠揚輕松的塔桑尼斯小調總是卡殼，但奧古斯都知道這個可能在殖民時代早期就存在的老古董如今已然還能發聲已然是個奇跡。
也許這個唱片機不如當地人說的那么古老......畢竟雷諾僅用廢鐵價就拿下了它。
現在想來，盡管當時就有兩輛弧光坦克和一個排的再社會化士兵荷槍實彈地佇立在社區門口，雷諾跟哈納克兩人能完好無損地從勉強怒火的凱莫瑞安社區居民中走出來，本身就是不小的奇跡。
監督辦公室里，身著醫療軍士長制服的麗莎正在清理原凱莫瑞安礦業監督留下的一些收藏品，包括一些發散著彩色光芒但不知用途的礦石、符合凱莫瑞安人審美的美女畫像和鍍金的礦鎬。
收拾完以后，麗莎又轉而掛上奧古斯都母親的油畫和幾柄奧古斯都本人用來練習劍術的籠形護手劍——奧古斯都正在練習劍術以及其他古老的格斗術以提高自己不堪入目的近戰能力，但他目前為止唯一使的比較好的也就是咸魚突刺。
“這個是什么？”麗莎從一個箱子里捧出一個樸實無華的保險箱。
“塔桑尼斯太平島嶼的葡萄酒，沒記錯應該是14年份的......輕拿輕放。”奧古斯都抬頭看了一眼。
“至于拿保險箱裝嗎？它不過是一瓶酒。”麗莎輕輕放下。
“你不明白蒙斯克家的人對美酒的嗜好，就像凱莫瑞安人熱衷于在泥地里找漂亮石頭一樣。至于保險箱......這是傳統。”奧古斯都說：“就跟你喜歡漂亮裙子是一個道理。“
“這個世界上，除螃蟹以外還有其他東西同樣能讓人感到愉悅，比方說，幸福感，滿足感和成就感。”
“好吧，你總是對的。”麗莎搖了搖頭：“我已經有快兩個月沒碰他們了，也不再整天想著那玩意兒了。我正試著，讓其他什么東西成為我生命中的全部。”
“我真替你高興。”奧古斯都再次放下手中的鋼筆，臉上露出笑容：“看來戒毒到現在看來還算成功，相信你早晚有一天不再需要我來監督。這樣，你也就不再受制與那些致幻類的藥物，整日渾噩沉淪。麗莎，我認為你的人生應該屬于你自己。”
“不.......可能我一輩子都無法控制自己。就像醫生說的那樣，我意志薄弱，無可救藥。”在奧古斯都看不到的地方，麗莎涂著唇膏的粉色嘴唇一癟：“奧古斯都......”
“......”奧古斯都看著麗莎，等待著她繼續說下去。
“還是需要監督的啊......”麗莎小聲的說。
“拿……你對自己可太沒信心了。”奧古斯都愣了一下，心說我該說什么好呢：“再不行，離開軍隊以后，我可以雇幾個女傭看著你嘛。”
不對勁，這聽著怎么像是在養情婦。
“當然，我還有其他辦法。”奧古斯都改口說：“退役以后，你有什么打算嗎？”
“將來啊，將來我沒什么計劃。”麗莎用從奧古斯都的箱子里拿出一副裱好的照片，那是一個扎著銀色單馬尾的小女孩，大概十歲左右，個頭看起來已經很高了。
“那是你妹妹嗎？”她問。
“看起來是的。”奧古斯都不確定地說：“好吧，把它給我。”
“然后給我倒杯咖啡，好嗎？”
奧古斯都還有許多工作要做，計算礦場的收益、統計工人成本和運輸成本......
停火協定生效以后，泰倫聯邦軍隊所有的進攻計劃都已經中止，大部分登陸部隊都回到了停留在同步軌道上的戰艦里。
不過奧古斯都主動申請留在新阿波羅溫，并承諾會在最短的時間里讓當地的工廠重新恢復生產，將足額的阿迪恩水晶運抵梅茵霍夫太空港。
原本不會有人理會一名小小少尉的意見，即使奧古斯都已經相當出名，無論是在第三十三地面突擊師的軍官小圈子里還是在更大的平民階層。
申請管理新阿波羅溫工廠的這件事上，奧古斯都的老上司沃菲爾德中校是不會幫他的，因為沃菲爾德向來堅持公平公正，他能容忍一些小毛病，但在大是大非的問題上總是鐵面無私。
最終是他的哥哥阿克圖爾斯手下暫時還留在軍隊之中的，一名名叫查克的老部下接過了此事。
今天是文件下達的第一天，奧古斯都如愿以償地成為了一座大型礦場的管理人，比他哥哥還要早一些。不出意外的話，剛剛離開軍隊的阿克圖爾斯正在邊緣星區的哪個荒蕪星球上駕駛著太空工程車采挖分析取樣的礦石。
奧古斯都的手下除天堂之魔排以外，還有一個由他指揮的再社會化連，四輛留在地面上的弧光坦克也一并由他來指揮。
這些部隊用來維持治安無意是綽綽有余的，而凱莫瑞安的主力部隊也不敢冒著單方面撕毀停火協議的風險攻擊一個普通的礦區。
戰爭已經打了太久了，雙方都需要時間修整。
至于在此之后是繼續打下去還是締結和平條約，那就是雙方政府所決定的了。
雖然已經停火，但梅茵霍夫各地還是小摩擦，一部分軍官不想在戰爭結束的前夕死在一個滿是石頭和凱莫瑞安人的星球上也是奧古斯都得以拿下這個任命的主要原因。
而再社會化士兵比例過高帶來的問題也開始顯現，那就是能靈活處理管理事物的軍人也越來越少。
這時，窗戶外忽然傳來了一些喧鬧的聲音。奧古斯都的臉上露出笑容，他知道，這是他雇傭的凱莫瑞安礦工來了。
在科普盧星區有許多種途徑可以讓你成為富豪，但擁有有一座稀有水晶礦的所有權無疑是邁入上層社會的敲門磚——無論是出售所有權還是雇人開采。
