槍聲在狹窄的小木屋里回蕩。
達莉婭看到海格——姑且當他是海格——胸前的毛氈猛然炸開。
然后,就沒有然后了……
弗農·德思禮射出的子彈甚至沒能讓巨人身子晃動一下,仿佛那僅僅是塊丟出去的小石子。
巨人沒有理會驚怒交雜的德思禮先生,彎下腰撿起碎成兩半的門板,輕而易舉地重新摁回到了門框上。
外邊的風暴聲立刻變弱了。巨人拍了拍胸口炸出小洞的毛氈,轉過身看向大家。
“噢,可以給我來一杯熱茶嗎?走這么一趟可不容易……”
他一邊說著,大步走到沙發跟前,摘下自己厚實的坎肩用力抖了抖。
達力似乎徹底嚇傻了,呆呆地坐在那里,任由雨水噼里啪啦地甩到臉上。
“喂,勞駕讓點兒地方吧,你這個傻大個兒。”巨人說。
達力這才回過神來,尖叫著跑過去躲到母親身后,而他的母親此時正嚇得蹲在弗農姨父的身后。
在一片混亂中,達莉婭抬起頭,看向那張兇狠、粗野、面貌不清的臉,小心翼翼地說道。
“所以,您想必就是魯伯·海格先生吧?霍格沃茨的鑰匙管理員、獵場守衛,以及……”
達莉婭深吸了一口氣,鼓起勇氣直視著巨人黑甲蟲似的眼睛,輕聲道。
“……阿不思·鄧布利多最信任的人?”
“……”
小屋里暫時陷入了幾秒的沉默。
那名巨人那黑甲殼蟲般閃亮的眼睛瞇了起來,深深地打量了一下達莉婭。
緊接著,他自豪地挺起胸膛,糾結胡須后的臉上露出一絲笑容。
“噢!當然、當然!教授一直認為我是最值得信賴的。”
“不過,呃……話又說回來……”
海格遲疑了幾秒,困惑地上下打量著達莉婭。
“我上次見你,你還是個小嬰兒,哈利。不過……你怎么是個女孩?”
“呃,我不是說女孩不好,只是我一直以為莉莉生的是兒子——當然可能是我記錯了?”
仔細看來,眼前這孩子和莉莉小時候的樣子倒是有些像,可愛、機靈,仿佛一團燃燒著的火焰。
“……我不是哈利,我是他的表姐達莉婭。”
達莉婭無奈地眨了眨眼睛,一邊將旁邊的哈利推到了自己身前。
“這才是哈利——”
“噢!當然,你才是哈利!”
海格尷尬地輕咳一聲,有些不自在地抓了抓頭發。
“當然,當然……我一眼就認出來了,你很像你爸爸,但眼睛像你媽媽……”
就在這時,弗農·德思禮忽然發出了一聲刺耳的怪叫。
“夠了!我命令你馬上離開,先生!”他說,“你這是私闖民宅!達莉婭,快過來——”
“哦,閉嘴,德思禮,你這個大傻瓜。”
海格隔著沙發把槍從德思禮先生手里搶過來,輕輕一撅,綰了一個結,扔到屋角,仿佛這支槍是用橡皮做的。
扭曲的來復槍落在墻角時忽然走火,在天花板上轟出一個小洞。
弗農姨父又發出一聲怪叫,好像一只老鼠被人踩了。
“不管怎么說——哈利。”
海格轉過身來,背對著德思禮夫婦。
“祝你生日快樂,我這里有一件東西要給你——有的地方可能被我壓壞了一點,不過味道還是一樣的。”
他從黑外衣內袋里取出一只稍稍壓扁的盒子遞給哈利。
“我自己做的,字也是我自己寫的……”
哈利用顫抖的手指將它打開,只見盒子里是一個黏糊糊的巧克力大蛋糕,上邊用綠色糖汁寫著:“祝哈利生日快樂。”
唯一美中不足的是……
“是HAPPY BIRTHDAY——而不是‘HAPPEE BIRTHDAE’。”
達莉婭探過頭來,看著蛋糕上的綠色字跡,一本正經地糾正著拼寫。
嗯?!
海格揚起眉毛,瞥了眼旁邊的達莉婭。
好吧,他收回剛才的評價,他覺得這個女孩不那么可愛了。
“謝謝!太棒了!”
哈利驚喜地說道,抬眼看向眼前那個巨人。
“所以……您真的是海格先生?霍格沃茨的獵場守衛,魯伯·海格先生?!”
“如假包換,我想沒人敢冒充我——”
海格咯咯地笑了起來,“沒錯,我是海格,看來我不用自我介紹了。”
他一邊說著,重重地一屁股坐在沙發上,手中那把暗紅色剔骨刀朝著壁爐隨意揮了一下。
“Arrabbiata……”達莉婭隱約聽到海格似乎小聲嘟囔了一句。
下一秒,幾團火焰沿著刀刃前端飛了出去,弗農·德思禮搗鼓了半天沒能點燃的壁爐燃了起來。
潮濕的木屋中火光搖曳,達莉婭感覺周身暖和,仿佛跳進了溫熱的浴池。
“呼,這樣暖和多了,不是嗎?當然……”
海格呼了一口氣,搓著手環視四周,似乎在尋找什么。
“或許來點熱茶會更好,”他看了一眼哈利,一本正經地說道,“記住,如果……”
“如果你有茶,在遇到比你強的人面前,就不要說沒有——”
海格的話聲音戛然而止,他驚訝地抬起頭,目光落到不遠處那個德思禮家的女孩身上。
“如果”后邊那句話不是他說的。
那個叫達莉婭的女孩搶在他之前將他想說的話說了出來,并且……
一字不差!
“旅館送的茶包,味道方面沒什么值得期待的——”
達莉婭從口袋中取出幾個茶包遞了過去,神色自若地繼續說道,似乎根本沒意識到自己剛才那句話有什么不妥。
“不過,好歹也是茶葉——至于燒水壺、杯子、以及其他吃的東西可能就要麻煩海格先生您了……”
區區細微的世界細節變動,這些根本不會妨礙“天才的達莉婭”對于事態的掌控。
早在昨晚睡覺之前,她就針對各種突發情況提前準備好了應急預案。
而其中最重要,也是最核心的一點是:
她一定要成為今晚話題的掌控者。
“這樣吧,海格先生,您要不先把哈利的信給他——”
達莉婭沉吟了半秒,看了一眼沙發后邊欲言又止的父母以及神色惶恐的達力,平靜地說道。
“至于霍格沃茨方面的介紹,以及入學答疑……暫時先由我來試試吧。”
“不管怎么說,哈利終歸是這個家的一份子,倘若我無法說服父母亦或哪里說的不對,到時候您再補充也不遲——”
“可是……”
海格皺著眉頭環視著屋里的眾人,猶豫了幾秒。
最終,在達莉婭清澈、誠摯的眼神中,他無奈地聳了聳肩。
海格從他的外衣口袋掏出一封淡黃色的信封,徑直遞到了哈利手中。
“好吧,不過先說好——無論你們討論的結果如何,哈利他一定會到霍格沃茨念書的……”
他示威性地瞪了一眼德思禮夫婦,粗聲粗氣地哼哼道。
不過,還沒等海格說完,他的表情忽然一愣。
而與他同樣愣住的,還有德思禮夫婦。
幾乎在海格拿出信封的同時,達莉婭也從口袋中取出了一封同樣格式的淡黃色信封。
在搖曳的火光下,所有人都能清晰看到上邊用翠綠色墨水書寫的字跡。
薩里郡小惠金村女貞路4號二樓的第二個臥室達莉婭·德思禮小姐收 “那么,讓我想想從哪里開始說起……”
達莉婭輕聲說道,她從哈利手中接過拆完的信封,并排放在一起。
“正如你們所見,我也收到了同樣的一封信……”